Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Auh 00:15
Auh 00:19
00:21
No vine aquí para hacer amigos 00:23
Pero sabes que siempre puedes contar conmigo 00:26
Dicen de mí que soy un tanto animal 00:30
Pero en el fondo, soy un sentimental 00:34
Mi familia no son gente normal 00:38
De otra época y corte moral 00:42
Que resuelven sus problemas de forma natural 00:45
¿Para qué discutir, si puedes pelear? 00:49
Dame una sonrisa de complicidad 00:53
Toda tu vida se detendrá 00:57
Nada será lo mismo, nada será igual 01:00
Ya sabes, feo, fuerte y formal 01:05
En el calor de la noche, a plena luz del día 01:08
Siempre dispuesto para alegrarte el día 01:12
Hombre de bien, a carta cabal 01:16
Y como el duque, feo, fuerte y formal (ah-a-ah) 01:20
01:26
Mi fama me precederá 01:39
Hasta el infinito y más allá 01:43
Y vive Dios, que escrito está 01:47
Si te doy mi palabra, no se romperá 01:50
No vine aquí para hacer amigos 01:54
Pero sabes que siempre puedes contar conmigo 01:57
Dicen de mí que soy un tanto animal 02:02
Pero en el fondo, soy un sentimental 02:05
02:10
Dame una sonrisa de complicidad 02:13
Toda tu vida se detendrá 02:17
Nada será lo mismo, nada será igual 02:20
Ya sabes, feo, fuerte y formal 02:24
En el calor de la noche a plena luz del día 02:28
Siempre dispuesto para alegrarte el día 02:32
Hombre de bien a carta cabal 02:36
Y como el duque, feo, fuerte y formal 02:40
Auh 02:43
Auh 02:47
Ahh 02:51
Auh 02:55
La-lara-la-lalá-lalala 02:59
La-lara-la-lalá-lalala 03:03
La-lara-la-lalála 03:06
Ya sabes, feo, fuerte y formal 03:10
La-lara-la-lalá-lalala 03:14
La-lara-la-lalá-lalala 03:18
La-lara-la-lalála 03:22
Ya sabes, feo, fuerte y formal 03:25
La-lara-la-lalá-lalala 03:29
La-lara-la-lalá-lalala 03:33
La-lara-la-lalála 03:37
Ya sabes, feo, fuerte y formal 03:41
La-lara-la-lalá-lalala 03:45
La-lara-la-lalá-lalala 03:48
La-lara-la-lalála 03:52
Ya sabes, feo, fuerte y formal 03:56
03:57

Feo, fuerte y formal – Paroles bilingues Espagnol/Français

🚀 "Feo, fuerte y formal" t'aide à apprendre 20+ mots sans t'ennuyer – clique et essaie dans l'app !
Par
Loquillo
Album
Rock and Roll Actitud (1978-2018)
Vues
24,255,229
Langue
Espagnol
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Auh
Auh
...
Je ne suis pas venu ici pour me faire des amis
Mais tu sais que tu peux toujours compter sur moi
On dit de moi que je suis un peu animal
Mais au fond, je suis un sentimental
Ma famille n'est pas des gens normaux
D'une autre époque et d'une morale différente
Qui règlent leurs problèmes de façon naturelle
Pourquoi discuter, si tu peux te battre ?
Donne-moi un sourire de complicité
Toute ta vie s'arrêtera
Rien ne sera plus pareil, rien ne sera égal
Tu sais, laid, fort et honnête
Dans la chaleur de la nuit, en plein jour
Toujours prêt à te faire plaisir
Homme de bien, à tous égards
Et comme le duc, laid, fort et honnête (ah-a-ah)
...
Ma réputation me précédera
Jusqu'à l'infini et au-delà
Et Dieu vivant, c'est écrit
Si je te donne ma parole, elle ne se brisera pas
Je ne suis pas venu ici pour me faire des amis
Mais tu sais que tu peux toujours compter sur moi
On dit de moi que je suis un peu animal
Mais au fond, je suis un sentimental
...
Donne-moi un sourire de complicité
Toute ta vie s'arrêtera
Rien ne sera plus pareil, rien ne sera égal
Tu sais, laid, fort et honnête
Dans la chaleur de la nuit, en plein jour
Toujours prêt à te faire plaisir
Homme de bien, à tous égards
Et comme le duc, laid, fort et honnête
Auh
Auh
Ahh
Auh
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalála
Tu sais, laid, fort et honnête
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalála
Tu sais, laid, fort et honnête
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalála
Tu sais, laid, fort et honnête
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalála
Tu sais, laid, fort et honnête
...
[Espagnol] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

amigos

/aˈmi.ɣos/

A1
  • noun
  • - amis

animal

/a.niˈmal/

A2
  • noun
  • - animal
  • adjective
  • - animal, bestial

fondo

/ˈfon.do/

B1
  • noun
  • - fond

sentimental

/sen.ti.menˈtal/

B1
  • adjective
  • - sentimental

familia

/faˈmi.lja/

A1
  • noun
  • - famille

gente

/ˈxen.te/

A1
  • noun
  • - gens

época

/ˈe.po.ka/

B1
  • noun
  • - époque

corte

/ˈkoɾ.te/

B2
  • noun
  • - coupe

moral

/moˈɾal/

B1
  • adjective
  • - moral

problemas

/pɾoˈβle.mas/

A2
  • noun
  • - problèmes

forma

/ˈfoɾ.ma/

A2
  • noun
  • - forme

natural

/na.tuˈɾal/

A2
  • adjective
  • - naturel

pelear

/pe.leˈaɾ/

B1
  • verb
  • - se battre

sonrisa

/sonˈri.sa/

A2
  • noun
  • - sourire

vida

/ˈbi.ða/

A1
  • noun
  • - vie

noche

/ˈno.tʃe/

A1
  • noun
  • - nuit

calor

/kaˈloɾ/

A2
  • noun
  • - chaleur

luz

/lus/

A1
  • noun
  • - lumière

día

/ˈdi.a/

A1
  • noun
  • - jour

hombre

/ˈom.bɾe/

A1
  • noun
  • - homme

fama

/ˈfa.ma/

B1
  • noun
  • - renommée

palabra

/paˈla.βɾa/

A2
  • noun
  • - mot

feo

/ˈfe.o/

A2
  • adjective
  • - laid

fuerte

/ˈfweɾ.te/

A1
  • adjective
  • - fort

formal

/foɾˈmal/

B1
  • adjective
  • - formel

“amigos, animal, fondo” – tu les connais tous ?

⚡ Découvre les exercices de vocabulaire dans l’app juste après avoir écouté "Feo, fuerte y formal" !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Album: Rock and Roll Actitud (1978-2018)

Loquillo - Feo, fuerte y formal

Feo, fuerte y formal

Loquillo

Même chanteur/chanteuse

Loquillo - Feo, fuerte y formal

Feo, fuerte y formal

Loquillo

Chansons similaires

Oasis - Slide Away

Slide Away

Oasis

 Disturbed - Are You Ready

Are You Ready

Disturbed

 Bullet For My Valentine - You Want a Battle? (Here's a War)

You Want a Battle? (Here's a War)

Bullet For My Valentine

 Judas Priest - Delivering the Goods

Delivering the Goods

Judas Priest

 Aerosmith - Eat The Rich

Eat The Rich

Aerosmith

 Fall Out Boy - Thnks fr th Mmrs

Thnks fr th Mmrs

Fall Out Boy

 Shinedown - Misfits

Misfits

Shinedown

 Oasis - D'You Know What I Mean?

D'You Know What I Mean?

Oasis

 Sting, Mary J. Blige - Whenever I Say Your Name

Whenever I Say Your Name

Sting, Mary J. Blige

 Giant Rooks, AnnenMayKantereit - Tom's Diner

Tom's Diner

Giant Rooks, AnnenMayKantereit

 Prince - Pink Cashmere

Pink Cashmere

Prince

 Judas Priest - Thunder Road

Thunder Road

Judas Priest

 Zedd, Jeff Buckley - Dream Brother

Dream Brother

Zedd, Jeff Buckley

 Korn, Skrillex, Kill The Noise - Narcissistic Cannibal

Narcissistic Cannibal

Korn, Skrillex, Kill The Noise

 Phil Collins - Wake Up Call

Wake Up Call

Phil Collins

 The Lumineers - Stubborn Love

Stubborn Love

The Lumineers

 Bullet For My Valentine - Parasite

Parasite

Bullet For My Valentine

 Avenged Sevenfold - Cosmic

Cosmic

Avenged Sevenfold

 Hoobastank - So Close, So Far

So Close, So Far

Hoobastank

 Queen - Bicycle Race

Bicycle Race

Queen