Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Cê tá pensano o que? 00:48
Cê tá pensano que eu sou quem? 00:49
Cê tá bestano pra cima de mim 00:52
Vai cata' coquin 00:56
Cê besta, sô! 00:58
Você num me conhece 01:01
Moço, cê cala essa boca 01:03
Moço, eu vou beija sua boca 01:08
Conheço seu "tipin" 01:12
Só quer aparecer! 01:15
Aí, vê, como eu falei 01:20
"Co" rabo entre as pernas 01:24
Taí, como eu previ 01:30
Só é macho pras donzela 01:33
01:36
Cê tá pensano o que? 02:17
Cê tá pensano que eu sou quem? 02:19
Cê tá bestano pra cima de mim 02:21
Vai cata' coquin 02:26
Cê besta, sô! 02:27
Você num me conhece 02:31
Moço, cê cala essa boca 02:33
Moço, eu vou lamber sua boca 02:37
Conheço seu "tipin" 02:42
Só quer aparecer! 02:45
Aí, vê, como eu falei 02:49
"Co" rabo entre as pernas 02:53
Taí, como eu previ 02:58
Só é macho pras donzela 03:02
Cê tá pensano o que? 03:08
Cê tá pensano que eu sou quem? 03:11
Cê tá bestano pra cima de mim 03:13
Vai cata' coquin 03:17
Cê besta, sô! 03:19
Você num me conhece 03:22
Moço, cê cala essa boca 03:25
Moço, eu vou lamber sua boca 03:29
Conheço seu "tipin" 03:34
Só quer aparecer! 03:36
Aí, vê, como eu falei 03:43
"Co" rabo entre as pernas 03:47
Taí, como eu previ 03:55
Só é macho pras donzela 03:59
04:28

Cetapensâno – Letras bilingües Portugués/Español

🧠 Vocabulario, estructuras, comprensión auditiva – todo en "Cetapensâno", todo en la app!
Por
Carne Doce
Visto
4,802
Langue
Portugués
Aprender esta canción

Letras y Traducción

¿Quieres aprender portugués brasileño con una canción llena de actitud? En 'Cetapensâno' de Carne Doce descubrirás expresiones coloquiales, juegos de palabras y la pronunciación del Río, mientras disfrutas de una pista que celebra la rebeldía y la afirmación de la propia identidad.

[Español]
¿Qué estás pensando?
¿De quién crees que soy?
Estás delante de mí, sin razón
Ve a buscar coquin
¡Qué tonto, hombre!
No me conoces
Muchacho, cállate esa boca
Muchacho, voy a besar tu boca
Conozco tu "tipin"
¡Solo quieres destacar!
Va, mira, como dije
¡Rabo entre las piernas!
Así es, como prevení
Solo son machos para las doncellas
...
¿Qué estás pensando?
¿De quién crees que soy?
Estás delante de mí, sin razón
Ve a buscar coquin
¡Qué tonto, hombre!
No me conoces
Muchacho, cállate esa boca
Muchacho, voy a lamer tu boca
Conozco tu "tipin"
¡Solo quieres destacar!
¡Mira, como dije!
¡Rabo entre las piernas!
Así es, como prevení
Solo son machos para las doncellas
¿Qué estás pensando?
¿De quién crees que soy?
Estás delante de mí, sin razón
Ve a buscar coquin
¡Qué tonto, hombre!
No me conoces
Muchacho, cállate esa boca
Muchacho, voy a lamer tu boca
Conozco tu "tipin"
¡Solo quieres destacar!
¡Mira, como dije!
¡Rabo entre las piernas!
Así es, como prevení
Solo son machos para las doncellas
...
[Portugués] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

pensar

/pẽˈsaɾ/

A1
  • verb
  • - pensar

sou

/ˈsou/

A1
  • verb
  • - soy

bestar

/besˈtaɾ/

N/A
  • verb
  • - ser tonto, bromear

cima

/ˈsimɐ/

A2
  • noun
  • - cima

catar

/kaˈtaɾ/

N/A
  • verb
  • - recoger, buscar

coquin

/koˈkĩ/

N/A
  • noun
  • - cocaína (jerga)

besta

/ˈbɛʃtɐ/

N/A
  • adjective
  • - tonto, estúpido

conhecer

/kũɲeˈseɾ/

A2
  • verb
  • - conocer

moço

/ˈmo.su/

A2
  • noun
  • - joven

calar

/kaˈlaɾ/

B1
  • verb
  • - callar

boca

/ˈbo.kɐ/

A1
  • noun
  • - boca

beijar

/beiˈʒaɾ/

A2
  • verb
  • - besar

lamber

/lɐ̃ˈbeɾ/

N/A
  • verb
  • - lamer

aparecer

/apaɾeˈseɾ/

B1
  • verb
  • - aparecer

rabo

/ˈra.bu/

B1
  • noun
  • - cola, trasero

pernas

/ˈpɛʁ.nɐs/

A2
  • noun
  • - piernas

prever

/pɾeˈveɾ/

B2
  • verb
  • - prever

macho

/ˈma.ʃu/

B1
  • adjective
  • - macho

donzela

/dõˈze.lɐ/

B2
  • noun
  • - doncella

¿Ya recuerdas el significado de “pensar” o “sou” en "Cetapensâno"?

¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Mismo cantante

Carne Doce - Cetapensâno

Cetapensâno

Carne Doce

Canciones relacionadas

YONAKA - Creature

Creature

YONAKA

 Yonaka - Give Me My Halo

Give Me My Halo

Yonaka

 YONAKA - Call Me A Saint

Call Me A Saint

YONAKA

 YONAKA - Greedy

Greedy

YONAKA

 YONAKA - Get Out

Get Out

YONAKA

 YONAKA - Ordinary

Ordinary

YONAKA

 Addison Rae, Arca - Aquamarine

Aquamarine

Addison Rae, Arca

 Wendy Moore - Tangled Wiring

Tangled Wiring

Wendy Moore

 lost., Honeyfox, Pop Mage - Let Her Go

Let Her Go

lost., Honeyfox, Pop Mage

 Ghost and Pals, R.I.P (feat. Teto Kasane SV) - Language of the Lost

Language of the Lost

Ghost and Pals, R.I.P (feat. Teto Kasane SV)

 Stacey Ryan - Fall In Love Alone

Fall In Love Alone

Stacey Ryan

 Sofia Camara - You Can't Save Me

You Can't Save Me

Sofia Camara

 MARINA - No More Suckers

No More Suckers

MARINA

 MARINA - Too Afraid

Too Afraid

MARINA

 MARINA - Emotional Machine

Emotional Machine

MARINA

 MARINA - Karma

Karma

MARINA

 Princess Nokia - Period Blood

Period Blood

Princess Nokia

 Princess Nokia - Medusa

Medusa

Princess Nokia

 Princess Nokia - Beach Babe

Beach Babe

Princess Nokia

 The Pretty Reckless - For I Am Death

For I Am Death

The Pretty Reckless