Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorer Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Right now, right now, right now, right now En ce moment, en ce moment, en ce moment, en ce moment 00:00
Right now, right now En ce moment, en ce moment 00:03
It's like, it's like C'est comme, c'est comme 00:05
When I go to the club (Right now, right now) Quand je vais en boîte (En ce moment, en ce moment) 00:06
I wanna hear those club classics (Right now, right now) Je veux entendre ces classiques de club (En ce moment, en ce moment) 00:07
Club classics (Right now, right now) Classiques de club (En ce moment, en ce moment) 00:10
Club, club classics (Right now, right now) Club, classiques de club (En ce moment, en ce moment) 00:11
When I go to the club (Right now, right now) Quand je vais en boîte (En ce moment, en ce moment) 00:13
I wanna hear those club classics (Right now, right now) Je veux entendre ces classiques de club (En ce moment, en ce moment) 00:14
Club classics (Right now, right now) Classiques de club (En ce moment, en ce moment) 00:16
Club, club classics (Right now, right now) Club, classiques de club (En ce moment, en ce moment) 00:18
When I go to the club (Right now, right now) Quand je vais en boîte (En ce moment, en ce moment) 00:19
I wanna hear those club classics (Right now, right now) Je veux entendre ces classiques de club (En ce moment, en ce moment) 00:21
Club classics (Right now, right now) Classiques de club (En ce moment, en ce moment) 00:23
Club, club classics (Right now, right now) Club, classiques de club (En ce moment, en ce moment) 00:24
Yeah, I wanna dance to me (Right now, right now) Ouais, je veux danser sur moi (En ce moment, en ce moment) 00:26
I wanna dance to A. G (Right now, right now) Je veux danser sur A. G (En ce moment, en ce moment) 00:27
I wanna dance with George (Right now, right now) Je veux danser avec George (En ce moment, en ce moment) 00:28
I wanna dance to SOPHIE (Right now, right now) Je veux danser sur SOPHIE (En ce moment, en ce moment) 00:30
I wanna dance to HudMo (Right now, right now) Je veux danser sur HudMo (En ce moment, en ce moment) 00:31
Play the track fast, not slow (Right now, right now) Fais jouer le morceau vite, pas lentement (En ce moment, en ce moment) 00:32
Pull it back twice, let's go (Right now, right now) Rewind deux fois, allons-y (En ce moment, en ce moment) 00:34
Sweat marks all on my clothes (Right now, right now) Des marques de sueur sur mes vêtements (En ce moment, en ce moment) 00:35
Tight like my kinda flow (Right now, right now) Serré comme mon genre de flow (En ce moment, en ce moment) 00:36
Yeah, I wanna be blinded by the lights, lights, lights Ouais, je veux être ébloui par les lumières, lumières, lumières 00:37
(Right now, right now) (En ce moment, en ce moment) 00:39
Right now, right now, right now, right now En ce moment, en ce moment, en ce moment, en ce moment 00:40
Right now, right now, right now, right now En ce moment, en ce moment, en ce moment, en ce moment 00:43
Right now, right now, right now, right now En ce moment, en ce moment, en ce moment, en ce moment 00:47
Right now, right now, right now, right now En ce moment, en ce moment, en ce moment, en ce moment 00:50
Put your hands up and dance Lève les mains et danse 00:53
Yeah, I'm gonna dance all night, that's right Ouais, je vais danser toute la nuit, c'est ça 00:54
All night Toute la nuit 00:57
Never gonna stop till the morning light Je ne vais jamais m'arrêter jusqu'à la lumière du matin 00:58
Put your hands up and dance Lève les mains et danse 00:59
Yeah, I'm gonna dance all night, that's right Ouais, je vais danser toute la nuit, c'est ça 01:01
All night Toute la nuit 01:03
Never gonna stop, never gonna stop, oh Je ne vais jamais m'arrêter, je ne vais jamais m'arrêter, oh 01:04
Yeah, I wanna dance to me, me, me, me, me Ouais, je veux danser sur moi, moi, moi, moi, moi 01:06
When I go to the club, club, club, club, club, club Quand je vais en boîte, club, club, club, club, club 01:09
Yeah I wanna dance to me, me, me, me, me Ouais, je veux danser sur moi, moi, moi, moi, moi 01:12
When I go to the club, club, club, club, club, club Quand je vais en boîte, club, club, club, club, club 01:16
Yeah, I wanna dance to me, me, me, me, me Ouais, je veux danser sur moi, moi, moi, moi, moi 01:19
(Put your hands up and—, I'm gonna—) (Lève les mains et—, je vais—) 01:21
When I go to the club, club, club, club, club, club (Like) Quand je vais en boîte, club, club, club, club, club (Comme) 01:22
Yeah I wanna dance to me, me, me, me, me Ouais, je veux danser sur moi, moi, moi, moi, moi 01:26
(Put your hands up and—, I'm gonna—) (Lève les mains et—, je vais—) 01:28
When I go to the club, club, club, club, club, club (Like) Quand je vais en boîte, club, club, club, club, club (Comme) 01:29
Put your hands up and dance Lève les mains et danse 01:32
Yeah, I'm gonna dance all night, that's right Ouais, je vais danser toute la nuit, c'est ça 01:34
All night Toute la nuit 01:36
Never gonna stop till the morning light Je ne vais jamais m'arrêter jusqu'à la lumière du matin 01:37
Put your hands up and dance Lève les mains et danse 01:39
Yeah, I'm gonna dance all night, that's right Ouais, je vais danser toute la nuit, c'est ça 01:40
All night Toute la nuit 01:43
Never gonna stop, never gonna stop, oh Je ne vais jamais m'arrêter, je ne vais jamais m'arrêter, oh 01:44
(Yeah) (Ouais) 01:46
(I, yeah, like, like, it's like, it's like, it's like) (Je, ouais, comme, comme, c'est comme, c'est comme, c'est comme) 01:49
01:54
(It's like, it's like, it's like) (C'est comme, c'est comme, c'est comme) 01:57
I wanna dance to me Je veux danser sur moi 01:59
When I go to the club (Like, like, it's like, it's like, it's like) Quand je vais en boîte (Comme, comme, c'est comme, c'est comme, c'est comme) 02:02
I wanna dance to me Je veux danser sur moi 02:05
When I go to the club (It's like, it's like, it's like) Quand je vais en boîte (C'est comme, c'est comme, c'est comme) 02:09
(I, yeah) (Je, ouais) 02:12
(I, yeah, like, like, it's like, it's like, it's like) (Je, ouais, comme, comme, c'est comme, c'est comme, c'est comme) 02:16
02:21
When I go to the club (It's like) Quand je vais en boîte (C'est comme) 02:24
02:25

Club classics

Par
Charli xcx
Album
BRAT
Vues
3,334,813
Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]
[Français]
Right now, right now, right now, right now
En ce moment, en ce moment, en ce moment, en ce moment
Right now, right now
En ce moment, en ce moment
It's like, it's like
C'est comme, c'est comme
When I go to the club (Right now, right now)
Quand je vais en boîte (En ce moment, en ce moment)
I wanna hear those club classics (Right now, right now)
Je veux entendre ces classiques de club (En ce moment, en ce moment)
Club classics (Right now, right now)
Classiques de club (En ce moment, en ce moment)
Club, club classics (Right now, right now)
Club, classiques de club (En ce moment, en ce moment)
When I go to the club (Right now, right now)
Quand je vais en boîte (En ce moment, en ce moment)
I wanna hear those club classics (Right now, right now)
Je veux entendre ces classiques de club (En ce moment, en ce moment)
Club classics (Right now, right now)
Classiques de club (En ce moment, en ce moment)
Club, club classics (Right now, right now)
Club, classiques de club (En ce moment, en ce moment)
When I go to the club (Right now, right now)
Quand je vais en boîte (En ce moment, en ce moment)
I wanna hear those club classics (Right now, right now)
Je veux entendre ces classiques de club (En ce moment, en ce moment)
Club classics (Right now, right now)
Classiques de club (En ce moment, en ce moment)
Club, club classics (Right now, right now)
Club, classiques de club (En ce moment, en ce moment)
Yeah, I wanna dance to me (Right now, right now)
Ouais, je veux danser sur moi (En ce moment, en ce moment)
I wanna dance to A. G (Right now, right now)
Je veux danser sur A. G (En ce moment, en ce moment)
I wanna dance with George (Right now, right now)
Je veux danser avec George (En ce moment, en ce moment)
I wanna dance to SOPHIE (Right now, right now)
Je veux danser sur SOPHIE (En ce moment, en ce moment)
I wanna dance to HudMo (Right now, right now)
Je veux danser sur HudMo (En ce moment, en ce moment)
Play the track fast, not slow (Right now, right now)
Fais jouer le morceau vite, pas lentement (En ce moment, en ce moment)
Pull it back twice, let's go (Right now, right now)
Rewind deux fois, allons-y (En ce moment, en ce moment)
Sweat marks all on my clothes (Right now, right now)
Des marques de sueur sur mes vêtements (En ce moment, en ce moment)
Tight like my kinda flow (Right now, right now)
Serré comme mon genre de flow (En ce moment, en ce moment)
Yeah, I wanna be blinded by the lights, lights, lights
Ouais, je veux être ébloui par les lumières, lumières, lumières
(Right now, right now)
(En ce moment, en ce moment)
Right now, right now, right now, right now
En ce moment, en ce moment, en ce moment, en ce moment
Right now, right now, right now, right now
En ce moment, en ce moment, en ce moment, en ce moment
Right now, right now, right now, right now
En ce moment, en ce moment, en ce moment, en ce moment
Right now, right now, right now, right now
En ce moment, en ce moment, en ce moment, en ce moment
Put your hands up and dance
Lève les mains et danse
Yeah, I'm gonna dance all night, that's right
Ouais, je vais danser toute la nuit, c'est ça
All night
Toute la nuit
Never gonna stop till the morning light
Je ne vais jamais m'arrêter jusqu'à la lumière du matin
Put your hands up and dance
Lève les mains et danse
Yeah, I'm gonna dance all night, that's right
Ouais, je vais danser toute la nuit, c'est ça
All night
Toute la nuit
Never gonna stop, never gonna stop, oh
Je ne vais jamais m'arrêter, je ne vais jamais m'arrêter, oh
Yeah, I wanna dance to me, me, me, me, me
Ouais, je veux danser sur moi, moi, moi, moi, moi
When I go to the club, club, club, club, club, club
Quand je vais en boîte, club, club, club, club, club
Yeah I wanna dance to me, me, me, me, me
Ouais, je veux danser sur moi, moi, moi, moi, moi
When I go to the club, club, club, club, club, club
Quand je vais en boîte, club, club, club, club, club
Yeah, I wanna dance to me, me, me, me, me
Ouais, je veux danser sur moi, moi, moi, moi, moi
(Put your hands up and—, I'm gonna—)
(Lève les mains et—, je vais—)
When I go to the club, club, club, club, club, club (Like)
Quand je vais en boîte, club, club, club, club, club (Comme)
Yeah I wanna dance to me, me, me, me, me
Ouais, je veux danser sur moi, moi, moi, moi, moi
(Put your hands up and—, I'm gonna—)
(Lève les mains et—, je vais—)
When I go to the club, club, club, club, club, club (Like)
Quand je vais en boîte, club, club, club, club, club (Comme)
Put your hands up and dance
Lève les mains et danse
Yeah, I'm gonna dance all night, that's right
Ouais, je vais danser toute la nuit, c'est ça
All night
Toute la nuit
Never gonna stop till the morning light
Je ne vais jamais m'arrêter jusqu'à la lumière du matin
Put your hands up and dance
Lève les mains et danse
Yeah, I'm gonna dance all night, that's right
Ouais, je vais danser toute la nuit, c'est ça
All night
Toute la nuit
Never gonna stop, never gonna stop, oh
Je ne vais jamais m'arrêter, je ne vais jamais m'arrêter, oh
(Yeah)
(Ouais)
(I, yeah, like, like, it's like, it's like, it's like)
(Je, ouais, comme, comme, c'est comme, c'est comme, c'est comme)
...
...
(It's like, it's like, it's like)
(C'est comme, c'est comme, c'est comme)
I wanna dance to me
Je veux danser sur moi
When I go to the club (Like, like, it's like, it's like, it's like)
Quand je vais en boîte (Comme, comme, c'est comme, c'est comme, c'est comme)
I wanna dance to me
Je veux danser sur moi
When I go to the club (It's like, it's like, it's like)
Quand je vais en boîte (C'est comme, c'est comme, c'est comme)
(I, yeah)
(Je, ouais)
(I, yeah, like, like, it's like, it's like, it's like)
(Je, ouais, comme, comme, c'est comme, c'est comme, c'est comme)
...
...
When I go to the club (It's like)
Quand je vais en boîte (C'est comme)
...
...

Vocabulaire dans cette chanson:

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

club

/klʌb/

A2
  • noun
  • - boîte de nuit

classics

/ˈklæsɪks/

B2
  • noun
  • - classiques
  • adjective
  • - classique

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - danser
  • noun
  • - danse

hear

/hɪər/

A1
  • verb
  • - entendre

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - jouer, reproduire

track

/træk/

B1
  • noun
  • - piste, chanson

fast

/fɑːst/

A1
  • adjective
  • - rapide

slow

/sloʊ/

A1
  • adjective
  • - lent

sweat

/swet/

B1
  • noun
  • - sueur
  • verb
  • - suer

marks

/mɑːrks/

B1
  • noun
  • - marques

clothes

/kloʊðz/

A1
  • noun
  • - vêtements

tight

/taɪt/

B1
  • adjective
  • - serré

flow

/floʊ/

B2
  • noun
  • - flux

blinded

/ˈblaɪndɪd/

B2
  • adjective
  • - aveuglé

lights

/laɪts/

A1
  • noun
  • - lumières

hands

/hændz/

A1
  • noun
  • - mains

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - nuit

morning

/ˈmɔːrnɪŋ/

A1
  • noun
  • - matin

Grammaire

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Traductions Disponibles :

Album: BRAT

Charli xcx, lorde - Girl, so confusing

Girl, so confusing

Charli xcx, lorde

 Charli xcx - 365

365

Charli xcx

 Charli xcx, ariana grande - Sympathy is a knife

Sympathy is a knife

Charli xcx, ariana grande

Même chanteur/chanteuse

Charli xcx - party 4 u

party 4 u

Charli xcx

 Charli xcx - B2b

B2b

Charli xcx

 Charli xcx - Sympathy is a knife

Sympathy is a knife

Charli xcx

 Charli xcx - Sympathy is a knife

Sympathy is a knife

Charli xcx

 Mura Masa, Charli XCX - 1 Night

1 Night

Mura Masa, Charli XCX

Chansons similaires

Goulam, Zaoidi - Sukari

Sukari

Goulam, Zaoidi

 DJ Kawest, Aya Nakamura - Chouchou

Chouchou

DJ Kawest, Aya Nakamura

 Alleh, Yorghaki - la culpa

la culpa

Alleh, Yorghaki

 ヨルシカ - 晴る

晴る

ヨルシカ

 ちゃんみな - I hate this love song

I hate this love song

ちゃんみな