歌词与翻译
即将推出!
我们正在更新此部分,敬请期待!
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
Hostage /ˈhɒstɪdʒ/ B2 |
|
|
Deposit /dɪˈpɒzɪt/ B1 |
|
|
Toxic /ˈtɒksɪk/ B2 |
|
|
Proper /ˈprɒpə/ B1 |
|
|
Exotic /ɪɡˈzɒtɪk/ B2 |
|
|
Gossip /ˈɡɒsɪp/ B2 |
|
|
Vixen /ˈvɪksən/ C2 |
|
|
Assistant /əˈsɪstənt/ A2 |
|
|
Faucet /ˈfɔːsɪt/ B2 |
|
|
Tactics /ˈtæktɪks/ B2 |
|
|
Memory /ˈmɛməri/ A2 |
|
|
Rocket /ˈrɒkɪt/ A2 |
|
|
Diamond /ˈdaɪəmənd/ A2 |
|
|
Drift /drɪft/ B2 |
|
|
Pop /pɒp/ A2 |
|
重点语法结构
-
Ain't no place I'd rather be than with you.
➔ Would rather + 动词原形
➔ "I'd rather be" 表示对某种状态或行为的偏好。
-
If I don't do nothin', I'ma pop it.
➔ 第一类条件句 (If + 一般现在时, 一般将来时)
➔ "If" 从句为主句中的动作设定了条件。
-
I don't need A1.
➔ 助动词 + 否定词 + 实义动词
➔ 使用 "don't" (do not) 来否定对某物的拥有或需求。
-
What the fuck do I look like, Trae Young?
➔ 修辞疑问句结构
➔ 该问句使用 "do I look like" 来表达对某种比较的不信或拒绝。
-
Know I got shooters from Clayco to Brixton.
➔ 省略从句 (I know that...)
➔ 在 "Know (that) I got..." 中,为了对话流畅省略了 "that"。
-
Always a nobody bringin' me up.
➔ 分词短语 (动名词作修饰语)
➔ "Bringin'" (bringing) 的功能是描述 "nobody" 所执行的动作。
-
I'ma spin yo' ass with all sticks.
➔ 未来意图 (going to = 'ma / gonna)
➔ "I'ma" 是 "I am going to" 的缩写,表示一个坚定的计划。
相关歌曲
Hostage
Latto, 21 Savage
COCO
Tito Double P
Caravaggio
DELLAFUENTE
PAYAS
Los Diozes
ELLAELLA
SAIKO, ZION, YAPI
Nemesis
Booba
V
Booba, Huntrill
NETFLIX CHILL
Zola, Kalash
YAKUZA
RK, GIMS
Mazzaleen
Fredo, D-Block Europe
Gratitude
Asake
Thug
G Herbo
GANG BIZNESS
YG, paygotti
Okayyy
Latto, Doja Cat
Everythang Pinka
Monaleo, Teezo Touchdown
Motion Party (Remix)
BossMan Dlow, Megan Thee Stallion
mph
mgk, Wiz Khalifa
STIGMATA
BewhY
Sweet Escape
BewhY
Les zhommes
Booba