歌词与翻译
黑暗降临 (哈)，前方的道路 (啊)
加冕于我，我不知该如何相信
我就是我命中注定的女王 (哦)
我活了两种人生，试图两面周旋
但我找不到属于自己的位置 (哦，哦)
被称为问题儿童，因为我太过放肆
但现在这正是我获得报酬的方式，无尽地在舞台上
我不再隐藏，现在我闪耀着光芒
仿佛我生来就该如此
我们怀揣梦想，走过了漫长的路
现在我相信
我们向上，向上，向上，这是我们的时刻
你知道我们在一起闪耀着光芒
注定要，注定要闪耀金色
哦，向上，向上，向上，用我们的声音
永远无法打破的
注定要，注定要闪耀金色
哦，我不再隐藏，现在我闪耀着光芒
仿佛我生来就该如此
哦，我们的时代，没有恐惧，没有谎言
这就是我们生来注定的样子
等待了太久才打破这些壁垒
醒来后，感觉像真正的我
将这些模式都抛诸脑后
终于像他们眼中看到的那样生活
不再隐藏，我会闪耀着光芒
仿佛我生来就该如此
因为我们是猎人，声音洪亮
我知道我相信
我们向上，向上，向上，这是我们的时刻
你知道我们在一起闪耀着光芒
注定要，注定要闪耀金色
哦，向上，向上，向上，用我们的声音
永远无法打破的
注定要，注定要闪耀金色
哦，我不再隐藏，现在我闪耀着光芒
仿佛我生来就该如此
哦，我们的时代，没有恐惧，没有谎言
这就是我们生来注定的样子
你知道我们注定要，注定要闪耀金色 (哦)
我们注定要，注定要 (哦)
生来闪耀，生来发光 (哦)
闪耀着光芒的我们
你知道这是我们的时代，没有恐惧，没有谎言 (哦，哦)
这就是我们生来注定的样子
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
ghost /ɡoʊst/ A2 |
|
|
throne /θroʊn/ B2 |
|
|
queen /kwiːn/ A2 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
|
lives /laɪvz/ A2 |
|
|
wild /waɪld/ B1 |
|
|
shining /ˈʃaɪnɪŋ/ B1 |
|
|
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ A2 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
|
glow /ɡloʊ/ B1 |
|
|
golden /ˈɡoʊldən/ B1 |
|
|
fears /fɪrz/ A2 |
|
|
lies /laɪz/ A2 |
|
|
walls /wɔːlz/ A2 |
|
|
patterns /ˈpætərnz/ B1 |
|
|
hunters /ˈhʌntərz/ B1 |
|
重点语法结构
-
I was a ghost, I was alone (hah)
➔ 过去时 - 状态动词
➔ “was”的使用表示过去的一种状态。“ghost”（鬼魂）和“alone”（孤独）是状态动词，描述的是一种状态而不是动作。重复使用强调了孤立感。“was”是“to be”的过去式。
-
Given the throne, I didn't know how to believe
➔ 过去分词作形容词，否定过去式
➔ “Given the throne”使用过去分词“given”来修饰“throne”，充当形容词。“didn't know”是过去式的否定形式，表示过去缺乏知识。“didn't”是“did not”的缩写。
-
I lived two lives, tried to play both sides
➔ 过去时 - 并列句
➔ “I lived two lives”和“tried to play both sides”两个分句都使用过去时，并用逗号连接，形成并列结构。这表明过去发生了两个连续或同时的动作。“tried”是“to try”的过去式。
-
But now that's how I'm gettin' paid, 끝없이 on stage
➔ 现在进行时表示习惯性动作，副词短语
➔ “I'm gettin' paid”使用现在进行时表示一种习惯性动作——说话者现在如何赚钱。“끝없이 on stage”（韩语）是一个修饰动词的副词短语，意思是“无尽地在舞台上”。“I'm”是“I am”的缩写。
-
영원히 깨질 수 없는
➔ 被动语态，形容词从句
➔ 这句韩语翻译为“永远无法打破”。它使用被动语态，表示某物“无法被打破”。它充当修饰名词（隐含）的形容词从句。
