Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Mentira, mi vida 00:14
Lo que se da y no se mira 00:18
Mentira fundida 00:21
Por miel que evaporó mi piel 00:25
Mentira prohibida 00:28
Debilidad que me domina 00:32
Mentira, mi vida 00:36
No quiero más mentir 00:39
De amor 00:44
Solamente encontré 00:48
El necio precio de volverme 00:52
Mentira vendida 00:56
Moralidad que me intoxica 01:00
Mentira escondida 01:03
Flagelo que mi corazón 01:07
No olvida, mentira 01:10
Las tentaciones destructivas 01:14
Mentira medida 01:18
No quiero más mentirte 01:21
01:24
De amor 01:26
Solamente me perdí 01:30
Regreso para devolverte 01:34
01:37
Mi corazón 01:41
Late por ti 01:44
Dentro de mí 01:48
01:52
Mi corazón 01:55
Nunca dejo 01:59
Tu corazón 02:03
Mentira servida 02:08
El vino y pan de cada día 02:12
Mentira atrevida 02:16
Bolero de mi corazón 02:20
Amarga saliva 02:23
Sabor a culpa y agonía 02:27
Mentira divina 02:30
No quiero más mentirte 02:34
De amor 02:39
Solamente encontré 02:42
El necio precio de volverme a ver 02:46
02:51
Amor 03:21
Solamente encontré 03:24
El necio precio de volverte 03:28
Mi corazón 03:35
Late por ti 03:39
Dentro de mí 03:43
Y siempre busco la verdad 03:46
Mi corazón 03:50
Nunca dejo 03:53
Tu corazón 03:57
03:59
Mi corazón 04:04
Late por ti 04:08
Dentro de mí 04:11
Y busco siempre la verdad 04:15
Mi corazón 04:19
Nunca se fue 04:22
04:26
¡Muchas gracias! 04:43
04:44

Mentira – 西班牙语/中文 双语歌词

✨ 想真正听懂 "Mentira" 的歌词？进 App 学英语又轻松又好玩！
作者
La Ley
专辑
MTV Unplugged
观看次数
261,537,416
语言
西班牙语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
谎言，我的生命
给予而未被察觉的事物
融化的谎言
因蜂蜜蒸发了我的肌肤
禁止的谎言
支配我的脆弱
谎言，我的生命
我不想再撒谎
关于爱
我只找到了
愚蠢的代价，让我变得
被出卖的谎言
让我中毒的道德
隐藏的谎言
折磨我的心
无法忘记，谎言
破坏性的诱惑
有限的谎言
我不想再骗你
...
关于爱
我只迷失了自己
回来还你
...
我的心
为你跳动
在我体内
...
我的心
从不放弃
你的心
盛开的谎言
每日的酒与面包
大胆的谎言
我心的波尔卡
苦涩的唾液
罪恶与痛苦的味道
神圣的谎言
我不想再骗你
关于爱
我只找到
再次见面愚蠢的代价
...
爱
我只找到
再次见面的愚蠢代价
我的心
为你跳动
在我体内
我总在寻找真相
我的心
从未放弃
你的心
...
我的心
为你跳动
在我体内
我时时寻找真理
我的心
从未离开
...
非常感谢！
...
[西班牙语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

mentira

/menˈtiɾa/

B1
  • noun
  • - 谎言

vida

/ˈbi.ða/

A1
  • noun
  • - 生活

corazón

/koɾaˈθon/

A2
  • noun
  • - 心脏

amor

/aˈmoɾ/

A1
  • noun
  • - 爱

miel

/mjel/

A2
  • noun
  • - 蜂蜜

tentaciones

/ten.taˈθjones/

B2
  • noun
  • - 诱惑

destructivas

/des.tɾukˈti.βas/

B2
  • adjective
  • - 破坏性的

culpa

/ˈkul.pa/

B1
  • noun
  • - 罪恶感

regreso

/reˈɣɾe.so/

B1
  • noun
  • - 返回

verdad

/beɾˈðað/

A2
  • noun
  • - 真相

precio

/ˈpɾe.θjo/

B1
  • noun
  • - 价格

intoxica

/in.tokˈsi.ka/

B2
  • verb
  • - 使中毒

amarga

/aˈmaɾ.ɣa/

B1
  • adjective
  • - 苦的

escondida

/es. konˈdi.ða/

B2
  • adjective
  • - 隐藏的

atendida

/a.tenˈdi.ða/

B2
  • adjective
  • - 被照顾的

你还记得 "Mentira" 中 “mentira” 或 “vida” 的意思吗？

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

Album: MTV Unplugged

Ricky Martin - La Bomba

La Bomba

Ricky Martin

 Ricky Martin, La Mari de Chambao, Tommy Torres - Tu Recuerdo

Tu Recuerdo

Ricky Martin, La Mari de Chambao, Tommy Torres

 La Ley - Mentira

Mentira

La Ley

 Juanes - La Camisa Negra

La Camisa Negra

Juanes

 Zoé - Bésame Mucho

Bésame Mucho

Zoé

同一歌手

La Ley - Aquí

Aquí

La Ley

 La Ley - Mentira

Mentira

La Ley

相关歌曲

Rod Stewart - Sailing

Sailing

Rod Stewart

 AJR - Alice By The Hudson

Alice By The Hudson

AJR

 Cigarettes After Sex - Pistol

Pistol

Cigarettes After Sex

 Take That - Rule The World

Rule The World

Take That

 Meghan Trainor - Rollin'

Rollin'

Meghan Trainor

 Westlife - Miss You Nights

Miss You Nights

Westlife

 John Newman - Fire In Me

Fire In Me

John Newman

 Selena Gomez, Gucci Mane - Fetish

Fetish

Selena Gomez, Gucci Mane

 Bonnie Tyler - Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)

Bonnie Tyler

 Hillsong UNITED - Have Mercy On Me Now

Have Mercy On Me Now

Hillsong UNITED

 Milky Chance, The Beaches - Living In A Haze

Living In A Haze

Milky Chance, The Beaches

 Robin Thicke, Estelle - Rollacoasta

Rollacoasta

Robin Thicke, Estelle

 Wonder Girls - I Feel You

I Feel You

Wonder Girls

 Kungs, JHart - Dopamine

Dopamine

Kungs, JHart

 Major Lazer, Azaryah - Love Life

Love Life

Major Lazer, Azaryah

 Rick Astley - Angels On My Side

Angels On My Side

Rick Astley

 Alec Benjamin - Found You First

Found You First

Alec Benjamin

 Tina Turner - Private Dancer

Private Dancer

Tina Turner

 David Choi, JR Aquino, Ryan Higa - I'm Hardcore

I'm Hardcore

David Choi, JR Aquino, Ryan Higa

 OneRepublic - Apologize

Apologize

OneRepublic