Mostrar bilingüe:

Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 00:09
위아래로 흔들어 like this De arriba abajo, muévelo así 00:11
Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 00:14
몸을 돌려 좌우로 like this Gira tu cuerpo de lado a lado así 00:16
Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 00:19
파도처럼 내려가 like this Baja como la ola así 00:21
Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 00:24
다 같이 stop 자 흔들어봐 Todos juntos, para, y muévelo 00:26
나른하고 지치고 따분한 지친 일상을 벗어나 Deja atrás esa rutina cansada y aburrida 00:29
뭔가 상큼하고 새롭고 신나는 Busca algo fresco, nuevo y emocionante 00:34
일을 찾고 있다면 Y si quieres algo divertido 00:37
나를 어서 따라와 상쾌한 바람이 네게 들어와 Ven y sígueme, la brisa fresca te invade 00:39
너를 깨어나게 해 줄게 Te voy a despertar 00:44
여기 내 손을 잡아 (오우) Toma mi mano aquí (¡Oh!) 00:46
Come on baby come on 귀를 열어봐 Vamos nena, abre tus oídos 00:49
Feel it baby feel it 어서 느껴봐 Siente, cariño, siente, ven y experimenta 00:51
Go on baby go on 용기를 내봐 Vamos nena, adelante, y atrévete 00:54
1 2 3 자 ready set go Uno, dos, tres, prepárate y a comenzar 00:56
Come on baby come on 귀를 열어봐 Vamos nena, abre tus oídos 00:59
Feel it baby feel it 어서 느껴봐 Siente, cariño, siente, ven y experimenta 01:01
Go on baby go on 용기를 내봐 Vamos nena, adelante, y atrévete 01:04
1 2 3 자 ready set go Uno, dos, tres, prepárate y a comenzar 01:06
Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 01:09
위아래로 흔들어 ike this De arriba abajo, muévelo así 01:11
Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 01:13
몸을 돌려 좌우로 like this Gira tu cuerpo de lado a lado así 01:16
Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 01:18
파도처럼 내려가 like this Baja como la ola así 01:21
Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 01:23
다 같이 stop 자 흔들어봐 Todos juntos, para, y muévelo 01:26
마음속에 있는 그 무거운 짐을 잠시 내려놓고 Deja por un momento esa carga pesada que llevas en el corazón 01:28
정말 자유롭게 나는 저 새처럼 Y vuela libre como ese pájaro 01:33
날아 보고 싶다면 Si quieres probarlo 01:36
걱정하지 마 너의 두려운 고민을 다 잊게 해 줄 No te preocupes, te haré olvidar todos tus miedos 01:39
음악을 마시게 해 줄게 Con música que te envuelve 01:43
어서 나를 믿어봐 (오우) Ven y confía en mí (¡Oh!) 01:45
Come on baby come on 귀를 열어봐 Vamos nena, abre tus oídos 01:48
Feel it baby feel it 어서 느껴봐 Siente, cariño, siente, ven y experimenta 01:51
Go on baby go on 용기를 내봐 Vamos nena, adelante, y atrévete 01:53
1 2 3 자 ready set go Uno, dos, tres, prepárate y a comenzar 01:56
Come on baby come on 귀를 열어봐 Vamos nena, abre tus oídos 01:58
Feel it baby feel it 어서 느껴봐 Siente, cariño, siente, ven y experimenta 02:01
Go on baby go on 용기를 내봐 Vamos nena, adelante, y atrévete 02:03
1 2 3 자 ready set go Uno, dos, tres, prepárate y a comenzar 02:06
Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 02:08
위아래로 흔들어 like this De arriba abajo, muévelo así 02:10
Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 02:13
몸을 돌려 좌우로 like this Gira tu cuerpo de lado a lado así 02:15
Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 02:18
파도처럼 내려가 like this Baja como la ola así 02:20
Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 02:22
다 같이 stop 자 흔들어봐 Todos juntos, para, y muévelo 02:25
자 오른쪽으로 걸어봐 Ahora, camina hacia la derecha 02:28
두 발 손을 머리 어깨 치고 치고 Da dos pasos, toca la cabeza y los hombros, y repite 02:30
다시 또 왼쪽으로 가 Vuelve a la izquierda 02:33
두 발 발 짚고 일어나 짚고 일어나 Da pasos, ponte de pie 02:35
자 오른쪽으로 걸어봐 Ahora, camina hacia la derecha 02:38
두 발 손을 머리 어깨 치고 치고 Da dos pasos, toca la cabeza y los hombros, y repite 02:40
다시 또 왼쪽으로 가 Vuelve a la izquierda 02:43
두 발 발 짚고 일어나 짚고 일어나 Da pasos, ponte de pie 02:45
Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 02:48
위아래로 흔들어 like this De arriba abajo, muévelo así 02:50
Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 02:52
몸을 돌려 좌우로 like this Gira tu cuerpo de lado a lado así 02:55
Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 02:57
파도처럼 내려가 like this Baja como la ola así 02:59
Like this yo like this Así como esto, yo así como esto 03:02
다 같이 stop 자 흔들어봐 Todos juntos, para, y muévelo 03:04
03:07

Like this – Letras bilingües Inglés/Español

Por
Wonder Girls
Álbum
Wonder Party
Visto
36,798,065
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Inglés]
[Español]
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
위아래로 흔들어 like this
De arriba abajo, muévelo así
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
몸을 돌려 좌우로 like this
Gira tu cuerpo de lado a lado así
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
파도처럼 내려가 like this
Baja como la ola así
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
다 같이 stop 자 흔들어봐
Todos juntos, para, y muévelo
나른하고 지치고 따분한 지친 일상을 벗어나
Deja atrás esa rutina cansada y aburrida
뭔가 상큼하고 새롭고 신나는
Busca algo fresco, nuevo y emocionante
일을 찾고 있다면
Y si quieres algo divertido
나를 어서 따라와 상쾌한 바람이 네게 들어와
Ven y sígueme, la brisa fresca te invade
너를 깨어나게 해 줄게
Te voy a despertar
여기 내 손을 잡아 (오우)
Toma mi mano aquí (¡Oh!)
Come on baby come on 귀를 열어봐
Vamos nena, abre tus oídos
Feel it baby feel it 어서 느껴봐
Siente, cariño, siente, ven y experimenta
Go on baby go on 용기를 내봐
Vamos nena, adelante, y atrévete
1 2 3 자 ready set go
Uno, dos, tres, prepárate y a comenzar
Come on baby come on 귀를 열어봐
Vamos nena, abre tus oídos
Feel it baby feel it 어서 느껴봐
Siente, cariño, siente, ven y experimenta
Go on baby go on 용기를 내봐
Vamos nena, adelante, y atrévete
1 2 3 자 ready set go
Uno, dos, tres, prepárate y a comenzar
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
위아래로 흔들어 ike this
De arriba abajo, muévelo así
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
몸을 돌려 좌우로 like this
Gira tu cuerpo de lado a lado así
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
파도처럼 내려가 like this
Baja como la ola así
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
다 같이 stop 자 흔들어봐
Todos juntos, para, y muévelo
마음속에 있는 그 무거운 짐을 잠시 내려놓고
Deja por un momento esa carga pesada que llevas en el corazón
정말 자유롭게 나는 저 새처럼
Y vuela libre como ese pájaro
날아 보고 싶다면
Si quieres probarlo
걱정하지 마 너의 두려운 고민을 다 잊게 해 줄
No te preocupes, te haré olvidar todos tus miedos
음악을 마시게 해 줄게
Con música que te envuelve
어서 나를 믿어봐 (오우)
Ven y confía en mí (¡Oh!)
Come on baby come on 귀를 열어봐
Vamos nena, abre tus oídos
Feel it baby feel it 어서 느껴봐
Siente, cariño, siente, ven y experimenta
Go on baby go on 용기를 내봐
Vamos nena, adelante, y atrévete
1 2 3 자 ready set go
Uno, dos, tres, prepárate y a comenzar
Come on baby come on 귀를 열어봐
Vamos nena, abre tus oídos
Feel it baby feel it 어서 느껴봐
Siente, cariño, siente, ven y experimenta
Go on baby go on 용기를 내봐
Vamos nena, adelante, y atrévete
1 2 3 자 ready set go
Uno, dos, tres, prepárate y a comenzar
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
위아래로 흔들어 like this
De arriba abajo, muévelo así
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
몸을 돌려 좌우로 like this
Gira tu cuerpo de lado a lado así
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
파도처럼 내려가 like this
Baja como la ola así
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
다 같이 stop 자 흔들어봐
Todos juntos, para, y muévelo
자 오른쪽으로 걸어봐
Ahora, camina hacia la derecha
두 발 손을 머리 어깨 치고 치고
Da dos pasos, toca la cabeza y los hombros, y repite
다시 또 왼쪽으로 가
Vuelve a la izquierda
두 발 발 짚고 일어나 짚고 일어나
Da pasos, ponte de pie
자 오른쪽으로 걸어봐
Ahora, camina hacia la derecha
두 발 손을 머리 어깨 치고 치고
Da dos pasos, toca la cabeza y los hombros, y repite
다시 또 왼쪽으로 가
Vuelve a la izquierda
두 발 발 짚고 일어나 짚고 일어나
Da pasos, ponte de pie
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
위아래로 흔들어 like this
De arriba abajo, muévelo así
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
몸을 돌려 좌우로 like this
Gira tu cuerpo de lado a lado así
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
파도처럼 내려가 like this
Baja como la ola así
Like this yo like this
Así como esto, yo así como esto
다 같이 stop 자 흔들어봐
Todos juntos, para, y muévelo
...
...

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

stop

/stɒp/

A1
  • verb
  • - parar
  • noun
  • - parada

shake

/ʃeɪk/

A2
  • verb
  • - agitar
  • noun
  • - sacudida

tired

/ˈtaɪəd/

A2
  • adjective
  • - cansado

wind

/wɪnd/

A2
  • noun
  • - viento

hand

/hænd/

A1
  • noun
  • - mano

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - bebé

ear

/ɪər/

A1
  • noun
  • - oreja

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - sentir

ready

/ˈrɛdi/

A1
  • adjective
  • - listo

set

/sɛt/

A2
  • verb
  • - poner
  • noun
  • - conjunto

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - mente
  • verb
  • - importar

free

/friː/

A1
  • adjective
  • - libre
  • adjective
  • - gratis

fly

/flaɪ/

A1
  • verb
  • - volar

music

/ˈmjuːzɪk/

A1
  • noun
  • - música

believe

/bɪˈliːv/

A2
  • verb
  • - creer

shoulder

/ˈʃəʊldər/

A2
  • noun
  • - hombro

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!