Exibir Bilíngue:

(car engine revving) 00:01
♪ When I met you in the summer ♪ 00:14
♪ To my heartbeat sound ♪ 00:18
♪ We fell in love ♪ 00:22
♪ As the leaves turn brown ♪ 00:26
♪ And we could be together baby ♪ 00:30
♪ As long as skies are blue ♪ 00:33
♪ You act so innocent now ♪ 00:37
♪ But you lied so soon ♪ 00:41
♪ When I met you in the summer ♪ 00:44
(lively electronic music) 00:47
(lively upbeat electronic music) 01:01
(lively upbeat electronic music continues) 01:15
♪ When I met you in the summer ♪ 01:29
♪ To my heartbeat sound ♪ 01:33
♪ We fell in love ♪ 01:37
♪ As the leaves turn brown ♪ 01:41
♪ And we could be together baby ♪ 01:44
♪ As long as skies are blue ♪ 01:48
♪ You act so innocent now ♪ 01:52
♪ But you lied so soon ♪ 01:56
♪ When I met you in the summer ♪ 01:59
(lively electronic music) 02:02
♪ Summer ♪ 02:08
(lively upbeat electronic music) 02:09
(lively upbeat electronic music continues) 02:24
♪ When I met you in the summer ♪ 02:44
♪ Summer ♪ 02:47
♪ Hey ♪ 02:51
♪ Love ♪ 02:55
♪ Hey ♪ 02:58
♪ Summer ♪ 03:01
♪ Summer ♪ 03:02
♪ Hey ♪ 03:06
♪ Love ♪ 03:10
♪ Hey ♪ 03:13
(lively upbeat electronic music) 03:16
(lively upbeat electronic music continues) 03:29

Summer

Por
Calvin Harris
Visualizações
1,702,825,506
Aprender esta música

Letra:

[English]

(car engine revving)

♪ When I met you in the summer ♪

♪ To my heartbeat sound ♪

♪ We fell in love ♪

♪ As the leaves turn brown ♪

♪ And we could be together baby ♪

♪ As long as skies are blue ♪

♪ You act so innocent now ♪

♪ But you lied so soon ♪

♪ When I met you in the summer ♪

(lively electronic music)

(lively upbeat electronic music)

(lively upbeat electronic music continues)

♪ When I met you in the summer ♪

♪ To my heartbeat sound ♪

♪ We fell in love ♪

♪ As the leaves turn brown ♪

♪ And we could be together baby ♪

♪ As long as skies are blue ♪

♪ You act so innocent now ♪

♪ But you lied so soon ♪

♪ When I met you in the summer ♪

(lively electronic music)

♪ Summer ♪

(lively upbeat electronic music)

(lively upbeat electronic music continues)

♪ When I met you in the summer ♪

♪ Summer ♪

♪ Hey ♪

♪ Love ♪

♪ Hey ♪

♪ Summer ♪

♪ Summer ♪

♪ Hey ♪

♪ Love ♪

♪ Hey ♪

(lively upbeat electronic music)

(lively upbeat electronic music continues)

Vocabulário nesta música:

Vocabulário Significados

summer

/ˈsʌmər/

A1
  • noun
  • - verão

met

/mɛt/

A1
  • verb
  • - encontrar

heartbeat

/ˈhɑːrtbiːt/

B1
  • noun
  • - batimento cardíaco

sound

/saʊnd/

A2
  • noun
  • - som
  • verb
  • - soar

fell

/fɛl/

A2
  • verb
  • - cair

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

leaves

/liːvz/

A2
  • noun
  • - folhas

turn

/tɜːrn/

A2
  • verb
  • - virar

brown

/braʊn/

A1
  • adjective
  • - marrom

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - bebê

skies

/skaɪz/

A1
  • noun
  • - céus

blue

/bluː/

A1
  • adjective
  • - azul

act

/ækt/

A2
  • verb
  • - agir

innocent

/ˈɪnəsənt/

B1
  • adjective
  • - inocente

lied

/laɪd/

B1
  • verb
  • - mentir

soon

/suːn/

A1
  • adverb
  • - em breve

Gramática:

  • When I met you in the summer

    ➔ Pretérito Perfeito Simples

    ➔ Usa o Pretérito Perfeito Simples, "met", para descrever uma ação concluída no passado. A frase "in the summer" especifica o momento em que a ação ocorreu.

  • To my heartbeat sound

    ➔ Locução Prepositiva

    ➔ A frase "To my heartbeat sound" é uma locução prepositiva que usa "to" para indicar uma relação ou direção. Neste contexto, é um tanto figurativo, implicando que o encontro aconteceu em ritmo com o batimento cardíaco do orador.

  • We fell in love

    ➔ Verbo Frasal no Pretérito Perfeito Simples

    "Fell in love" é um verbo frasal (fall + in love) no Pretérito Perfeito Simples, indicando uma ação concluída de se apaixonar.

  • As the leaves turn brown

    ➔ Presente Simples (Descrevendo um processo natural)

    "Turn" está no Presente Simples, usado aqui para descrever uma verdade geral ou um processo natural que acontece regularmente (as folhas mudam de cor no outono).

  • And we could be together baby

    ➔ Modo Condicional (Potencial)

    "Could" é usado para expressar uma possibilidade ou uma situação potencial no futuro. Sugere que estar junto é condicional.

  • As long as skies are blue

    ➔ Oração Condicional com 'as long as'

    "As long as" introduz uma condição que deve ser cumprida para que a oração principal (we could be together) seja verdadeira. A condição é que os céus permaneçam azuis, o que implica felicidade constante ou bons momentos.

  • You act so innocent now

    ➔ Advérbio de Grau ('so')

    ➔ O advérbio "so" intensifica o adjetivo "innocent", indicando um alto grau de inocência que está sendo fingida. "Now" indica o momento atual.

  • But you lied so soon

    ➔ Advérbio de Tempo ('soon') modificando um verbo no Pretérito Perfeito Simples

    ➔ O advérbio "soon" modifica o verbo "lied", indicando que o ato de mentir ocorreu rapidamente após o início do relacionamento. O Pretérito Perfeito Simples "lied" é usado.