Hey Honey – 한국어 가사

• 가수: Young K
• 앨범: YOUNGEST

가사 및 번역

그루비한 베이스라인과 달콤한 가사가 돋보이는 'Hey Honey'와 함께 한국어를 배워보세요! 연인에게 마음을 전하는 일상적인 표현과 설레는 감정 묘사를 자연스럽게 익힐 수 있어 더욱 특별한 학습 경험이 될 것입니다.

[한국어]

Hey, honey

딴 데 눈 돌리지 마

나랑 없을 땐

절대 행복하지 마

다른 남자 볼 때면 눈에 뭐 들어가라

빼입은 옷에 뭐 묻어라

예쁜 건 나만 볼 거야

이기적이라 해도 어쩔 수 없어

널 보면 욕심쟁이가 되는 걸 어떡해

Hey, honey

딴 데 눈 돌리지 마 (Ooh)

나랑 없을 땐

절대 행복하지 마

La-la, la-la-la-la, la-la

La-la, la-la-la-la-la

아, 자리 지루해라

아, 하품만 나와라

빨리 나 보러 오고 싶어져라

(Abracadabra)

유치하다고 해도 어쩔 수 없어

널 보면 욕심쟁이가 되는 걸 어떡해

Hey, honey

딴 데 눈 돌리지 마 (Ooh)

나랑 없을 땐

절대 행복하지 마

네가 예쁜 탓이야

다 반해버리잖아

Let me be your only love

Hey, honey

Don't you look away from me (Ooh)

Oh, 하루 종일

오직 나만 봐주라

La-la, la-la-la-la, la-la

La-la, la-la-la-la-la

...

주요 어휘

어휘	의미
행복하다 haengbokhada Level 1	adjective - 생활에서 충분한 만족과 기쁨을 느끼어 흐뭇하다.
이기적 ijijeok Level 3	adjective - 자기 자신의 이익만을 꾀하는 것.
욕심쟁이 yoksimjaengi Level 2	noun - 욕심이 많은 사람.
지루하다 jiruhada Level 2	adjective - 따분하고 싫증이 나다.
하품 hapum Level 2	noun - 졸리거나 지루할 때 입을 크게 벌리고 숨을 들이마시는 것.
유치하다 yuchihada Level 3	adjective - 어린아이와 같이 수준이 낮거나 유치하다.
하루 haru Level 1	noun - 날의 낮과 밤을 합친 동안.
반하다 banhada Level 2	verb - 어떤 대상에게 마음을 빼앗겨 좋아하게 되다.
남자 namja Level 1	noun - 성인이 된 남자.
예쁘다 yeppeuda Level 1	adjective - 모양이나 색깔 등이 보기에 좋다.
묻다 mutda Level 2	verb - 먼지나 얼룩 등이 달라붙다.
돌리다 dollida Level 2	verb - 어떤 방향으로 향하게 하다.
탓 tat Level 3	noun - 좋지 않은 결과에 대한 책임.
보러 boreo Level 1	verb - 대상이나 장소에 가서 구경하거나 만나다.
자리에 jarie Level 1	noun - 사람이 앉는 자리나 상태.