Lyrics & Bản dịch
Khám phá ngôn ngữ quyến rũ trong 'Sweet Serotonin' của Amber Mark! Học từ vựng và cách diễn đạt về sự hấp dẫn, niềm vui trong tiếng Anh qua những câu hát đầy hình ảnh, và cảm nhận sự đặc biệt của dòng nhạc R&B kết hợp pop với giai điệu gợi cảm.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
serotonin /ˌsɛrəˈtoʊnɪn/ C1 |
|
|
addiction /əˈdɪkʃən/ B2 |
|
|
attention /əˈtɛnʃən/ A2 |
|
|
thinking /ˈθɪŋkɪŋ/ A1 |
|
|
hoping /ˈhoʊpɪŋ/ A2 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
|
sweet /swiːt/ A1 |
|
|
funny /ˈfʌni/ A1 |
|
|
high /haɪ/ A2 |
|
|
sly /slaɪ/ B2 |
|
|
lonely /ˈloʊnli/ A2 |
|
|
surprise /sərˈpraɪz/ A2 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
soul /soʊl/ A2 |
|
|
want /wɒnt/ A1 |
|
|
wait /weɪt/ A1 |
|
|
leave /liːv/ A1 |
|
|
give /ɡɪv/ A1 |
|
|
talk /tɔːk/ A1 |
|
|
roll /roʊl/ A2 |
|
🧩 Giải mã "Sweet Serotonin" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I’ll wait a whole damn year now
➔ Thì tương lai đơn (will + động từ nguyên thể) diễn tả quyết định hoặc ý định.
➔ Từ "will" trong câu "I'll wait a whole damn year now" cho thấy thì tương lai đơn.
-
You’re so funny when you’re rollin’
➔ Hiện tại đơn + hiện tại tiếp diễn (when + đang‑V‑ing) để mô tả tình huống thường xuyên.
➔ Cụm "when you’re rollin’" dùng hiện tại tiếp diễn để chỉ hành động đang diễn ra.
-
You might just lay here for the moment
➔ Động từ khuyết thiếu "might" + nguyên mẫu để diễn tả khả năng.
➔ Từ "might" trong "You might just lay here" cho thấy một hành động có thể xảy ra.
-
I’ll let you be my new addiction
➔ Động từ gây ra "let" + tân ngữ + nguyên mẫu (để ai đó làm gì).
➔ Động từ "let" trong "I’ll let you be" cho phép chủ ngữ cho phép hành động xảy ra.
-
You’ve captured my attention
➔ Thì hiện tại hoàn thành (have + quá khứ phân từ) chỉ kết quả hiện tại.
➔ Viết tắt "You've" (= "you have") đánh dấu thì hiện tại hoàn thành.
-
You wouldn’t leave me out here lonely
➔ Câu điều kiện dạng 2 (would + động từ nguyên thể) cho khả năng không có thực hiện tại/tương lai.
➔ Động từ khiếm khuyết "wouldn’t" trong "You wouldn’t leave" diễn tả một tình huống không có thực.
-
Where you been my whole life?
➔ Câu hỏi hiện tại hoàn thành, bỏ trợ động từ "have" (tiếng Anh nói không chính thức).
➔ Thì "have" trước "you" bị lược bỏ nhưng vẫn được hiểu: "Where **have** you been?"
-
Just say it with all your soul
➔ Mệnh đề mệnh lệnh (imperative) đưa ra yêu cầu hoặc đề nghị trực tiếp.
➔ Động từ "say" ở dạng mệnh lệnh: "**Say** it!"
Bài hát liên quan
Everybody’s Gay
Lizzo
Coldplay
Lizzo
I Love You Bitch
Lizzo
말한 적 있나요
하울 (HowL)
apt.
rosé, bruno mars
Dernière Danse
Indila
Dernière Danse
Indila
Dernière Danse
Indila
Dernière Danse
Indila
祝你愛我到天荒地老
顏人中, VaVa
Try Again
d.ear, JAEHYUN
Try Again
d.ear, JAEHYUN
ONLY
Lee Hi
Fall In Love Alone
Stacey Ryan
Jump
Tyla, Gunna, Skillibeng
Butterflies
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla