Enchanted – Letras bilingües Inglés/Español
Letras y Traducción
Forzando risas, fingiendo sonrisas
En el mismo lugar solitario y cansado de siempre
Muros de insinceridad
Miradas esquivas y vacío
Desaparecieron cuando vi tu rostro
Todo lo que puedo decir es que fue encantador conocerte
Tus ojos susurraban: "¿Nos hemos conocido antes?"
Al otro lado de la habitación, tu silueta
Empieza a acercarse a mí
Comienza la conversación juguetona
Contrarrestando tus comentarios rápidos
Como pasar notas en secreto
Todo lo que puedo decir es que fue encantador conocerte
Esta noche está brillando, no la dejes ir
Estoy asombrada, sonrojándome todo el camino a casa
Pasaré la eternidad preguntándome si lo sabías
Fue encantador conocerte
Esta noche es perfecta, no la dejes ir
Estoy asombrada, bailando sola
Pasaré la eternidad preguntándome si lo sabías
Esto es lo que rezo:
Que esta sea la primera página
No donde termina la historia
Mis pensamientos repetirán tu nombre
Hasta que te vea de nuevo
Estas son las palabras que me guardé
Cuando me marchaba demasiado pronto
Fue encantador conocerte
Por favor, no estés enamorado de otra persona
Por favor, no tengas a alguien esperándote
Por favor, no estés enamorado de otra persona
Por favor, no tengas a alguien esperándote
Esta noche está brillando, no la dejes ir
Estoy asombrada, sonrojándome todo el camino a casa
Pasaré la eternidad preguntándome si lo sabías
Fue encantador conocerte
Esta noche es perfecta, no la dejes ir
Estoy asombrada, bailando sola
Pasaré la eternidad preguntándome si lo sabías
Fue encantador conocerte
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
enchant /ɪnˈtʃɑːnt/ B2 |
|
|
enchanting /ɪnˈtʃæntɪŋ/ B2 |
|
|
meet /miːt/ A1 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
|
whisper /ˈwɪspər/ B1 |
|
|
silhouette /ˌsɪl.uˈɛt/ C1 |
|
|
conversation /ˌkɒnvərˈseɪʃən/ B1 |
|
|
secrecy /ˈsiːkrəsi/ C1 |
|
|
sparkling /ˈspɑːrklɪŋ/ B2 |
|
|
wonderstruck /ˈwʌndərˌstrʌk/ C2 |
|
|
blushing /ˈblʌʃɪŋ/ B1 |
|
|
flawless /ˈflɔːləs/ C1 |
|
|
dancing /ˈdænsɪŋ/ A2 |
|
|
echo /ˈekoʊ/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A2 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
alone /əˈloʊn/ A1 |
|
¿Qué significa “enchant” en "Enchanted"?
Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!
Estructuras gramaticales clave
-
There I was again tonight
➔ Pretérito perfecto simple
➔ La frase usa el pretérito perfecto simple con 'was' para describir una acción completada en el pasado.
-
All I can say is it was enchanting to meet you
➔ Presente simple + Participio pasado
➔ La oración combina 'is' (presente simple) con 'was enchanting' (participio pasado) para expresar un sentimiento sobre un evento pasado.
-
Your eyes whispered, 'Have we met?'
➔ Pretérito perfecto simple en discurso directo
➔ El pretérito perfecto simple 'whispered' se usa en discurso directo para informar lo que se dijo.
-
I'll spend forever wondering if you knew
➔ Futuro simple con 'will'
➔ El futuro simple con 'will' se usa para expresar una acción o estado futuro.
-
This is me praying that
➔ Presente continuo para el futuro
➔ El presente continuo 'is praying' se usa para describir una acción futura que está planificada o es segura.
-
Please don't be in love with someone else
➔ Modo imperativo
➔ El modo imperativo se usa para dar una orden o hacer una petición, como en 'don't be in love.'
-
I'm wonderstruck, blushing all the way home
➔ Presente continuo para emoción actual
➔ El presente continuo 'am wonderstruck' y 'blushing' describen emociones o estados actuales.
-
My thoughts will echo your name
➔ Futuro simple con 'will'
➔ El futuro simple con 'will' se usa para expresar una acción futura, como en 'will echo.'
Album: Speak Now (Taylor's Version)
Mismo cantante
Love Story
Taylor Swift
![Taylor Swift - All Too Well (10 Minute Version) [Taylor's Version]](https://img.youtube.com/vi/sRxrwjOtIag/0.jpg)
All Too Well (10 Minute Version) [Taylor's Version]
Taylor Swift
I Don’t Wanna Live Forever
ZAYN, Taylor Swift
Fearless
Taylor Swift
Back To December
Taylor Swift
Canciones relacionadas
