Lyrics & Bản dịch
Number One bằng tiếng Anh là cơ hội luyện từ vựng tình cảm và ngữ điệu trong ca từ. Bạn sẽ học cách diễn đạt tình yêu và xung đột trong quan hệ qua các câu hát như Baby you're my number one và You can't say I don't love you Just because I cheat on you. Bài hát có nền nhạc R&B, soul và hip hop với piano ấm và phần rap của Kanye West, giúp bạn tiếp cận ngữ âm và ngữ điệu tiếng Anh phổ biến trong nhạc pop và đô thị. Đây cũng là cơ hội hiểu thêm về sự nghiệp của John Legend và vai trò của Kanye West trong hành trình của anh.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
promise /ˈprɒmɪs/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
cheat /tʃiːt/ B1 |
|
|
know /noʊ/ A1 |
|
|
leave /liːv/ A2 |
|
|
fight /faɪt/ A2 |
|
|
faithful /ˈfeɪθfʊl/ B2 |
|
|
number /ˈnʌmbər/ A1 |
|
|
name /neɪm/ A1 |
|
|
call /kɔːl/ A2 |
|
|
throw /θroʊ/ A2 |
|
|
together /təˈɡɛðər/ A2 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
hard /hɑːrd/ A2 |
|
|
messing /ˈmɛsɪŋ/ B1 |
|
|
over /ˈoʊvər/ A2 |
|
|
lie /laɪ/ B1 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “promise” hay “love” trong bài "Number One" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
♪ I promise not to do it again ♪
➔ Thì hiện tại đơn với 'promise' để diễn đạt ý định trong tương lai
➔ Động từ 'promise' ở đây được dùng ở thì hiện tại đơn để diễn đạt cam kết trong tương lai, nhấn mạnh ý định của người nói.
-
♪ You can't say I don't love you ♪
➔ Động từ modal 'can't' để diễn đạt sự không thể
➔ Động từ modal 'can't' được dùng để diễn đạt rằng người nghe không thể nói rằng người nói không yêu họ.
-
♪ 'Cause you can't see all I do ♪
➔ Rút gọn 'can't' và thì hiện tại đơn
➔ Rút gọn 'can't' được dùng cho 'cannot,' và thì hiện tại đơn được dùng để mô tả hành động thói quen.
-
♪ I said it the last time ♪
➔ Thì quá khứ đơn với 'said'
➔ Thì quá khứ đơn với 'said' được dùng để đề cập đến một hành động hoặc phát biểu cụ thể trong quá khứ.
-
♪ Baby you're my number one ♪
➔ Thì hiện tại đơn với 'are' để diễn đạt trạng thái vĩnh viễn
➔ Thì hiện tại đơn với 'are' được dùng để mô tả một trạng thái vĩnh viễn hoặc lâu dài, như cảm xúc của người nói.
-
♪ We fight about this ♪
➔ Thì hiện tại đơn với 'fight' để diễn đạt hành động thói quen
➔ Thì hiện tại đơn với 'fight' được dùng để mô tả một hành động lặp đi lặp lại hoặc thói quen giữa các chủ thể.
-
♪ I promise I won't cheat ♪
➔ Ý định trong tương lai với 'will not' rút gọn thành 'won't'
➔ Rút gọn 'won't' được dùng cho 'will not' để diễn đạt ý định hoặc lời hứa trong tương lai.
-
♪ We ain't over ♪
➔ Rút gọn 'ain't' cho 'are not'
➔ Rút gọn 'ain't' là cách nói không chính thức của 'are not,' thường được dùng trong tiếng Anh nói.
Bài hát liên quan
LIVE FAST DIE SLOW
TAEYANG
BAD
TAEYANG
Hasta Aquí Llegué
Nanpa Básico, Beéle
Barbie Doll
Hurricane Wisdom, Chance the Rapper
BUMPA
BIBI
Feel No Pain
Sade
I Couldn't Love You More
Sade
Cherish The Day
Sade
St. Chroma
Tyler, The Creator, Daniel Caesar
Is It a Crime
Mariah the Scientist, Kali Uchis
Bad Love
waykap, Emmi
Lovey Dovey (Solo Ver.)
BIG Naughty
Youn pou lot
Joé Dwèt Filé
Babydoll
Dominic Fike
hate that i made you love me
Ariana Grande
気まぐれ
Vaundy
ELLAELLA
SAIKO, ZION, YAPI
Tomboy
Destiny Rogers
Earrings
Malcolm Todd
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar