Cell Ready – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Juicy J, Wiz Khalifa
• Álbum: Rude Awakening

Letras y Traducción

[Español]

Este bolso volcán te pone bien alto, tío

Yo TM, tú sabes de lo que estoy hablando, tío,

Es hora, tío, lo sabes

Voy a poner al mundo entero bien alto, tío

Deja que sientan estos efectos secundarios

(Esto se va a poner mortal)

(Esto se va a poner mortal)

Esto se va a poner mortal, hermano

Joder con mi familia, esto se va a poner mortal

Van a tener que preparar mi celda

Jugar con mi dinero, esto se va a poner mortal

Van a tener que preparar mi celda

Quitarme mi droga, esto se va a poner mortal

Van a tener que preparar mi celda

Joder con uno de mis colegas, esto se va a poner mortal

Van a tener que preparar mi celda

¿Qué les pasa a estos tíos?, pásame mi chrome

Volviendo a quitarles a los tíos sus Cadillacs

Fumarlos como un bong,

Fumarlos como un bong,

Luego vuelvo a contar dinero cuando estoy colocado

O mando un golpe por teléfono

Y mis colegas vendrán a por ti

Y nunca te dejarán en paz

Mis colegas son oficiales como árbitros con silbato,

Solo haz una llamada para rematar tu cabeza

Fuera tu cabeza,

Zorra, soy un rey, tengo tiradores

Con dos protegiendo mi trono

Un tiro y te vas, deberías saberlo

Soy un tío de verdad, no puedo ser clonado

Soy extremadamente rico, pero no dejo ir ni un centavo

Estoy despierto toda la noche como Arsenio

Tías raras que se toman la polla en cualquier agujero

Ahora son famosas porque están en mi vídeo

¿A quién engañas? No compro

No juzgo, solo sigo las vibras

Cuando toco el cielo, luego me monto en este coche

Taylor Gang, no morimos

Este mundo es mío, os borro a todos

Todos intentamos comer, no necesitamos a tu clase

Y conseguir ese dinero, pero la familia primero

Prepárate para trabajar, tío, ponle esfuerzo

Joder, tío, ¿qué harías por este hielo?

¿Crees que realmente vale la pena perder la vida?

¿Cuánto quieres las rayas?, mis jóvenes son asesinos

Si doy la palabra, entonces os destrozan

Un montón de jóvenes que vienen de un hogar roto

Vendiendo rock and roll, pero no son Rolling Stone

Las calles acogen a los tíos con los brazos abiertos

Si me pillan, pago la fianza

Tienes razón, soy un jefe certificado

Puedo firmar el cheque o puedo cortarte el cuello

Te pongo en la mesa, etiqueta en tu dedo

Fumando hierba hasta sobredosis

No quieres problemas, no estás pensando con claridad

Estoy demasiado ocupado intentando hacer un pueblo

Goteando más queso que un pollo Philly,

Los tíos de Pittsburgh son serios con sus negocios

Tengo tíos conmigo que no tienen sentimientos

Solo están con ello, solo están en matar

Duros como el infierno en internet

Pero en las calles, tío, eres como Richard Simmons

Mi dinero es largo y mi pasaporte

Tengo más sellos que el correo de un tío

No es un problema si pillo un cuerpo

Luego me voy al extranjero, nunca veré un velero, tío!

MAFIA

BANDA!

...

[Inglés]

Man this volcano bag get you high as fuck

Yo TM, you know what I'm saying man,

Its time man you know

Finna get the whole world high man

Let them feel these side effects

(This shit gon' get deadly)

(This shit gon' get deadly)

This shit finna be deadly bruh

Fuck with my fam, this shit gon' get deadly

They gon' have to get my cell ready

Play with my paper, this shit gon' get deadly

They gon' have to get my cell ready

Short me on my dope, this shit gon' get deadly

They gon' have to get my cell ready

Fuck with one of my niggas, this shit gon' get deadly

They gon' have to get my cell ready

What these niggas on, hand me my chrome

Goin' back to snatching niggas out they Cadillac

And send them home

Smoke em' like a bong,

Then its back to counting money when I'm stoned

Or I send a hit through the phone

And my dudes will come get you

And they'll never leave you alone

My niggas official like refs with a whistle,

Like just make one call back to top off your dome

Off with your head,

Bitch I'm a king I got shooters

With 2's protecting my throne

One shot then you gone, you should've known

I'm a real nigga I cannot be cloned

I'm filthy rich still don't let a penny go

I be up all night like I'm Arsenio

Freaky bitches take the dick in any whole

Now they famous cause they in my video

Who you foolin' I don't buy

I don't judge I just go off vibes

When I touch the sky then hop in this ride

Taylor Gang nigga we don't die

This world is mine I delete you guys

We all tryna eat we don't need your kind

And get that cash but family first

Be prepared to grind nigga put in work

Fuck nigga what would you do for this ice

You think its really worth losing your life

How bad you want stripes, my young niggas killers

If I give the word then they smashing you niggas

Bunch of youngins' coming from a broken home

Slanging rock n roll but ain't no rolling stone

Streets welcome niggas in with open arms

If I catch the charge I'm a post a bond

You god damn right I'm a certified boss

I can cut the check or I can cut your throat

Put you on the table tag on your toe

Smoking weed till' I overdose

You don't want beef you ain't thinking clear

I'm too busy tryna make a fucking village

Dripping more cheese then a chicken Philly,

Pittsburgh niggas really bout they business

I got niggas with me don't got any feelings

They just really wit it, they just into killing

Hard as hell on the internet

But nigga in the streets you like Richard Simmons

My money long and my passport

Got more stamps then a nigga mail

It ain't a problem if I catch a body

Then I'm heading over seas I'll never see a sail nigga!

MAFIA

GANG!