가사 및 번역
팔에 조심스럽게 접어둔 재킷을 걸치고.
그는 아이들이 노는 거리를 지나가고,
그도 어린 시절을 원했지만 전쟁에 휘말렸다.
해병 소년, 너는 인어를 만났지
그런 인어는 지갑이 가득 차면 사랑한다고 말해.
가장 예쁜 인어를 선택했지만 가장 나쁜 인어를,
어떻게 왔는지도 모르고 폭풍에 휘말렸다.
그는 바다를 건너고 인어를 잊고 싶어 했고,
사실 마리엘라를 만났을 때 그렇게 어렵지 않았다,
그녀는 초록색 눈을 가졌고 다리 사이에 사업이 있었다.
아, 정말 잘 맞추네, 좋은 사람에게 다가가지 않네!
해병 소년, 너는 인어를 만났지
그런 인어는 지갑이 가득 차면 사랑한다고 말해.
가장 예쁜 인어를 선택했지만 가장 나쁜 인어를,
어떻게 왔는지도 모르고 폭풍에 휘말렸다.
나쁜 겨울이 지나고, 나쁜 봄이 지나고,
모래에서 눈물을 찾고 있는 이유를 말해줘.
(여러 번)
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
camina /kaˈmina/ A1 |
|
|
niño /ˈniɲo/ A1 |
|
|
guerra /ˈɡera/ A2 |
|
|
marinero /maɾiˈneɾo/ A2 |
|
|
sirena /siˈɾena/ B1 |
|
|
llena /ˈʝena/ A2 |
|
|
guapa /ˈɡwapa/ A2 |
|
|
tormenta /toɾˈmenta/ B1 |
|
|
mares /ˈmaɾes/ A2 |
|
|
ojos /ˈoxos/ A1 |
|
|
verdes /ˈbeɾdes/ A1 |
|
|
invierno /imˈbjerno/ A2 |
|
|
primavera /pɾimaˈβeɾa/ A2 |
|
|
lágrima /ˈlaɣɾima/ B1 |
|
|
arena /aˈɾena/ A2 |
|
🚀 "camina", "niño" – “Soldadito marinero” 속 단어가 어렵다고?
요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
Album: Antes de que cuente Diez
Acabo de llegar
Fito & Fitipaldis
Mirando Al Cielo
Fito & Fitipaldis
La casa por el tejado
Fito & Fitipaldis
Por la boca vive el pez
Fito & Fitipaldis
Me equivocaría otra vez
Fito & Fitipaldis
같은 가수
Antes de que cuente diez
Fito & Fitipaldis
Me acorde de ti
Fito & Fitipaldis
Los huesos de los besos
Fito & Fitipaldis
Entre la espada y la pared
Fito & Fitipaldis
관련 노래
