Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Cê tá pensano o que? 00:48
Cê tá pensano que eu sou quem? 00:49
Cê tá bestano pra cima de mim 00:52
Vai cata' coquin 00:56
Cê besta, sô! 00:58
Você num me conhece 01:01
Moço, cê cala essa boca 01:03
Moço, eu vou beija sua boca 01:08
Conheço seu "tipin" 01:12
Só quer aparecer! 01:15
Aí, vê, como eu falei 01:20
"Co" rabo entre as pernas 01:24
Taí, como eu previ 01:30
Só é macho pras donzela 01:33
01:36
Cê tá pensano o que? 02:17
Cê tá pensano que eu sou quem? 02:19
Cê tá bestano pra cima de mim 02:21
Vai cata' coquin 02:26
Cê besta, sô! 02:27
Você num me conhece 02:31
Moço, cê cala essa boca 02:33
Moço, eu vou lamber sua boca 02:37
Conheço seu "tipin" 02:42
Só quer aparecer! 02:45
Aí, vê, como eu falei 02:49
"Co" rabo entre as pernas 02:53
Taí, como eu previ 02:58
Só é macho pras donzela 03:02
Cê tá pensano o que? 03:08
Cê tá pensano que eu sou quem? 03:11
Cê tá bestano pra cima de mim 03:13
Vai cata' coquin 03:17
Cê besta, sô! 03:19
Você num me conhece 03:22
Moço, cê cala essa boca 03:25
Moço, eu vou lamber sua boca 03:29
Conheço seu "tipin" 03:34
Só quer aparecer! 03:36
Aí, vê, como eu falei 03:43
"Co" rabo entre as pernas 03:47
Taí, como eu previ 03:55
Só é macho pras donzela 03:59
04:28

Cetapensâno – Letras bilingües Portugués/Español

✨ Entra en la app para entender a fondo la letra de "Cetapensâno" – ¡aprende inglés sin estrés y con diversión!
Por
Carne Doce
Visto
4,802
Langue
Portugués
Aprender esta canción

Letras y Traducción

¿Quieres aprender portugués brasileño con una canción llena de actitud? En 'Cetapensâno' de Carne Doce descubrirás expresiones coloquiales, juegos de palabras y la pronunciación del Río, mientras disfrutas de una pista que celebra la rebeldía y la afirmación de la propia identidad.

[Español]
¿Qué estás pensando?
¿De quién crees que soy?
Estás delante de mí, sin razón
Ve a buscar coquin
¡Qué tonto, hombre!
No me conoces
Muchacho, cállate esa boca
Muchacho, voy a besar tu boca
Conozco tu "tipin"
¡Solo quieres destacar!
Va, mira, como dije
¡Rabo entre las piernas!
Así es, como prevení
Solo son machos para las doncellas
...
¿Qué estás pensando?
¿De quién crees que soy?
Estás delante de mí, sin razón
Ve a buscar coquin
¡Qué tonto, hombre!
No me conoces
Muchacho, cállate esa boca
Muchacho, voy a lamer tu boca
Conozco tu "tipin"
¡Solo quieres destacar!
¡Mira, como dije!
¡Rabo entre las piernas!
Así es, como prevení
Solo son machos para las doncellas
¿Qué estás pensando?
¿De quién crees que soy?
Estás delante de mí, sin razón
Ve a buscar coquin
¡Qué tonto, hombre!
No me conoces
Muchacho, cállate esa boca
Muchacho, voy a lamer tu boca
Conozco tu "tipin"
¡Solo quieres destacar!
¡Mira, como dije!
¡Rabo entre las piernas!
Así es, como prevení
Solo son machos para las doncellas
...
[Portugués] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

pensar

/pẽˈsaɾ/

A1
  • verb
  • - pensar

sou

/ˈsou/

A1
  • verb
  • - soy

bestar

/besˈtaɾ/

N/A
  • verb
  • - ser tonto, bromear

cima

/ˈsimɐ/

A2
  • noun
  • - cima

catar

/kaˈtaɾ/

N/A
  • verb
  • - recoger, buscar

coquin

/koˈkĩ/

N/A
  • noun
  • - cocaína (jerga)

besta

/ˈbɛʃtɐ/

N/A
  • adjective
  • - tonto, estúpido

conhecer

/kũɲeˈseɾ/

A2
  • verb
  • - conocer

moço

/ˈmo.su/

A2
  • noun
  • - joven

calar

/kaˈlaɾ/

B1
  • verb
  • - callar

boca

/ˈbo.kɐ/

A1
  • noun
  • - boca

beijar

/beiˈʒaɾ/

A2
  • verb
  • - besar

lamber

/lɐ̃ˈbeɾ/

N/A
  • verb
  • - lamer

aparecer

/apaɾeˈseɾ/

B1
  • verb
  • - aparecer

rabo

/ˈra.bu/

B1
  • noun
  • - cola, trasero

pernas

/ˈpɛʁ.nɐs/

A2
  • noun
  • - piernas

prever

/pɾeˈveɾ/

B2
  • verb
  • - prever

macho

/ˈma.ʃu/

B1
  • adjective
  • - macho

donzela

/dõˈze.lɐ/

B2
  • noun
  • - doncella

💡 ¿Qué palabra nueva de "Cetapensâno" te causa más curiosidad?

📱 Entra en la App para ver su significado, hacer frases y usarla en conversaciones!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Mismo cantante

Carne Doce - Cetapensâno

Cetapensâno

Carne Doce

Canciones relacionadas

Tape Machines, Eyre - Dizzying Highs

Dizzying Highs

Tape Machines, Eyre

 Tape Machines, Mia Pfirrman - Boomerang

Boomerang

Tape Machines, Mia Pfirrman

 Tape Machines, Jowen - 3D Print

3D Print

Tape Machines, Jowen

 can’t be blue, HAN (Stray Kids) - can't love

can't love

can’t be blue, HAN (Stray Kids)

 MANATO - Rain on me

Rain on me

MANATO

 Mollie Elizabeth - Dinner For One

Dinner For One

Mollie Elizabeth

 The Strokes - Machu Picchu

Machu Picchu

The Strokes

 The Strokes - Under Cover Of Darkness

Under Cover Of Darkness

The Strokes

 The Strokes - You're So Right

You're So Right

The Strokes

 The Strokes - Call Me Back

Call Me Back

The Strokes

 The Strokes - Metabolism

Metabolism

The Strokes

 Ariana Grande - hate that i made you love me

hate that i made you love me

Ariana Grande

 Dominic Fike - Babydoll

Babydoll

Dominic Fike

 Vaundy - 気まぐれ

気まぐれ

Vaundy

 DELLAFUENTE - Caravaggio

Caravaggio

DELLAFUENTE

 Malcolm Todd - Earrings

Earrings

Malcolm Todd

 REAL-T - 脛の傷

脛の傷

REAL-T

 Vaundy - 飛ぶ時

飛ぶ時

Vaundy

 なとり - ポルターガイスト

ポルターガイスト

なとり

 Tame Impala, JENNIE - Dracula (JENNIE Remix)

Dracula (JENNIE Remix)

Tame Impala, JENNIE