Love U U – Bilingual Lyrics Chinese/English

• By: 林俊傑
• Album: 學不會 Lost N Found

Lyrics & Translation

Thinking about learning Mandarin? Let JJ Lin's “Love U U” be your guide. This emotive ballad is not only a beautiful piece of music but also a great way to learn vocabulary related to love and emotions. The clear and heartfelt lyrics make it easier to follow along and pick up new phrases, offering a special connection to the language through the universal experience of love and longing.

[English]

Love U U, I am like a lonely fisherman

Unable to express the warmth of love

Really want to give you happiness, but you protect yourself

At the corner, only the barrenness beyond the tides remains

Love U U, but I lost my way in the sea

Can't find where my heart belongs

The more I miss you, the more it hurts; my heartbeats are all over the place

How come I can't understand the helplessness behind your lips

Even if I use all my sincerity, I still can't reach your heart

Memories are hard to approach; you are the only one I desire

Let me muster all my strength, as long as you believe

My most honest voice is only left with one phrase—Love U U

Stay with me

...

Can you not give up like this? Can you just open up to me?

The waves break through my heartbreak, listen to the sound of love

Even if I use all my sincerity, I still can't reach your heart

Memories are hard to approach; you are the only one I desire

Let me muster all my strength, as long as you believe

My most honest voice is only left with one phrase—Love U U

Stay with me

...

[Chinese]

Love U U 我像孤獨的漁夫

說不出 愛的溫度

很想給你幸福 你卻自我保護

轉彎處 只剩下潮汐之外的荒蕪

Love U U 卻在海裡迷了路

找不出 心的歸屬

思念越嘗越苦 心跳亂了腳步

怎麼我 讀不懂你唇語之間的無助

就算用盡所有真心 卻到不了你的心底

回憶難以靠近 你是我奢求的唯一

讓我用盡所有力氣 只要你相信

我最堅持的聲音 只剩一句Love U U

Stay with me

能不能別這樣放棄 能不能就放開自己

海浪穿透我的傷心 請聽一聽愛的聲音

就算用盡所有真心 卻到不了你的心底

回憶難以靠近 你是我奢求的唯一

讓我用盡所有力氣 只要你相信

我最堅持的聲音 只剩一句Love U U

Stay with me