Soft Spot – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: keshi
• 앨범: Requiem

가사 및 번역

keshi의 독보적인 가성과 몽환적인 분위기가 매력적인 'Soft Spot'과 함께 영어 표현을 배워보세요. 노래 속 감성적인 가사를 통해 일상적이면서도 로맨틱한 영어 문장과 자연스러운 발음을 익힐 수 있습니다.

[한국어]

♪♪♪

♪ 평소엔 안 나가지만, 너를 위해서라면 갈게 ♪

♪ 내가 술을 너무 많이 마시는 거, 넌 싫어했지 ♪

♪ 춤추는 건 싫어하지만, 너와 함께라면 출게 ♪

♪ 네 손길을 느낄 수 있다면 뭐든 할 테니까 ♪

♪ 누구에게도 관심 없는데 왜 너만 다를까 ♪

♪ 사랑 같은 건 안 믿지만, 너만큼 날 느끼게 하는 사람은 없어 ♪

♪ 자주 말하진 않았어, 넌 이미 다 알고 있을 거라 생각했거든 ♪

♪ 네가 나를 이렇게 만들어 ♪

♪ 난 네 손바닥 안이야, 멈출 수가 없어 ♪

♪ 알잖아, 내가 너한테만 약하다는 거 ♪

♪ 알잖아, 내가 너한테만 약하다는 거 ♪

♪ 그대여, 보이지 않니 ♪

♪ 네가 필요해, 넌 내가 갖지 못한 모든 것이니까 ♪

♪ 알잖아, 내가 너한테만 약하다는 거 ♪

♪ 알잖아, 내가 너한테만 약하다는 거 ♪

♪ 너무 늦었어 ♪

♪ 빠지고 싶지 않아, 그냥 난 ♪

♪ 누군가에게 또 버려지고 싶지 않을 뿐이야 ♪

♪ 하지만 밤을 지새워 ♪

♪ 네가 내 마음을 바꿔줄 수 있을까 생각하며 ♪

♪ 내 마음을 바꿔주길 바라지만 ♪

♪ 누구에게도 관심 없는데 왜 너만 다를까 ♪

♪ 사랑 같은 건 안 믿지만, 너만큼 날 느끼게 하는 사람은 없어 ♪

♪ 자주 말하진 않았어, 넌 이미 다 알고 있을 거라 생각했거든 ♪

♪ 네가 나를 이렇게 만들어 ♪

♪ 난 네 손바닥 안이야, 멈출 수가 없어 ♪

♪ 알잖아, 내가 너한테만 약하다는 거 ♪

♪ 알잖아, 내가 너한테만 약하다는 거 ♪

♪ 그대여, 보이지 않니 ♪

♪ 네가 필요해, 넌 내가 갖지 못한 모든 것이니까 ♪

♪ 알잖아, 내가 너한테만 약하다는 거 ♪

♪ 알잖아, 내가 너한테만 약하다는 거 ♪

♪ 너에게만 ♪

♪ 오직 너에게, 너에게 ♪

♪ 너에게만 ♪

♪ 알잖아, 내가 너한테만 약하다는 거 ♪

♪ 네가 나를 이렇게 만들어 ♪

♪ 난 네 손바닥 안이야, 멈출 수가 없어 ♪

♪ 알잖아, 내가 너한테만 약하다는 거 ♪

♪ 알잖아, 내가 너한테만 약하다는 거 ♪

[영어]

♪♪♪

♪ I DON’T GO OUT BUT I’LL DO IT FOR YOU ♪

♪ YOU NEVER LIKED IT WHEN I DRINK TOO MUCH ♪

♪ I HATE TO DANCE BUT I’LL DANCE WITH YOU ♪

♪ CUS I’D DO ANYTHING TO FEEL YOUR TOUCH ♪

♪ DON’T LIKE ANYBODY TELL ME WHY IT’S DIFFERENT WITH YOU ♪

♪ DON’T BELIEVE IN LOVE BUT NO ONE MAKES ME FEEL LIKE YOU DO ♪

♪ I DON’T SAY IT MUCH CUS I JUST ALWAYS THOUGHT THAT YOU KNEW, I ♪

♪ IT’S WHAT YOU DO TO ME ♪

♪ I’M WRAPPED AROUND YOUR FINGER AND I CAN’T STOP ♪

♪ YOU KNOW I GOT A SOFT SPOT FOR YOU ♪

♪ YOU KNOW I GOT A SOFT SPOT FOR YOU ♪

♪ BABY CAN’T YOU SEE ♪

♪ I NEED YOU CUS YOU’RE EVERYTHING THAT I’M NOT ♪

♪ YOU KNOW I GOT A SOFT SPOT FOR YOU ♪

♪ YOU KNOW I GOT A SOFT SPOT FOR YOU ♪

♪ TOO LATE ♪

♪ DON’T WANNA FALL BABY I JUST ♪

♪ DON’T NEED SOMEBODY ELSE TO THROW ME ASIDE ♪

♪ BUT I’M UP ALL NIGHT ♪

♪ THINKING BOUT HOW IT COULD BE YOU TO ♪

♪ CHANGE MY HEART BUT I ♪

♪ DON’T LIKE ANYBODY TELL ME WHY IT’S DIFFERENT WITH YOU ♪

♪ DON’T BELIEVE IN LOVE BUT NO ONE MAKES ME FEEL LIKE YOU DO ♪

♪ I DON’T SAY IT MUCH CUS I JUST ALWAYS THOUGHT THAT YOU KNEW, I ♪

♪ IT’S WHAT YOU DO TO ME ♪

♪ I’M WRAPPED AROUND YOUR FINGER AND I CAN’T STOP ♪

♪ YOU KNOW I GOT A SOFT SPOT FOR YOU ♪

♪ YOU KNOW I GOT A SOFT SPOT FOR YOU ♪

♪ BABY CAN’T YOU SEE ♪

♪ I NEED YOU CUS YOU’RE EVERYTHING THAT I’M NOT ♪

♪ YOU KNOW I GOT A SOFT SPOT FOR YOU ♪

♪ YOU KNOW I GOT A SOFT SPOT FOR YOU ♪

♪ FOR YOU ♪

♪ FOR YOU, FOR YOU ♪

♪ FOR YOU ♪

♪ YOU KNOW I GOT A SOFT SPOT FOR YOU ♪

♪ IT’S WHAT YOU DO TO ME ♪

♪ I’M WRAPPED AROUND YOUR FINGER AND I CAN’T STOP ♪

♪ YOU KNOW I GOT A SOFT SPOT FOR YOU ♪

♪ YOU KNOW I GOT A SOFT SPOT FOR YOU ♪

주요 어휘

어휘	의미
drink /drɪŋk/ A1	verb - masida
dance /dæns/ A1	verb - chududa
touch /tʌtʃ/ A2	noun - juk
different /ˈdɪf.ər.ənt/ A2	adjective - dareun
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - mideuda
wrapped /ræpt/ B1	verb - ssatda
finger /ˈfɪŋ.ɡər/ A1	noun - songsaki
soft spot /sɒft spɒt/ B2	noun - yeolsang
everything /ˈev.ri.θɪŋ/ A1	pronoun - modeun geot
late /leɪt/ A1	adjective - neujeun
fall /fɔːl/ A2	verb - ppajida
aside /əˈsaɪd/ B1	adverb - pyeon
night /naɪt/ A1	noun - bam
change /tʃeɪndʒ/ A2	verb - byeonhada
heart /hɑːrt/ A1	noun - simjang