Hiển thị song ngữ:

[Música] 00:00
[Música] 00:16
[Aplausos] 00:21
[Música] 00:33
[Música] 00:43
[Música] 00:51
soy soy un gigante verdad 00:58
hechizo logrará yo te amas 01:05
no te pide a vencerá soy un gigante en 01:10
verdad por ti 01:15
por ti por ti 01:18
[Música] 01:21
El paso del gigante 01:26
[Música] 01:30
[Aplausos] 01:43
[Música] 01:55
soy 02:15
un gigante de hierro 02:17
soy 02:20
un gigante verdad 02:22
de hechizo lograra 02:27
[Música] 02:32
por ti 02:37
por ti 02:40
por ti 02:42
[Música] 02:44
qué onda De todos 02:48
un hechizo logrará yo te deje 02:56
vencerá soy un picante verdad por ti 03:02
por ti 03:09
por ti 03:11
[Música] 03:13
[Aplausos] 03:15
[Música] 03:17
[Música] 03:36

El Paso del Gigante – Lời bài hát song ngữ Tiếng Tây Ban Nha/Tiếng Việt

🔥 "El Paso del Gigante" không chỉ để nghe – vào app để khám phá loạt từ vựng hot và luyện kỹ năng nghe siêu đỉnh!
By
Grupo Soñador
Lượt xem
10,724,141
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy cùng khám phá 'El Paso del Gigante', một giai điệu gây sốt toàn cầu với nhịp điệu lôi cuốn. Đây là cơ hội tuyệt vời để bạn làm quen với tiếng Tây Ban Nha thông qua những cụm từ ngắn gọn, sôi động và tìm hiểu phong cách điều biến giọng nói độc đáo của dòng nhạc Sonidero!

[Tiếng Việt]
[Nhạc]
[Nhạc]
[Vỗ tay]
[Nhạc]
[Nhạc]
[Nhạc]
Anh, anh thực sự là một gã khổng lồ
Một câu thần chú sẽ khiến em yêu anh
Sẽ không gì ngăn cản được, anh thực sự là một gã khổng lồ
Vì em
Vì em, vì em
[Nhạc]
Bước chân của gã khổng lồ
[Nhạc]
[Vỗ tay]
[Nhạc]
Anh là
Một gã khổng lồ bằng sắt
Anh là
Một gã khổng lồ thực thụ
Sẽ dùng phép thuật để đạt được
[Nhạc]
Vì em
Vì em
Vì em
[Nhạc]
Chào tất cả mọi người
Một câu thần chú sẽ khiến anh có được em
Sẽ chiến thắng, anh thực sự là một gã khổng lồ vì em
Vì em
Vì em
[Nhạc]
[Vỗ tay]
[Nhạc]
[Nhạc]
[Tiếng Tây Ban Nha] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

gigante

hiˈɡante

A2
  • adjective
  • - khổng lồ
  • noun
  • - người khổng lồ

hechizo

eˈtʃiθo

B2
  • noun
  • - phép thuật; bùa chú

lograr

loˈɣɾaɾ

A2
  • verb
  • - đạt được

vencer

benˈθeɾ

B1
  • verb
  • - chiến thắng

paso

ˈpaso

A1
  • noun
  • - bước đi

hierro

ˈjero

B1
  • noun
  • - sắt

verdad

beɾˈðað

A1
  • noun
  • - sự thật

onda

ˈonda

B1
  • noun
  • - sóng; tâm trạng

🚀 "gigante", "hechizo" - “El Paso del Gigante” – chưa hiểu?

Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • Soy un gigante de hierro.

    ➔ Động từ 'ser' (Thì hiện tại)

    ➔ Động từ "soy" là dạng ngôi thứ nhất số ít của "ser", được dùng để định nghĩa danh tính hoặc bản chất của người nói.

  • Hechizo logrará.

    ➔ Động từ 'lograr' (Thì tương lai đơn)

    ➔ Hậu tố "-á" biểu thị thì tương lai của động từ "lograr" (đạt được/thực hiện).

  • Yo te dejaré vencerá.

    ➔ Cấu trúc tương lai hoặc vị trí đại từ tân ngữ trực tiếp

    ➔ Việc sử dụng "te" làm đại từ tân ngữ trực tiếp cho thấy hành động đang được thực hiện lên người nghe.

  • No te pide vencerá.

    ➔ Phủ định với 'No'

    ➔ Từ "No" được đặt trước động từ để phủ định câu trong ngữ pháp tiếng Tây Ban Nha.

  • Por ti.

    ➔ Giới từ 'por' + đại từ

    "Por" được dùng ở đây để chỉ nguyên nhân hoặc người mà hành động được thực hiện vì họ.