How Far I'll Go (Reprise) – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Auli'i Cravalho
• Álbum: Moana

Letras y Traducción

[Español]

Letra: Lin-Manuel Miranda

Composición: Lin-Manuel Miranda

Hay una línea donde el cielo toca el mar

And it calls me

...

Pero nadie sabe

Qué tan lejos llega

Todo el tiempo preguntándome dónde debo estar, ha quedado atrás

Estoy sola

Hacia mundos desconocidos

Cada giro que doy, cada sendero que sigo

Es una elección que hago, ahora no puedo volver atrás

Desde el gran desconocido, donde voy sola

Donde anhelo estar

...

Veo su luz con la noche en el mar

Ella me llama

Y sí, sé que puedo ir

Hay una luna en el cielo y el viento me impulsa

Pronto sabré qué tan lejos llegaré

...

[Inglés]

作词 : Lin-Manuel Miranda

作曲 : Lin-Manuel Miranda

There's a line where the sky meets the sea

And it calls me

But no one knows

How far it goes

All the time wondering where I need to be is behind me

I'm on my own

To worlds unknown

Every turn I take, every trail I track

Is a choice I make, now I can't turn back

From the great unknown where I go alone

Where I long to be

See her light with the night in the sea

She calls me

And yes I know that I can go

There's a moon in the sky and the wind is behind me

Soon I'll know how far I'll go

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
sky /skaɪ/ A1	noun - cielo
sea /siː/ A1	noun - mar
wondering /ˈwʌndərɪŋ/ B1	verb - preguntarse
unknown /ʌnˈnoʊn/ B2	adjective - desconocido noun - lo desconocido
trail /treɪl/ B1	noun - sendero
track /træk/ B1	verb - rastrear
choice /tʃɔɪs/ A2	noun - elección
long /lɔːŋ/ A2	verb - anhelar
light /laɪt/ A1	noun - luz
moon /muːn/ A1	noun - luna
wind /wɪnd/ A1	noun - viento
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - solo
great /ɡreɪt/ A1	adjective - grande