Lyrics & Translation
Dive into the heartwarming melodies of David Bisbal's "Todo Es Posible En Navidad"! This beautiful Spanish Christmas song is a perfect gateway to learning the language, filled with festive vocabulary and expressions of love and hope. Its clear pronunciation and joyful message make it an engaging way to grasp Spanish phrases related to celebration, dreams, and emotion, truly bringing the spirit of Christmas to life through music.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
hacerse /aˈθeɾse/ B1 |
|
|
regalos /reˈɣaɾ.los/ A2 |
|
|
sueño /ˈsweɲo/ A2 |
|
|
ilusión /i.luˈsjon/ B1 |
|
|
regalos /reˈɣaɾ.los/ A2 |
|
|
celeb**rar** /θeleˈβɾaɾ/ B2 |
|
|
sentir /senˈtiɾ/ A2 |
|
|
frío /ˈfɾio/ A2 |
|
|
corazón /koɾaˈθon/ A2 |
|
|
cantar /kanˈtaɾ/ A1 |
|
|
llevar /ʝeˈβaɾ/ A2 |
|
|
felicidad /feliθiˈðað/ B2 |
|
|
lugar /luˈɣaɾ/ A2 |
|
|
disfrutar /dis.fɾuˈtaɾ/ B2 |
|
🧩 Unlock "Todo Es Posible En Navidad" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
MIRA CÓMO SE ENCIENDE LA CIUDAD
➔ Imperative (Mira) + Subjunctive Mood (se encienda) after 'cómo'
➔ "Mira" is the imperative form of "mirar" (to look). "Cómo se encienda" uses the subjunctive because "cómo" introduces a clause expressing a subjective view or potential situation (how the city lights up).
-
NO ME DIGAS QUE NO ES ALGO ESPECIAL
➔ Negative Imperative (No me digas) + Subjunctive Mood (sea) in an indirect statement after 'que'
➔ "No me digas" is the negative imperative form of "decir" (to tell). Although not explicitly expressed as doubt or negation, 'que no es algo especial' could be rephrased with a verb of doubt like *I can't believe that...*, thus implying the use of subjunctive is more appropriate.
-
SÉ QUE VA A HABER REGALOS PARA DOS
➔ Verb conjugation and periphrastic future tense (va a haber)
➔ "Va a haber" is the periphrastic future, formed with "ir" (to go) + "a" + infinitive. It indicates a future event. In this context, it means "there are going to be" or "there will be".
-
QUE TODO ES POSIBLE EN NAVIDAD
➔ 'Que' as a conjunction. Here 'que' introduces a clause expressing a fact or belief.
➔ In this sentence, the "que" doesn't introduce doubt or uncertainty, so the indicative mood (es) is used rather than the subjunctive. "Todo es posible" is the main clause and “que” links it.
-
UN BESO DE MÁS PARA CELEBRAR
➔ Preposition 'de' indicating quantity or excess: 'de más'
➔ "De más" means "extra" or "more." In this context, an extra kiss. The preposition "de" here shows excess.
-
UN AÑO MÁS DE FELICIDAD
➔ Preposition 'de' indicating possession or belonging. Similar to "of".
➔ "De felicidad" functions adjectivally, modifying "año más", indicating the type of year. It means "of happiness" or a year filled with happiness.
-
CUANDO LLEGUE DE NOCHE SANTA CLAUS
➔ Subjunctive Mood (llegue) after 'Cuando' expressing a future action/event.
➔ Since Santa's arrival is in the future, and potentially uncertain, the subjunctive mood is used. 'Cuando' indicates 'when' something happens.
Same Singer
Dígale
David Bisbal
Ave María
David Bisbal
Oye El Boom
David Bisbal
Diez Mil Maneras
David Bisbal
Te miro a ti
Miley Cyrus, David Bisbal
Todo Es Posible En Navidad
David Bisbal
Los Peces En El Río
David Bisbal
Mucho más allá
David Bisbal
Esclavo De Sus Besos
David Bisbal
Digale
David Bisbal
Mi Princesa
David Bisbal
No Importa La Distancia
David Bisbal
Herederos
David Bisbal
Todo Es Posible
David Bisbal, Tini Stoessel
Related Songs
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift