Pompeii

• Por: Bastille
• Álbum: &

Letra:

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario	Significados
left /lɛft/ A1	verb - pasado de 'leave'; irse de
days /deɪz/ A1	noun - plural de 'day'; un período de 24 horas
walls /wɔːlz/ A1	noun - plural de 'wall'; una estructura vertical que encierra o divide un área
tumbling /ˈtʌmblɪŋ/ B2	verb - cayendo repentinamente
city /ˈsɪti/ A1	noun - una ciudad grande o área urbana
love /lʌv/ A1	verb - sentir un profundo afecto por alguien o algo noun - un sentimiento intenso de afecto
clouds /klaʊdz/ A1	noun - plural de 'cloud'; una masa visible de vapor de agua condensado que flota en la atmósfera
hills /hɪlz/ A1	noun - plural de 'hill'; un área de tierra naturalmente elevada, no tan alta o empinada como una montaña
darkness /ˈdɑːknəs/ B1	noun - el estado de ser oscuro; ausencia de luz
eyes /aɪz/ A1	noun - ojos
feel /fiːl/ A1	verb - experimentar una emoción o sensación
changed /tʃeɪndʒd/ A1	verb - pasado de 'change'; volverse diferente
optimist /ˈɒptɪmɪst/ B2	noun - una persona que tiende a ser optimista y confiada sobre el futuro o el éxito de algo
lost /lɒst/ A2	adjective - incapaz de encontrar el camino; ya no poseído verb - pasado de 'lose'; llegar a estar sin algo
vices /ˈvaɪsɪz/ C1	noun - comportamiento inmoral o malvado
dust /dʌst/ A1	noun - partículas finas y secas de tierra o materia de desecho verb - quitar el polvo de la superficie de
rubble /ˈrʌbəl/ B2	noun - desechos o fragmentos ásperos de piedra, ladrillo u hormigón, especialmente como resultado de la demolición o la descomposición
sins /sɪnz/ B2	noun - un acto inmoral considerado una transgresión contra la ley divina

Gramática:

• I was left to my own devices

  ➔ Voz pasiva

  ➔ El sujeto "I" recibe la acción, en lugar de realizarla. "I" no eligió estar solo; alguien o algo lo causó. "was left" es pasado simple pasivo.

• Many days fell away with nothing to show

  ➔ Verbo frasal (fell away)

  ➔ "Fell away" significa desaparecer o disminuir. En este contexto, significa que muchos días pasaron sin lograr nada significativo.

• Does it almost feel like nothing changed at all?

  ➔ Oración condicional (Tipo 0/Verdad general)

  ➔ Esta oración es similar a una oración condicional de Tipo 0. Aunque no usa "if", la pregunta implica una condición. "Does it feel like..." es similar a decir "If you close your eyes, does it feel like...". Sugiere que una acción particular (cerrar los ojos) conduce a un resultado o sentimiento consistente.

• How am I gonna be an optimist about this?

  ➔ Contracción informal e intención futura

  ➔ "Gonna" es una contracción informal de "going to", que se usa para expresar una intención futura. La oración expresa duda y una pregunta sobre cómo mantener una perspectiva positiva.

• We were caught up and lost in all of our vices

  ➔ Pasado simple pasivo (We were caught up)

  ➔ "We were caught up" es otro ejemplo de la voz pasiva en el pasado simple. Indica que algo les sucedió *a* ellos, en lugar de algo que hicieron activamente. No eligieron ser atrapados; fueron atrapados por algo externo.

• In your pose as the dust settled around us

  ➔ Frase preposicional como adverbial

  ➔ La frase "In your pose" funciona como adverbial, modificando la cláusula principal. Agrega contexto, especificando la manera o circunstancia en que ocurrieron los eventos.

• Oh, where do we begin, the rubble or our sins?

  ➔ Pregunta retórica y elipsis

  ➔ Esta es una pregunta retórica; no está destinada a ser respondida directamente, sino a hacer una afirmación. La segunda parte de la pregunta, "the rubble or our sins?", usa elipsis, omitiendo palabras implícitas como "should we begin with".