Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorar Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Alors... Entonces... 00:04
3, 4... 3, 4... 00:05
Hé! ¡Hé! 00:06
Oh! ¡Oh! 00:07
Oh! ¡Oh! 00:08
Oh! ¡Oh! 00:09
Elle sort de son lit Ella sale de su cama 00:16
Tellement sûre d'elle Tan segura de sí misma 00:18
La Seine, la Seine, la Seine El Sena, el Sena, el Sena 00:20
Tellement jolie Tan bonita 00:24
Elle m'ensorcelle Ella me hechiza 00:26
La Seine, la Seine, la Seine El Sena, el Sena, el Sena 00:28
Extra-lucide Extra-lúcida 00:32
La lune est sur La luna está sobre 00:35
La Seine, la Seine, la Seine El Sena, el Sena, el Sena 00:37
Tu n'es pas sourd No eres sordo 00:41
Paris est sourd París es sordo 00:43
La scène, la scène, la scène El escenario, el escenario, el escenario 00:45
Je ne sais, ne sais No sé, no sé 00:49
Ne sais pas pourquoi No sé por qué 00:51
On s'aime comme ça Nos amamos así 00:53
La Seine et moi El Sena y yo 00:55
Je ne sais, ne sais No sé, no sé 00:58
Ne sais pas pourquoi No sé por qué 00:59
On s'aime comme ça Nos amamos así 01:01
La Seine et moi El Sena y yo 01:03
Tu, tu, tu, tu Tú, tú, tú, tú 01:08
Extra-lucide Extra-lúcido 01:09
Quand tu es sur Cuando estás sobre 01:11
La scène, la scène, la scène El escenario, el escenario, el escenario 01:13
Extravagante Extravagante 01:17
Quand l'ange est sur Cuando el ángel está sobre 01:19
La scène, la scène, la scène El escenario, el escenario, el escenario 01:21
Je ne sais, ne sais No sé, no sé 01:25
Ne sais pas pourquoi No sé por qué 01:27
On s'aime comme ca Nos amamos así 01:29
La Seine et moi El Sena y yo 01:31
Je ne sais, ne sais No sé, no sé 01:34
Ne sais pas pourquoi No sé por qué 01:35
On s'aime comme ça Nos amamos así 01:37
La Seine et moi ... El Sena y yo... 01:40
Sur le pont des arts Sobre el puente de las artes 01:45
Mon cœur vacile Mi corazón vacila 01:47
Entre deux eaux Entre dos aguas 01:49
L'air est si bon El aire es tan bueno 01:51
Cet air si pur Este aire tan puro 01:53
Je le respire Lo respiro 01:56
Nos reflets pêchés Nuestros reflejos pescados 01:57
Sur ce pont Sobre este puente 02:00
... ... 02:02
Tu, tu, tu, tu Tú, tú, tú, tú 02:03
Tu, tu, tu, tu Tú, tú, tú, tú 02:05
On s'aime comme ça Nos amamos así 02:07
La Seine et moi El Sena y yo 02:09
Tu, tu, tu, tu Tú, tú, tú, tú 02:11
Tu, tu, tu, tu Tú, tú, tú, tú 02:13
On s'aime comme ça Nos amamos así 02:16
La Seine et moi El Sena y yo 02:18
Tu, tu, tu, tu Tú, tú, tú, tú 02:19
Tu, tu, tu, tu Tú, tú, tú, tú 02:21
Tu, tu, tu, tu Tú, tú, tú, tú 02:23
On s'aime comme ça Nos amamos así 02:25
La scène et moi El escenario y yo 02:27
Tu, tu, tu, tu Tú, tú, tú, tú 02:29
Tu, tu, tu, tu Tú, tú, tú, tú 02:31
On s'aime comme ça Nos amamos así 02:33
La Seine et moi ... El Sena y yo... 02:35

La seine

Por
Vanessa Paradis, -M-
Álbum
Un monstre à Paris
Visto
109,682,824
Aprender esta canción

Letra:

[Français]
[Español]
Alors...
Entonces...
3, 4...
3, 4...
Hé!
¡Hé!
Oh!
¡Oh!
Oh!
¡Oh!
Oh!
¡Oh!
Elle sort de son lit
Ella sale de su cama
Tellement sûre d'elle
Tan segura de sí misma
La Seine, la Seine, la Seine
El Sena, el Sena, el Sena
Tellement jolie
Tan bonita
Elle m'ensorcelle
Ella me hechiza
La Seine, la Seine, la Seine
El Sena, el Sena, el Sena
Extra-lucide
Extra-lúcida
La lune est sur
La luna está sobre
La Seine, la Seine, la Seine
El Sena, el Sena, el Sena
Tu n'es pas sourd
No eres sordo
Paris est sourd
París es sordo
La scène, la scène, la scène
El escenario, el escenario, el escenario
Je ne sais, ne sais
No sé, no sé
Ne sais pas pourquoi
No sé por qué
On s'aime comme ça
Nos amamos así
La Seine et moi
El Sena y yo
Je ne sais, ne sais
No sé, no sé
Ne sais pas pourquoi
No sé por qué
On s'aime comme ça
Nos amamos así
La Seine et moi
El Sena y yo
Tu, tu, tu, tu
Tú, tú, tú, tú
Extra-lucide
Extra-lúcido
Quand tu es sur
Cuando estás sobre
La scène, la scène, la scène
El escenario, el escenario, el escenario
Extravagante
Extravagante
Quand l'ange est sur
Cuando el ángel está sobre
La scène, la scène, la scène
El escenario, el escenario, el escenario
Je ne sais, ne sais
No sé, no sé
Ne sais pas pourquoi
No sé por qué
On s'aime comme ca
Nos amamos así
La Seine et moi
El Sena y yo
Je ne sais, ne sais
No sé, no sé
Ne sais pas pourquoi
No sé por qué
On s'aime comme ça
Nos amamos así
La Seine et moi ...
El Sena y yo...
Sur le pont des arts
Sobre el puente de las artes
Mon cœur vacile
Mi corazón vacila
Entre deux eaux
Entre dos aguas
L'air est si bon
El aire es tan bueno
Cet air si pur
Este aire tan puro
Je le respire
Lo respiro
Nos reflets pêchés
Nuestros reflejos pescados
Sur ce pont
Sobre este puente
...
...
Tu, tu, tu, tu
Tú, tú, tú, tú
Tu, tu, tu, tu
Tú, tú, tú, tú
On s'aime comme ça
Nos amamos así
La Seine et moi
El Sena y yo
Tu, tu, tu, tu
Tú, tú, tú, tú
Tu, tu, tu, tu
Tú, tú, tú, tú
On s'aime comme ça
Nos amamos así
La Seine et moi
El Sena y yo
Tu, tu, tu, tu
Tú, tú, tú, tú
Tu, tu, tu, tu
Tú, tú, tú, tú
Tu, tu, tu, tu
Tú, tú, tú, tú
On s'aime comme ça
Nos amamos así
La scène et moi
El escenario y yo
Tu, tu, tu, tu
Tú, tú, tú, tú
Tu, tu, tu, tu
Tú, tú, tú, tú
On s'aime comme ça
Nos amamos así
La Seine et moi ...
El Sena y yo...

Vocabulario en esta canción:

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

sort

/sɔʁ/

A2
  • verb
  • - salir

lune

/lyn/

A2
  • noun
  • - luna

jolie

/ʒɔ.li/

A2
  • adjective
  • - bonito

ensorceller

/ɑ̃.sɔʁ.sɛl.le/

B1
  • verb
  • - encantar

extra-lucide

/ɛk.stʁa.ly.sid/

B2
  • adjective
  • - extra-lúcido

scène

/sjɛn/

A2
  • noun
  • - escena

extravagante

/ɛkstʁavaɡɑ̃t/

B2
  • adjective
  • - extravagante

ange

/ɑ̃ʒ/

B1
  • noun
  • - ángel

sourire

/suʁ.iʁ/

A2
  • verb
  • - sonreír

coeur

/kœʁ/

A2
  • noun
  • - corazón

vaciller

/va.si.le/

B1
  • verb
  • - vacilar

eaux

/o/

A2
  • noun
  • - aguas

respire

/ʁɛspiʁ/

A2
  • verb
  • - respirar

reflets

/ʁə.flei/

B1
  • noun
  • - reflejos

Gramática

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Traducciones Disponibles :

Mismo cantante

Vanessa Paradis - Joe Le Taxi

Joe Le Taxi

Vanessa Paradis

Canciones relacionadas

Lola Indigo - MOJA1TA

MOJA1TA

Lola Indigo

 Fujii Kaze - Hachikō

Hachikō

Fujii Kaze

 IU - 네모의 꿈

네모의 꿈

IU

 Twenty One Pilots - The Contract

The Contract

Twenty One Pilots

 GIMS - CONTACT

CONTACT

GIMS