Letras y Traducción
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
happier /ˈhæpiər/ A2 |
|
thinking /ˈθɪŋkɪŋ/ A1 |
|
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A1 |
|
cold /koʊld/ A1 |
|
light /laɪt/ A1 |
|
flame /fleɪm/ B1 |
|
wind /wɪnd/ A1 |
|
fire /ˈfaɪər/ A1 |
|
argument /ˈɑːrɡjumənt/ B1 |
|
story /ˈstɔːri/ A1 |
|
minute /ˈmɪnɪt/ A1 |
|
spirits /ˈspɪrɪts/ B2 |
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
evening /ˈiːvnɪŋ/ A1 |
|
thoughts /θɔːts/ A2 |
|
eating /ˈiːtɪŋ/ A1 |
|
course /kɔːrs/ A2 |
|
wreck /rek/ B2 |
|
🧩 Descifra "Happier" – cada frase y palabra será más clara con la app!
💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!
Estructuras gramaticales clave
-
Lately, I've been, I've been thinking
➔ Presente Perfecto Continuo
➔ Uso de "have been" + gerundio (thinking) indicando una acción que comenzó en el pasado y continúa hasta el presente. Enfatiza la duración o continuación del proceso de pensamiento.
-
I want you to be happier
➔ Infinitivo de Propósito
➔ "to be happier" funciona como la razón por la que "I want you"...
-
When we see what we've become
➔ Cláusula Sustantiva
➔ "what we've become" es una cláusula sustantiva que actúa como el objeto del verbo "see". Describe el estado o condición.
-
We're a flame in the wind, not the fire that we've begun
➔ Contraste con 'not'
➔ Expresa un contraste entre una llama débil ("a flame in the wind") y un fuego fuerte ("the fire that we've begun"). El "not" destaca esta diferencia.
-
Every word we can't take back
➔ Cláusula Relativa (reducida)
➔ La cláusula completa sería "Every word *that* we can't take back." El pronombre relativo "that" se omite. Modifica "Every word".
-
I think that we both know the way that this story ends
➔ Cláusulas Incrustadas
➔ "that we both know the way" es una cláusula incrustada dentro de "I think". "the way that this story ends" es una cláusula sustantiva que actúa como el objeto del verbo "know". "that" también se puede omitir en el habla informal, dando como resultado "I think we both know..."
-
I wanna raise your spirits
➔ Contracción y Lenguaje Informal
➔ "Wanna" es una contracción de "want to". Este es un lenguaje informal.
-
Know that means I'll have to leave
➔ Condicional Cero (Implícito)
➔ Implica un condicional cero: "If I want to see you smile, then that means I'll have to leave." Expresa una relación de causa y efecto donde el resultado siempre es verdadero.
-
And the image of you being with someone else, well, that's eating me up inside
➔ Gerundio como Sustantivo, Verbo Frasal
➔ "Being with someone else" actúa como un sustantivo, el objeto de la preposición "of". Además, "eating me up" es un verbo frasal que significa angustiar o molestar mucho a alguien.