One Of The Girls – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: The Weeknd, Jennie, Lily-Rose Depp

Letras y Traducción

[Español]

Enciérrame y tira la llave

Él sabe cómo sacar lo mejor de mí

No soy una fuerza que el mundo pueda ver

Drenando toda mi vida solo por ser

No le digas a nadie que te controlo

Te rompí solo para poseerte

Ellos no se dan cuenta, pero te amo

Porque eres leal, cariño

Me encanta cuando eres sumisa

Te encanta cuando te hago daño

Sientes el dolor sin inmutarte

Así que dilo

Dame un amor duro

Déjame sin nada cuando el efecto pase

Mi tipo de amor

Fuerzame y asfixiame hasta que pierda el sentido

No tenemos que estar enamorados, no

No tengo que ser la única, no

Solo quiero ser una de tus chicas esta noche

No tenemos que estar enamorados, no

No tengo que ser la única, no

Solo quiero ser una de tus chicas esta noche

[Inglés]

Lock me up and throw away the key

He knows how to get the best out of me

I'm no force for the world to see

Drain my whole life just to be

Tell nobody I control you

I broke you just to own you

They can't tell, but I love you

'Cause you're loyal, baby

I love when you're submissive

You love it when I break skin

You feel pain without flinching

So say it

Give me tough love

Leave me with nothing when I come down

My kind of love

Force me and choke me 'til I pass out

We don't gotta be in love, no

I don't gotta be the one, no

I just wanna be one of your girls tonight

We don't gotta be in love, no

I don't gotta be the one, no

I just wanna be one of your girls tonight

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
lock /lɒk/ A1	verb - cerrar con llave
drain /dreɪn/ B2	verb - agotar
control /kənˈtrəʊl/ A2	verb - controlar
loyal /ˈlɔɪəl/ B1	adjective - leal
submissive /səbˈmɪsɪv/ C1	adjective - sumiso
flinching /ˈflɪntʃɪŋ/ C1	verb - respingar
tough /tʌf/ B1	adjective - duro
choke /tʃəʊk/ B2	verb - asfixiar
pass out /pɑːs aʊt/ B1	verb - desmayarse
skin /skɪn/ A1	noun - piel
pain /peɪn/ A2	noun - dolor
nothing /ˈnʌθɪŋ/ A1	pronoun - nada