Beat Of My Heart – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Cyan Kicks

가사 및 번역

"Beat Of My Heart"를 통해 일상적이지 않은 감정 표현, 고급 어휘, 그리고 현대 대중음악에서 자주 쓰이는 직설적인 영어 가사를 배울 수 있습니다. Cyan Kicks만의 강렬하고 개성 넘치는 뉘앙스와 창의적인 언어 사용을 직접 경험해 보세요!

[한국어]

내 이름조차 기억 못 하는데, 대체 왜 깨어나야 해?

액자 속 풍경 말고는 아무것도 없는데, 대체 왜 깨어나야 해?

나도 몰라, 나도 몰라

점점 숨기기가 힘들어져

나도 몰라, 나도 몰라

점점 죽어가는 기분이야

네게 가진 모든 걸 다 줬어

넌 날 생매장하고, 난 헤쳐나갈 수 없어

모든 걸 포기했어, 네가 나의 유일한 진실이야

그런 너 때문에 내가 너무 싫어

네가 내 심장의 박동을 멎게 했어

네가 내 심장의 박동을 멎게 했어

네가 내 심장의 박동을 멎게 했으니까

네가 내 심장의 박동을 멎게 했어

모두가 백지 상태로 태어나는 거겠지

내 머릿속을 증오로 채워줄 수 있니

더 이상 할 말이 없어서 매일 포기하고 싶어

나도 몰라, 나도 몰라

점점 숨기기가 힘들어져

나도 몰라, 나도 몰라

점점 죽어가는 기분이야

네게 가진 모든 걸 다 줬어

넌 날 생매장하고, 난 헤쳐나갈 수 없어

모든 걸 포기했어, 네가 나의 유일한 진실이야

그런 너 때문에 내가 너무 싫어

네가 내 심장의 박동을 멎게 했어

네가 내 심장의 박동을 멎게 했어

네가 내 심장의 박동을 멎게 했으니까

네가 내 심장의 박동을 멎게 했어

넌 날 쓰러뜨리고, 물속에 가뒀어

천둥 치는 동안 파도는 더 거세졌어

난 갇혔어, 우리 안에 갇혔어

단지 숫자일 뿐

넌 날 쓰러뜨리고, 물속에 가뒀어

네게 가진 모든 걸 다 줬어

넌 날 생매장하고, 난 헤쳐나갈 수 없어

(넌 날 쓰러뜨리고, 물속에 가뒀어)

모든 걸 포기했어, 네가 나의 유일한 진실이야

그런 너 때문에 내가 너무 싫어

네가 내 심장의 박동을 멎게 했어

네가 내 심장의 박동을 멎게 했어

네가 내 심장의 박동을 멎게 했으니까

네가 내 심장의 박동을 멎게 했어

...

[영어]

What's the point of waking up when can't even remember my name?

What's the point of waking up when there's nothing more than a frame?

I don't know, I don't know

It's getting harder to hide

I don't know, I don't know

I feel like I'm slowly beginning to die

Gave up everything I got for you

You bury me alive and I can't break through

Gave up everything, you're my only truth

And I hate myself because of you

You killed the beat of my heart

You killed the beat of my heart

'Cause you killed the beat of my heart

You killed the beat of my heart

Guess everyone's born with a clean slate

But could you fill my head with some hate

I feel like giving up everyday cause there's nothing more left to say

I don't know, I don't know

It's getting harder to hide

I don't know, I don't know

I feel like I'm slowly beginning to die

Gave up everything I've got for you

You bury me alive and I can't break through

Gave up everything, you're my only truth

And I hate myself because of you

You killed the beat of my heart

You killed the beat of my heart

'Cause you killed the beat of my heart

You killed the beat of my heart

You kicked me down, you held me under

The waves grew taller while it thundered

I'm locked up, I'm caged

Only a number

You kicked me down, you held me under

Gave up everything I've got for you

You bury me alive and I can't break through

(You kicked me down, you held me under)

Gave up everything, you're my only truth

And I hate myself because of you

You killed the beat of my heart

You killed the beat of my heart

'Cause you killed the beat of my heart

You killed the beat of my heart

주요 어휘

어휘	의미
waking /ˈweɪkɪŋ/ A1	verb - 깨어나는
remember /rɪˈmembər/ A2	verb - 기억하다
hide /haɪd/ A2	verb - 숨기다
die /daɪ/ A1	verb - 죽다
bury /ˈberi/ B1	verb - 묻다
alive /əˈlaɪv/ A2	adjective - 살아있는
break /breɪk/ A1	verb - 부수다
truth /truːθ/ B1	noun - 진실
hate /heɪt/ A2	verb - 미워하다
kill /kɪl/ A2	verb - 죽이다
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장
born /bɔːrn/ A2	verb - 태어난
clean /kliːn/ A1	adjective - 깨끗한
slate /sleɪt/ B2	noun - 슬레이트
fill /fɪl/ A1	verb - 채우다
hate /heɪt/ A2	noun - 증오
giving /ˈɡɪvɪŋ/ A1	verb - 주다
kick /kɪk/ A2	verb - 차다
wave /weɪv/ A1	noun - 파도
grow /ɡroʊ/ A1	verb - 자라다

주요 문법 구조

• What's the point of waking up when can't even remember my name?

  ➔ 의문문 구조

  ➔ "What's the point"는 어떤 것의 목적에 대해 묻는 데 사용됩니다.

• I feel like I'm slowly beginning to die.

  ➔ 현재 진행형

  ➔ "I feel like I'm slowly beginning"는 진행 중인 행동이나 상태를 나타냅니다.

• You buried me alive and I can't break through.

  ➔ 과거형

  ➔ "You buried me"는 완료된 행동을 설명하기 위해 과거형을 사용합니다.

• I hate myself because of you.

  ➔ 원인 구조

  ➔ "because of you"는 화자의 감정의 이유를 나타냅니다.

• Guess everyone's born with a clean slate.

  ➔ 수동태

  ➔ "everyone's born"는 행동이 모든 사람에게 행해진다는 것을 암시합니다.

• You kicked me down, you held me under.

  ➔ 복합문

  ➔ "you kicked me down, you held me under"의 사용은 두 개의 관련된 행동을 연결합니다.

• I'm locked up, I'm caged.

  ➔ 강조를 위한 반복

  ➔ "I'm locked up, I'm caged"의 반복은 화자의 감금된 감정을 강조합니다.