Slave to Your Love – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Hurts
• Álbum: Faith

Letras e Tradução

[Português]

Você diz que quer um compromisso

Mas falar não adianta

Você diz que só precisa de tempo

Mas falar não adianta

Há um olhar no seu olho

Que suas palavras não conseguem descrever

É tão cruel (tão cruel)

Mas quanto mais você me machuca

Mais eu me apaixono por você

Eu-eu-eu-eu, eu sou escravo do seu amor

Eu sou escravo do seu amor

Eu-eu-eu-eu, eu sou escravo do seu amor

Eu sou escravo do seu amor

...

...

Você diz que quer resolver as coisas

Mas eu não quero tentar

Implorando para você me deixar afogar

Ou cortar o meu ar

Há uma dor dentro de mim

E eu não consigo decidir o que fazer

Porque quanto mais você me machuca

Mais eu me apaixono por você

Por você

Eu-eu-eu-eu, eu sou escravo do seu amor

Eu sou escravo do seu amor

Eu-eu-eu-eu, eu sou escravo do seu amor

Eu sou escravo do seu amor

Eu não quero falar sobre isso

Eu não quero implorar pelo seu amor

...

Eu só quero tocar o seu corpo

Ficar preso na prisão do seu amor

...

Eu sou escravo do seu amor

Eu sou escravo do seu amor

Eu sou escravo do seu amor

Sim, sim

Sim, sim

Sim, sim

Sim, sim

Eu-eu-eu-eu, eu sou escravo do seu amor

Eu sou escravo do seu amor

Eu-eu-eu-eu, eu sou escravo do seu amor

Eu sou escravo do seu amor

Eu sou escravo do seu amor

Eu sou escravo do seu amor

Eu sou escravo do seu amor

Eu sou escravo do seu amor

...

Sim, sim, sim, sim

Sim, sim, sim, sim

...

Sim, sim, sim, sim

Sim, sim, sim, sim

...

[Inglês]

You say you wanna compromise

But talking ain't no good

You say that all you need is time

But talking ain't no good

There's a look in your eye

That your words can't describe

It's so cruel (so cruel)

But the more that you hurt me

The harder I fall into you

I-I-I-I'm, I'm a slave to your love

I'm a slave to your love

I-I-I-I'm, I'm a slave to your love

I'm a slave to your love

You say you wanna work it out

But I don't wanna try

Begging you to let me drown

Or stop the air supply

There's an aching inside me

And I can't decide what to do

'Cause the more that you hurt me

The harder I fall into you

Into you

I-I-I-I'm, I'm a slave to your love

I'm a slave to your love

I-I-I-I'm, I'm a slave to your love

I'm a slave to your love

I don't wanna talk about it

I don't wanna beg you for your love

I just wanna touch your body

Get locked in the prison of your love

I'm a slave to your love

I'm a slave to your love

I'm a slave to your love

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Yeah, yeah

I-I-I-I'm, I'm a slave to your love

I'm a slave to your love

I-I-I-I'm, I'm a slave to your love

I'm a slave to your love

I'm a slave to your love

I'm a slave to your love

I'm a slave to your love

I'm a slave to your love

Yeah, yeah-yeah, yeah

Yeah, yeah-yeah, yeah

Yeah, yeah-yeah, yeah

Yeah, yeah-yeah, yeah

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
slave /sleɪv/ B1	noun - escravo
hurt /hɜːt/ A2	verb - ferir noun - dor
fall /fɔːl/ A2	verb - cair
cruel /ˈkruːəl/ B2	adjective - cruel
compromise /ˈkɒmprəmaɪz/ B2	noun - compromisso verb - comprometer
ache /eɪk/ B2	verb - doer noun - dor
decide /dɪˈsaɪd/ B1	verb - decidir
prison /ˈprɪzən/ B2	noun - prisão
supply /səˈplaɪ/ B2	noun - suprimento verb - fornecer
look /lʊk/ A1	noun - olhar verb - olhar
eye /aɪ/ A1	noun - olho
body /ˈbɒdi/ A1	noun - corpo
touch /tʌtʃ/ A1	verb - tocar
drown /draʊn/ B2	verb - afogar