Soldadito marinero – Letras en Español

• Por: Fito & Fitipaldis
• Álbum: Antes de que cuente Diez

Letras y Traducción

[Español]

Él camina despacito que las prisas no son buenas,

en su brazo dobladita con cuidad0 la chaqueta.

Luego pasa por la calle donde los chavales juegan,

él también quiso ser niño pero le pilló la guerra.

SOLDADITO MARINERO CONOCISTE A UNA SIRENA

DE ESAS QUE DICEN TE QUIERO SI VEN LA CARTERA LLENA.

ESCOGISTE A LA MAS GUAPA Y A LA MENOS BUENA,

SIN SABER COMO HA VENIDO TE HA COGIDO LA TORMENTA

Él quería cruzar los mares y olvidar a su sirena,

la verdad no fue dificil cuando conoció a Mariela,

que tenia los ojos verdes y el negocio entre las piernas.

¡Ay que ver que puntería no te arrimas a una buena!

SOLDADITO MARINERO CONOCISTE A UNA SIRENA

DE ESAS QUE DICEN TE QUIERO SI VEN LA CARTERA LLENA

ESCOGISTE A LAS MAS GUAPA Y A LA MENOS BUENA,

SIN SABER COMO HA VENIDO TE HA COGIDO LA TORMENTA.

Después de un invierno malo, una mala primavera,

dime porqué estas buscando una lágrima en la arena.

(Varias veces)

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
camina /kaˈmina/ A1	verb - andar
niño /ˈniɲo/ A1	noun - persona que está en la niñez
guerra /ˈɡera/ A2	noun - lucha armada entre dos o más naciones
marinero /maɾiˈneɾo/ A2	noun - persona que trabaja en un barco
sirena /siˈɾena/ B1	noun - criatura mitológica mitad mujer mitad pez
llena /ˈʝena/ A2	adjective - que tiene todo lo que puede contener
guapa /ˈɡwapa/ A2	adjective - atractivo, bello
tormenta /toɾˈmenta/ B1	noun - perturbación atmosférica violenta
mares /ˈmaɾes/ A2	noun - extensiones de agua salada
ojos /ˈoxos/ A1	noun - órganos de la visión
verdes /ˈbeɾdes/ A1	adjective - de color verde
invierno /imˈbjerno/ A2	noun - estación del año entre el otoño y la primavera
primavera /pɾimaˈβeɾa/ A2	noun - estación del año entre el invierno y el verano
lágrima /ˈlaɣɾima/ B1	noun - gota que sale del ojo cuando se llora
arena /aˈɾena/ A2	noun - conjunto de partículas disgregadas de rocas