Mostrar bilingüe:

Sigo buscándote, buscándote 00:04
Zion, baby 00:07
And Lennox 00:09
María, la nena de Argentina 00:11
Te besé 00:15
Juro que creí que gané (que gané) 00:18
No pensé que solo sería una noche (noche) 00:21
Supongo que yo me lo busqué 00:25
Y ahora se fue (Zi Diddy) 00:28
Y aunque tu nombre no me lo sé 00:33
Igual de tí yo me envicié 00:37
¿Dónde está'?, dime algo 00:42
Sigo buscándote en LA, New York, Berlín 00:46
Entre el humo y la gente te perdí 00:50
Preguntando por ahí, en los bares de Madrid 00:54
Pero allá tampoco yo te conseguí 00:58
Sigo buscándote en LA, New York, Berlín 01:02
Entre el humo y la gente te perdí 01:06
Preguntando por ahí, en los bares de Madrid 01:10
Pero allá tampoco yo te conseguí (lady, lady, lady) 01:14
Se dice que me tas trackeando 01:20
Y yo sigo aquí escondida 01:24
Como un detective indagando 01:28
Pero yo estoy fugitiva 01:32
En China (wuh) 01:35
Pero cuando tú llegue', yo me voy p'Argentina 01:36
Tú no entiende' que todo lo que empieza termina 01:40
Esto no fue un "hasta luego", fue una despedida 01:44
Y no estoy arrepentida (yeah, yeah, yeah, yeah) 01:47
Tu corazón ya me lo robé (yo me lo robé) 01:52
Pero no quise, fue sin querer (fue sin querer) 01:56
No, ¿dónde te lo devuelvo? 02:00
Sigo buscándote en LA, New York, Berlín 02:05
Entre el humo y la gente te perdí 02:09
Preguntando por ahí, en los bares de Madrid 02:13
Pero allá tampoco yo te conseguí 02:17
Sigue' buscándome en LA, New York, Berlín 02:21
Recorriendo to' los bares de París 02:25
Si me encuentras por ahí, diré que nunca te vi 02:29
Lo nuestro se terminó, au revoir, merci 02:33
Un recuerdo quedó la noche que pasó 02:38
Pero yo desperté y no estaba contigo (oh-oh) 02:42
Y ahora no te consigo (mamacita, oh) 02:48
¿Dónde estás escondida? 02:54
Hasta en Dubái te busqué (oh-eh) 02:56
Dicen que en Andalucía (eh) 02:58
Pero no te deja' ver 03:00
Navegué los siete mares, navegué 03:02
Y en Río los carnavale' ya pasó, pero se fue 03:06
Sigue' buscándome en LA, New York, Berlín 03:10
Recorriendo to los bares de París 03:15
Si me encuentras por ahí (por ahí), diré que nunca te vi 03:19
Lo nuestro se terminó, au revoir, merci 03:22
Sigo buscándote en LA, New York, Berlín 03:26
Entre el humo y la gente te perdí 03:31
Preguntando por ahí, en los bares de Madrid 03:35
Pero allá tampoco yo te conseguí 03:38
La nena de Argentina (yeah) 03:42
Zion, baby, and Lennox (la Z y la L) 03:45
La Z y la L, eh-eh (la M) 03:52
María, la mamacita 03:56
Zion y Lennox 03:58
03:59

Berlin – Letras en Español

💡 ¡"Berlin" está lleno de expresiones geniales esperándote en la app!
Por
Zion & Lennox, Maria Becerra
Visto
126,053,360
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Sigo buscándote, buscándote
Zion, baby
And Lennox
María, la nena de Argentina
Te besé
Juro que creí que gané (que gané)
No pensé que solo sería una noche (noche)
Supongo que yo me lo busqué
Y ahora se fue (Zi Diddy)
Y aunque tu nombre no me lo sé
Igual de tí yo me envicié
¿Dónde está'?, dime algo
Sigo buscándote en LA, New York, Berlín
Entre el humo y la gente te perdí
Preguntando por ahí, en los bares de Madrid
Pero allá tampoco yo te conseguí
Sigo buscándote en LA, New York, Berlín
Entre el humo y la gente te perdí
Preguntando por ahí, en los bares de Madrid
Pero allá tampoco yo te conseguí (lady, lady, lady)
Se dice que me tas trackeando
Y yo sigo aquí escondida
Como un detective indagando
Pero yo estoy fugitiva
En China (wuh)
Pero cuando tú llegue', yo me voy p'Argentina
Tú no entiende' que todo lo que empieza termina
Esto no fue un "hasta luego", fue una despedida
Y no estoy arrepentida (yeah, yeah, yeah, yeah)
Tu corazón ya me lo robé (yo me lo robé)
Pero no quise, fue sin querer (fue sin querer)
No, ¿dónde te lo devuelvo?
Sigo buscándote en LA, New York, Berlín
Entre el humo y la gente te perdí
Preguntando por ahí, en los bares de Madrid
Pero allá tampoco yo te conseguí
Sigue' buscándome en LA, New York, Berlín
Recorriendo to' los bares de París
Si me encuentras por ahí, diré que nunca te vi
Lo nuestro se terminó, au revoir, merci
Un recuerdo quedó la noche que pasó
Pero yo desperté y no estaba contigo (oh-oh)
Y ahora no te consigo (mamacita, oh)
¿Dónde estás escondida?
Hasta en Dubái te busqué (oh-eh)
Dicen que en Andalucía (eh)
Pero no te deja' ver
Navegué los siete mares, navegué
Y en Río los carnavale' ya pasó, pero se fue
Sigue' buscándome en LA, New York, Berlín
Recorriendo to los bares de París
Si me encuentras por ahí (por ahí), diré que nunca te vi
Lo nuestro se terminó, au revoir, merci
Sigo buscándote en LA, New York, Berlín
Entre el humo y la gente te perdí
Preguntando por ahí, en los bares de Madrid
Pero allá tampoco yo te conseguí
La nena de Argentina (yeah)
Zion, baby, and Lennox (la Z y la L)
La Z y la L, eh-eh (la M)
María, la mamacita
Zion y Lennox
...

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

buscando

/busˈkando/

B1
  • verb
  • - buscando

noche

/ˈno.tʃe/

A2
  • noun
  • - noche

corazón

/ko.ɾaˈθon/

A2
  • noun
  • - corazón

perdí

/peɾˈði/

B1
  • verb
  • - perdí

despedida

/despeˈði.ða/

B2
  • noun
  • - despedida

recuerdo

/reˈkweɾ.ðo/

B1
  • noun
  • - recuerdo

escondida

/es.kõˈði.ða/

B2
  • adjective
  • - escondida

detective

/de.tekˈti.βe/

B2
  • noun
  • - detective

fugitiva

/fu.xiˈti.βa/

B2
  • adjective
  • - fugitiva

carnaval

/kaɾ.naˈβal/

B1
  • noun
  • - carnaval

bar

/baɾ/

A2
  • noun
  • - bar

humo

/ˈu.mo/

A2
  • noun
  • - humo

nombre

/ˈnom.bɾe/

A2
  • noun
  • - nombre

Argentina

/aɾ.xenˈtina/

A1
  • noun
  • - Argentina

Madrid

/maˈðɾid/

A1
  • noun
  • - Madrid

Berlín

/beɾˈlin/

A1
  • noun
  • - Berlín

París

/paˈɾis/

A1
  • noun
  • - París

¿Qué significa “buscando” en "Berlin"?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!