Contigo – Letras em Português

• Por: Fernando Daniel

Letras e Tradução

[Português]

Agora posso ser eu

A dedicar todas as horas

Do meu tempo ao teu

Para o nosso até já

Nunca se transformar num adeus

Multiplicar o que somos com tudo

O que a vida nos deu

E olha no que deu

Quebra-se o silêncio

E a tua voz vai me mostrar o caminho

Perco-me no tempo que ganho contigo

Que o nosso p'ra sempre

Nos leve a encontrar

Memórias que o tempo vai deixar

Caminhos diferentes para o mesmo lugar

Aonde eu sei que te posso levar

E onde posso ser еu

Porque contigo, toda a minha dor, desaparecеu

És tu quem vejo no meu futuro

De branco e com véu

E o teu beijo ofusca as estrelas

Mais lindas no céu, as mais linda no céu

Quebra-se o silêncio

E a tua voz vai me mostrar o caminho

Perco-me no tempo que ganho contigo

Que o nosso p'ra sempre

Nos leve a encontrar

Memórias que o tempo vai deixar

Caminhos diferentes para o mesmo lugar

Aonde eu sei que te posso levar

Posso ser eu (posso ser eu)

A roubar a lua p'ra te dar

Posso ser eu (posso ser eu)

Um abraço sincero e apertado

Posso ser eu, oh-oh-oh

Deixa-me ser eu contigo

Que o nosso p'ra sempre

Nos leve a encontrar

Memórias que o tempo vai deixar

Caminhos diferentes para o mesmo lugar

Aonde eu sei que te posso levar

Contigo, sei que posso acreditar

No nosso para sempre

...

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
transformar /tɾɐ̃fɨʁˈmaʁ/ C1	verb - transformar, converter
multiplicar /mʊltipliˈkaɾ/ C1	verb - multiplicar, aumentar
silêncio /siˈlẽsjʊ/ A2	noun - silêncio
voz /voz/ A2	noun - voz
caminho /kɐˈmiɲu/ A2	noun - caminho
luz /luʃ/ A2	noun - luz
beijo /ˈbɛʒu/ A2	noun - beijo
estrela /ɛsˈtɾɛlɐ/ A2	noun - estrela
vivo /ˈviʊvu/ A2	adjective - vivo verb - viver
entender /ẽtẽˈdeʁ/ B1	verb - entender
encontrar /ẽkõnˈtɾaɾ/ B1	verb - encontrar