SIMBA – 프랑스어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Thiird

가사 및 번역

강렬한 비트와 리듬감이 매력적인 'SIMBA'를 통해 트렌디한 한국어 표현과 감각적인 가사를 배워보세요. 음악에 몰입하다 보면 자연스럽게 언어의 리듬을 익힐 수 있습니다!

[한국어]

뭐라고?

아무 말 대잔치네

말이 필요 없는 곳에서

떠들고 있네

[음악]

[음악]

[음악][노래]

네가 벌인 쓰레기 같은 짓들을 다 받아내

악마처럼 너희 집으로 가서 다 때려 부술 거야

넌 그냥 꽝이야, 머리만 컸지

폭탄이야 [웃음]

기술만 있을 뿐 실력은 꽝이지, 널 완전히

박살 낼 수 있어

[음악]

나이 [음악]

[음악]

[음악]

[웃음]

변환

[음악]

도파민이 터져, 이건 폭탄 같아

내 마음대로, 최소한의 의리는 지켜

충성스럽게

작은 녀석처럼

[음악]

[음악]

[음악]

구성 [음악]

실업자들처럼 굴지 마

실업자 [음악] 그냥 붙이는 게 아니라

널 완전히 용접해버릴 거야

[음악]

[음악]

[음악] 온통 폭탄뿐이야

[음악]

[음악]

[음악]

심바 (Simba)

유리한 상황

[음악]

[음악]

[프랑스어]

Quoi

vous dit n'importe quoi

pas de [musique] paroles là où vous

parlez

[musique]

[musique]

[musique][chant]

consomme la merde que tu fais pour ta

démon on arrive chez vous on va frapper

à toutes tu es nul tu as juste la cte

bomb [rires]

nulas juste la technique je peux te

casser les

[musique]

âge [musique]

[musique]

[musique]

[rires]

conver

[musique]

de dopam je vais de dopam c'est des bomb

comme je veux fidèles comme minimum

loyal comme

petit gonf

[musique]

[musique]

[musique]

compon [musique]

RPMC fles ba chômage

chômage [musique] je pas te coller je

vais te souder Dou

[musique]

[musique]

[musique] que des bomb

[musique]

[musique]

[musique]

Simba

contre favorable

[musique]

[musique]

주요 어휘

어휘	의미
paroles pa.ʁɔl A2	noun - 가사 / 말
consomme kɔ̃.sɔm B1	verb - 소비하다
démon de.mɔ̃ B1	noun - 악마
frapper fʁa.pe A2	verb - 때리다 / 두드리다
technique tɛk.nik B1	noun - 기술
casser ka.se A2	verb - 깨다 / 부수다
fidèles fi.dɛl B1	adjective - 충실한
loyal lwa.jal B1	adjective - 충성스러운
chômage ʃo.maʒ B1	noun - 실업
souder su.de B2	verb - 용접하다 / 결합하다
favorable fa.vɔ.ʁabl B1	adjective - 호의적인
nul nyl A2	adjective - 형편없는