Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Si une chanson a le pouvoir 00:21
De faire oublier une seconde la douleur 00:24
Si une chanson a le pouvoir 00:30
De faire communier tout le monde en douceur 00:32
Alors il faut chanter 00:38
00:43
Alors il faut chanter 00:46
00:53
Si une chanson tombée du ciel 00:56
Sortie d'une malle ou d'une armoire peut aider 00:58
Si cette chanson est de celles 01:05
Qui peuvent ramener l'espoir et la paix 01:07
Alors il faut chanter 01:13
01:17
Alors il faut chanter 01:21
Chanter de toutes ses forces 01:29
Chanter de tout son cœur 01:32
Être le rire qu'on a volé 01:37
Et l'insousciance enfuie 01:41
Être le jour qui est tombé 01:45
Sous les balles de la nuit 01:50
Chanter, chanter, chanter encore 01:52
Chanter de tout son corps 01:59
Prendre le chagrin dans ses mains 02:03
La joie évanouie 02:07
Être comme un rempart au destin 02:12
Au bonheur éconduit 02:16
02:20
Si dans la prison d'la peine 02:38
Une chanson peut se présenter au parloir 02:41
Si, sans appeler à la haine 02:47
Elle sait allumer une flamme dans le noir 02:50
Alors il faut chanter 02:55
03:00
Alors il faut chanter 03:04
Si une chanson a le pouvoir 03:09
De faire oublier une seconde la douleur 03:12
(Alors il faut) 03:17
Si une chanson a le pouvoir 03:17
De faire communier tout le monde en douceur (chanter, chanter) 03:21
Si une chanson a le pouvoir 03:27
De faire oublier une seconde la douleur 03:29
(Alors il faut) 03:34
Si une chanson a le pouvoir 03:36
De faire communier tout le monde en douceur (chanter) 03:38
Si une chanson a le pouvoir 03:44
De faire oublier une seconde la douleur 03:46
03:50
(Chanter) si une chanson a le pouvoir 03:53
De faire communier tout le monde en douceur 03:55
En douceur 03:59
04:13

Si une chanson – Paroles en Français

📚 Ne te contente pas de chanter "Si une chanson" – entraîne ton écoute, apprends le vocabulaire et deviens un pro !
Par
Florent Pagny
Album
Dans le nouvel album de Florent PAGNY
Vues
4,654,392
Langue
Français
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Si une chanson a le pouvoir
De faire oublier une seconde la douleur
Si une chanson a le pouvoir
De faire communier tout le monde en douceur
Alors il faut chanter
...
Alors il faut chanter
...
Si une chanson tombée du ciel
Sortie d'une malle ou d'une armoire peut aider
Si cette chanson est de celles
Qui peuvent ramener l'espoir et la paix
Alors il faut chanter
...
Alors il faut chanter
Chanter de toutes ses forces
Chanter de tout son cœur
Être le rire qu'on a volé
Et l'insousciance enfuie
Être le jour qui est tombé
Sous les balles de la nuit
Chanter, chanter, chanter encore
Chanter de tout son corps
Prendre le chagrin dans ses mains
La joie évanouie
Être comme un rempart au destin
Au bonheur éconduit
...
Si dans la prison d'la peine
Une chanson peut se présenter au parloir
Si, sans appeler à la haine
Elle sait allumer une flamme dans le noir
Alors il faut chanter
...
Alors il faut chanter
Si une chanson a le pouvoir
De faire oublier une seconde la douleur
(Alors il faut)
Si une chanson a le pouvoir
De faire communier tout le monde en douceur (chanter, chanter)
Si une chanson a le pouvoir
De faire oublier une seconde la douleur
(Alors il faut)
Si une chanson a le pouvoir
De faire communier tout le monde en douceur (chanter)
Si une chanson a le pouvoir
De faire oublier une seconde la douleur
...
(Chanter) si une chanson a le pouvoir
De faire communier tout le monde en douceur
En douceur
...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

pouvoir

/puvwaʁ/

B1
  • noun
  • - pouvoir, capacité
  • verb
  • - pouvoir

chanson

/ʃɑ̃sɔ̃/

A2
  • noun
  • - chanson

seule

/sul/

A2
  • adjective
  • - seule

douleur

/dulœʁ/

B1
  • noun
  • - douleur

communier

/kɔmynje/

B2
  • verb
  • - communiquer

cœur

/kɶʁ/

A2
  • noun
  • - cœur

rire

/ʁiʁ/

A2
  • noun
  • - rire
  • verb
  • - rire

insouciance

/ɛ̃susiɑ̃s/

C1
  • noun
  • - insouciance

balle

/bal/

A2
  • noun
  • - balle

nuit

/nɥi/

A2
  • noun
  • - nuit

joie

/ʒwa/

A2
  • noun
  • - joie

destin

/dɛstɛ̃/

B2
  • noun
  • - destin

bonheur

/bɔnœʁ/

B1
  • noun
  • - bonheur

🚀 "pouvoir", "chanson" - dans "Si une chanson" – tu piges pas encore ?

Apprends le vocab en mode tendance – musique, sens, usage direct, plus de gênes à parler !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Album: Dans le nouvel album de Florent PAGNY

Florent Pagny - Si une chanson

Si une chanson

Florent Pagny

Même chanteur/chanteuse

Florent Pagny - T’Aimer Encore

T’Aimer Encore

Florent Pagny

 Florent Pagny - Savoir Aimer

Savoir Aimer

Florent Pagny

 Florent Pagny - Et Un Jour Une Femme

Et Un Jour Une Femme

Florent Pagny

 Florent Pagny - Les Murs Porteurs

Les Murs Porteurs

Florent Pagny

 Florent Pagny - Ma Liberté De Penser

Ma Liberté De Penser

Florent Pagny

 Florent Pagny - Le Soldat

Le Soldat

Florent Pagny

 Florent Pagny - La beauté du doute

La beauté du doute

Florent Pagny

 Florent Pagny - Là Où Je T'Emmènerai

Là Où Je T'Emmènerai

Florent Pagny

 Florent Pagny - Le présent d'abord

Le présent d'abord

Florent Pagny

 Florent Pagny - Si une chanson

Si une chanson

Florent Pagny

 Florent Pagny - Encore

Encore

Florent Pagny

 Florent Pagny - L'instinct

L'instinct

Florent Pagny

 Florent Pagny - Rafale de vent

Rafale de vent

Florent Pagny

 Florent Pagny - L'avenir

L'avenir

Florent Pagny

 Florent Pagny - Noir et blanc

Noir et blanc

Florent Pagny

 Florent Pagny - L'instinct

L'instinct

Florent Pagny

 Florent Pagny - Chanter

Chanter

Florent Pagny

 Anggun, Florent Pagny - Nos vies parallèles

Nos vies parallèles

Anggun, Florent Pagny

Chansons similaires

Destiny Rogers - Tomboy

Tomboy

Destiny Rogers

 Justin Bieber, Ludacris - Baby

Baby

Justin Bieber, Ludacris

 Aura - Love Somebody

Love Somebody

Aura

 Nanu - Back to my ways

Back to my ways

Nanu

 Nanu - Dancing with the Devil

Dancing with the Devil

Nanu

 Bebe Rexha, David Guetta - Sad Girls

Sad Girls

Bebe Rexha, David Guetta

 Westlife - My Love

My Love

Westlife

 super star - cry on my shoulder

cry on my shoulder

super star

 Charlie Puth - Dangerously

Dangerously

Charlie Puth

 FIFTY FIFTY - Cupid (Twin version)

Cupid (Twin version)

FIFTY FIFTY

 Gummibär - I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)

I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)

Gummibär

 Alex Warren - Ordinary

Ordinary

Alex Warren

 Idina Menzel, NateWantsToBattle - Let It Go

Let It Go

Idina Menzel, NateWantsToBattle

 Shakira, Wyclef Jean - Hips Don't Lie

Hips Don't Lie

Shakira, Wyclef Jean

 aespa - Can't Help Myself

Can't Help Myself

aespa

 Vaundy - 飛ぶ時

飛ぶ時

Vaundy

 なとり - ポルターガイスト

ポルターガイスト

なとり

 Adèle Castillon - Été avec toi

Été avec toi

Adèle Castillon

 Fally Ipupa, Guy2Bezbar - Pépélé

Pépélé

Fally Ipupa, Guy2Bezbar

 Tame Impala, JENNIE - Dracula (JENNIE Remix)

Dracula (JENNIE Remix)

Tame Impala, JENNIE