Matin Midi Soir – Bilingual Lyrics French/English
Lyrics & Translation
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
matin /ma.tɛ̃/ A1 |
|
midi /mi.di/ A1 |
|
soir /swaʁ/ A1 |
|
appelle /a.pɛl/ A2 |
|
main /mɛ̃/ A1 |
|
réchauffera /ʁe.ʃo.fe.ʁa/ B1 |
|
moment /mɔ.mɑ̃/ A2 |
|
sublime /sy.blim/ B2 |
|
sombre /sɔ̃bʁ/ B2 |
|
besoin /bə.zwɛ̃/ A2 |
|
aide /ɛd/ A2 |
|
joie /ʒwa/ A2 |
|
espoir /ɛs.pwaʁ/ B1 |
|
état /e.ta/ B1 |
|
remède /ʁə.mɛd/ B2 |
|
appeler /a.pe.le/ A2 |
|
Key Grammar Structures
-
Je suis là
➔ Present tense of 'to be' (être) to express current state.
➔ The phrase "Je suis là" means "I am here," indicating presence.
-
Appelle-moi, bébé
➔ Imperative form to give a command or request.
➔ The phrase "Appelle-moi" means "Call me," which is a direct request.
-
Dans tous les cas
➔ Phrase indicating 'in any case' or 'regardless'.
➔ The phrase "Dans tous les cas" emphasizes that the following action is valid in all situations.
-
Aussi sublime que sombre
➔ Comparative structure to express equality.
➔ The phrase "Aussi sublime que sombre" means "As sublime as dark," indicating two contrasting qualities.
-
Quand ce matin, midi, soir existe
➔ Subordinate clause to express a condition.
➔ The phrase "Quand ce matin, midi, soir existe" means "When this morning, noon, evening exists," indicating a time condition.
-
N'oublie pas, parles-en à tes amis
➔ Imperative form with a negative command.
➔ The phrase "N'oublie pas" means "Don't forget," which is a negative command.
-
Je serais là
➔ Future tense to express a promise or intention.
➔ The phrase "Je serais là" means "I will be there," indicating a future commitment.