Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Supermodel” – bản hit Neue Deutsche Härte của Eisbrecher! Bài hát bằng tiếng Đức mang nhịp điệu công nghiệp mạnh mẽ, lời ca đơn giản nhưng đầy mỉa mai, giúp bạn luyện nghe, mở rộng vốn từ vựng về thời trang, sắc đẹp và xã hội. Hãy cùng học cách phát âm, nắm bắt cấu trúc câu ngắn gọn và cảm nhận sức mạnh âm nhạc khi bạn hiểu được thông điệp châm biếm độc đáo của ca khúc.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
Augen /ˈaʊ̯ɡn̩/ A1 |
|
|
Haar /haːʁ/ A1 |
|
|
Kraftmaschine /ˈkʁaftmaˌʃiːnə/ B2 |
|
|
Leib /laɪ̯p/ B2 |
|
|
Respekt /ʁɛˈspɛkt/ B1 |
|
|
schön /ʃøːn/ A2 |
|
|
blond /blɔnd/ A2 |
|
|
schwarz /ʃvaʁts/ A2 |
|
|
schön /ʃøːn/ A2 |
|
|
Blick /blɪk/ B1 |
|
|
Passion /ˈpæʃən/ B2 |
|
|
Konkubine /kɔŋkuˈbiːnə/ C1 |
|
|
Dekolleté /dekoˈleːte/ C2 |
|
|
Mädchenträume /ˈmɛːdçənˌtʁɔɪ̯mə/ B2 |
|
🧩 Giải mã "Supermodel" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Blaue Augen, blondes Haar
➔ Sự hòa hợp giữa tính từ và danh từ
➔ Trong câu này, các tính từ "Blaue" và "blondes" hòa hợp về giới tính và số với các danh từ "Augen" và "Haar".
-
Nichts bleibt, nur ein schöner Leib
➔ Phủ định
➔ Từ "Nichts" được sử dụng để phủ định câu, chỉ ra rằng không có gì còn lại.
-
Du glaubst dir selbst, dass du perfekt bist
➔ Mệnh đề phụ
➔ Mệnh đề "dass du perfekt bist" là một mệnh đề phụ cung cấp thông tin bổ sung về điều mà "du glaubst".
-
Hier kommt die Supermodel Kraftmaschine
➔ Thì hiện tại
➔ Câu "Hier kommt" sử dụng thì hiện tại để chỉ ra một hành động đang diễn ra ngay bây giờ.
-
Supermodel, Kraftmaschine, Hirnruine
➔ Danh sách danh từ
➔ Sự lặp lại của các danh từ nhấn mạnh các đặc điểm của chủ thể, tạo ra một hình ảnh sống động.
-
Ein tiefer Blick ins Dekolleté
➔ Cụm giới từ
➔ Cụm "ins Dekolleté" là một cụm giới từ chỉ ra hướng hoặc vị trí.
-
Mädchenträume, Endstation
➔ Danh từ ghép
➔ Danh từ ghép "Mädchenträume" kết hợp hai danh từ để tạo ra một ý nghĩa mới.
Album: Eiszeit
Cùng ca sĩ
Zwischen uns
Eisbrecher
Verrückt
Eisbrecher
Vergissmeinnicht
EISBRECHER
Die Hölle Muss Warten
Eisbrecher
Zeichen der Venus
Eisbrecher
Supermodel
Eisbrecher
Bài hát liên quan
No.7
Mrs. GREEN APPLE
パッチワーク・ヒーロー
緋八マナ
Molecular Gastronomy
Silica Gel
Eternal Summer
The Strokes
Not The Same Anymore
The Strokes
Ode To The Mets
The Strokes
What Ever Happened?
The Strokes
Between Love & Hate
The Strokes
Meet Me in the Bathroom
The Strokes
Under Control
The Strokes
The Way It Is
The Strokes
I Can't Win
The Strokes
You Talk Way Too Much
The Strokes
Dead Man Walking
Against The Current
House of Memories
Panic! At The Disco
どうしてもどうしても
back number
C.U.R.I.O.S.I.T.Y.
ONE OK ROCK
Whiskey in the Jar
Metallica
Sunset
Nerd Connection
Beggin'
Måneskin