Hiển thị song ngữ:

♪ De da da da de de dum de dum ♪ 00:04
♪ De de da da da de de dum de dum De Dow ♪ 00:07
♪ Da da da da da dum da de dow ♪ 00:13
♪ De da da da de de dum de dum ♪ 00:18
♪ De de da da da de de dum de dum De Dow ♪ 00:21
♪ Da da da da da dum da de dow ♪ 00:27
♪ Me and you are more than killers ♪ 00:33
♪ We’re assassins the way we murder ♪ 00:37
♪ The Rhythm ♪ 00:40
♪ ’Bout to hold this fucking game for ransom ♪ 00:43
♪ Table chairs the floor and ceiling ♪ 00:47
♪ Light this motherfucker up like tinder ♪ 00:51
♪ Easy ♪ 00:54
♪ Dropping firing in the auditorium (ooh) ♪ 00:57
♪ When we collide, all sparks fly, all sparks fly ♪ 01:01
♪ We reel them in like white whales on fish lines ♪ 01:05
♪ We sing our hymns, sweet melodies pass by ♪ 01:08
♪ Before you know they’re on my dick like red light ♪ 01:12
♪ De da da da de de dum de dum ♪ 01:15
♪ De de da da da de de dum de dum De Dow ♪ 01:19
♪ Da da da da da dum da de dow ♪ 01:25
♪ De da da da de de dum de dum ♪ 01:29
♪ De de da da da de de dum de dum De Dow ♪ 01:33
♪ Da da da da da dum da de dow ♪ 01:39
♪ We blow them away ♪ 01:44
♪ We blow them away ♪ 01:47
♪ Like a feather on a street corner ♪ 01:49
♪ ’Cause our shit holy and sanctify, like (Tell ’em) ♪ 01:54
♪ When we collide, all sparks fly, all sparks fly ♪ 01:58
♪ We reel them in like white whales on fish lines ♪ 02:02
♪ We sing our hymns sweet melodies pass by ♪ 02:06
♪ Before you know they’re on my dick like red light ♪ 02:09
♪ De da da da de de dum de dum ♪ 02:13
♪ De de da da da de de dum de dum De dum ♪ 02:16
♪ Da da um da da da de dum ♪ 02:22
♪ (They’re on my dick) ♪ 02:26
♪ De da da da de de dum de dum ♪ 02:27
♪ De de da da da de de dum de dum De dum ♪ 02:30
♪ Da da um da da da de dum ♪ 02:36

Iridium – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💡 "Iridium" chứa hàng loạt cụm từ hay ho đang chờ bạn khám phá trong app!
By
Labrinth
Album
Ends & Begins
Lượt xem
414,908
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá “Iridium” để hòa mình vào thế giới âm nhạc của Labrinth! Bài hát này không chỉ đưa bạn đến không gian thư giãn mà còn là cơ hội tuyệt vời để học tiếng Việt qua những ca từ đầy chất thơ. Hãy cùng nhau cảm nhận sự kết hợp độc đáo giữa giai điệu êm dịu và lời bài hát giàu hình ảnh, chắc chắn sẽ khiến bạn thích thú!

[Tiếng Việt]
♪ De da da da de de dum de dum ♪
♪ De de da da da de de dum de - dum De Dow ♪
♪ Da da da da da dum da de dow ♪
♪ De da da da de de dum de dum ♪
♪ De de da da da de de dum de - dum De Dow ♪
♪ Da da da da da dum da de dow ♪
♪ Anh và em hơn cả - những kẻ giết người ♪
♪ Chúng ta là những sát thủ theo cách - chúng ta tàn sát ♪
♪ Nhịp điệu ♪
♪ Sắp chiếm lấy trò chơi chết tiệt này - để đòi tiền chuộc ♪
♪ Bàn ghế, sàn nhà và - trần nhà ♪
♪ Đốt cháy thứ khốn kiếp này - như tinder ♪
♪ Dễ thôi ♪
♪ Rơi xuống bắn trong - thính phòng (ooh) ♪
♪ Khi chúng ta va chạm, mọi tia lửa - bắn ra, mọi tia lửa bắn ra ♪
♪ Chúng ta kéo chúng vào như - cá voi trắng trên dây câu ♪
♪ Chúng ta hát những bài thánh ca của mình, những - giai điệu ngọt ngào lướt qua ♪
♪ Trước khi bạn biết chúng nó đã ở trên - "cái đó" của tôi như đèn đỏ ♪
♪ De da da da de de dum de dum ♪
♪ De de da da da de de dum de - dum De Dow ♪
♪ Da da da da da dum da de dow ♪
♪ De da da da de de dum de dum ♪
♪ De de da da da de de dum de - dum De Dow ♪
♪ Da da da da da dum da de dow ♪
♪ Chúng ta thổi bay chúng đi ♪
♪ Chúng ta thổi bay chúng đi ♪
♪ Như một chiếc lông trên - góc phố ♪
♪ Bởi vì thứ của chúng ta là thánh thiện và - thánh hóa, như (Nói với họ) ♪
♪ Khi chúng ta va chạm, mọi tia lửa - bắn ra, mọi tia lửa bắn ra ♪
♪ Chúng ta kéo chúng vào như - cá voi trắng trên dây câu ♪
♪ Chúng ta hát những bài thánh ca của mình, những - giai điệu ngọt ngào lướt qua ♪
♪ Trước khi bạn biết chúng nó đã ở trên - "cái đó" của tôi như đèn đỏ ♪
♪ De da da da de de dum de dum ♪
♪ De de da da da de de dum de - dum De dum ♪
♪ Da da um da da da de dum ♪
♪ (Chúng nó ở trên "cái đó" của tôi) ♪
♪ De da da da de de dum de dum ♪
♪ De de da da da de de dum de - dum De dum ♪
♪ Da da um da da da de dum ♪
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

killers

/ˈkɪlər/

B2
  • noun
  • - người giết người

assassins

/əˈsæsɪn/

C1
  • noun
  • - sát thủ

murder

/ˈmɜːrdər/

B2
  • verb
  • - giết người
  • noun
  • - hành vi giết người

rhythm

/ˈrɪðəm/

B1
  • noun
  • - nhịp điệu

ransom

/ˈrænsəm/

C1
  • noun
  • - tiền chuộc

light

/laɪt/

A2
  • noun
  • - ánh sáng
  • verb
  • - thắp sáng

firing

/ˈfaɪərɪŋ/

B2
  • noun
  • - súng bắn

collide

/kəˈlaɪd/

B2
  • verb
  • - va chạm

sparks

/spɑːrks/

A2
  • noun
  • - tia lửa

reel

/riːl/

B1
  • verb
  • - cuộn lại

whales

/weɪlz/

A2
  • noun
  • - cá voi

hymns

/hɪmz/

B2
  • noun
  • - khúc thánh ca

melodies

/ˈmelədiːz/

B1
  • noun
  • - giai điệu

sanctify

/ˈsæŋktɪfaɪ/

C1
  • verb
  • - thánh hóa

blow

/bloʊ/

A1
  • verb
  • - thổi

corner

/ˈkɔːrnər/

A1
  • noun
  • - góc

💡 Từ mới nào trong “Iridium” làm bạn tò mò nhất?

📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!