DRIP DROP – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Jack Harlow, Cyhi The Prynce

Letras y Traducción

[Español]

Sí, sí, sí, sí, sí

Oye

Si lo quieres, puedes tenerlo, ese es mi viejo estilo

Moviéndome por la noche como un viejo zorro

Yote, perfil bajo,

Tomando algo, mi orina parece Oh-hi

Empújalo hasta que se rompa

Algo como mi madre cuando le llevo el dinero a casa

Estafadores hablando como si fueran expertos

Si quieres lío, podemos poner a esas tías en brochetas

Ella es por quien escribí esta canción

Y la pone mientras se aplica el contorno

Llamadas desde el centro comercial

Lejos de casa y ese coño es lo que anhelo

Pero, por ahora estoy en el trabajo, uh

Me entrego a ti justo antes de golpear

Una vez que esté en casa, sabes que soy Yung Joc

Vamos a montar la cámara y hacer un Hitchcock

Soy un, uh, gran tiro, uh

No puedo comerlo frío, espero que esto esté caliente

No puedo comer las sobras del Ziploc

Es algo mental para mí, no puedo explicarlo

Sé que somos amigos, pero a veces parece que estamos saliendo

Siento la tensión en todas las conversaciones que tenemos

Sé que el ritmo no está realmente caliente hasta que estoy paseando

Y estoy paseando ahora mismo

Sí, esto está sonando.

Y ella, y ella, ella intenta dar la cabeza (Ooh!)

Intentando mostrarle al joven lo que es la cima

Pero mírenme, solo estoy intentando ver qué es el goteo, uh

Lo hago una vez, ella dice que hemos estado hablando, uh

No me importa, disfruto la compañía

Y es validante para mí, llena el vacío con el que he estado luchando

Llevo un soldado de Troya cuando suelto esto

Es una infección que evito, he querido tener un hijo

Pero, he estado cambiando de opinión, huh

Indeciso sobre cómo intentar destacar (Ooh!)

Hamburguesa simple, no le pongo extras

Chauncey intenta mostrarme cómo es el crip walk

CyHi, sí, huh

Goteando

Llama al hombre de mantenimiento, no arreglo grifos, huh

El humo es fuerte, vino tosiendo rápido

Valentino con el Louis, chico, hago salsas

Grandes jefes por aquí, nena, estoy como Rick Ross, jaja

Grandes extras con chismes de queso

Le gusta mi último CD, supongo que es DJ

Hablando sobre el bajo, estoy atascado

Era mala, así que tuve que llevármela, shuh.pin'

Fui a la tienda de Rollie para matar el tiempo, ahora estamos en tick tock, huh

Date prisa antes de que mi polla se ablande

Ella se puso las bragas al revés, la tengo cruzando, huh

La mando a casa en sudadera

Es vegana, así que la ataco con la berenjena, huh

Su padre es rico, así que entiende, hombre, huh

Vetements Gucci diadema, huh

Dijo que soy mejor que su ex

Si te acuestas con otra tía, estás muerto

Espera, nena, hablas como si estuvieras embarazada

No soy tu negro, soy tu mejor amigo, huh

Shhh, deja de hablar

Solo quiero saber qué es el goteo, huh

Le tiro del pelo, nena, rompo medias

Si no estás conmigo, puedes irte entonces

Nunca me quito el sombrero, chico, soy Kid Rockin'

Dijo: "Lo siento, no consigo ese tipo de polla a menudo"

Cazafortunas, espero que intentes robar carteras

Así que estoy intercambiando

Tengo un chocolate grueso

Una chica del mercado, la pillé mirando su reloj

Ahora estamos en casa y vemos series sin parar

Soy directo como Chris Rock

Solo estoy intentando ver qué es el goteo, huh

...

[Inglés]

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Hey

If you want it you can have it, that my old style

Moving through the night just like an old coy-

Yote, low profile,

Sippin' something, got my piss lookin' like the Oh-hi

Push it 'til it's broke down

Somethin' like my momma when I take the bag home to her

Con artists talkin' like some connoisseurs

If you want the beef we can put them bitches on skewers

She the one I wrote this song for

And she put it on while she puttin' on the contour

Phone calls from the concourse

Long way from home and that pussy what I long for

But, for now I'm on the clock, uh

Give myself off to you right before I knock

Once I'm back home, then you know it's Yung Joc

We gon' set the camcorder up and make a Hitchcock

I'm a uhh, big shot, uh

I can't eat it cold, so I hope this shit's hot

I can't eat the leftovers out the Ziploc

It's a mental thing for me, I can't really explain it

I know we're friends, but it feel like we datin' sometimes

I feel the tension in all the conversations we have

I know the beat ain't really hot 'til I'm pacin' around

And I'm pacin' right now

Yeah, this shit knockin'.

And she, and she, she tryin' give noggin (Ooh!)

Tryin' show the youngin' what the the tip top is

But see me, I'm just tryin' see what the drip drop is, uh

Hit it once, she say that we been talkin', uh

I don't mind, I'm enjoyin' the company

And it's validatin' for me, fill the void I been strugglin' with

I rock a soldier out of Troy when I'm bussin' this shit

It's an infection I avoid, I been wantin' a kid

But, I been flip floppin', huh

Indecisive how I'm tryin' get poppin' (Ooh!)

Plain cheeseburger, I don't get toppin'

Chauncey tryin' show me what the crip walk is

CyHi, yeah, huh

Drip droppin'

Call the maintenance man, I don't fix faucets, huh

Smoke is strong, came quick coughin'

Valentino with the Louis, boy, I make sauces

Big bosses over here, girl, I'm Rick Rossin', haha

Big toppin' with the cheese gossip

She like my last CD, I guess she disc jockin'

Spokin' word over bass, I be grid lockin'

She was bad so I had to take the bitch shuh.pin'

Hit the Rollie store to kill time, now we tick tockin', huh

Hurry up before my dick soften

She put the panties on backwards, got her criss crossin', huh

Send her home in some sweatpants

She vegan so I hit her with the eggplant, huh

Her daddy rich so understand, man, huh

Vetements Gucci headband, huh

She said I'm better than her ex man

If you fuck another bitch, you a dead man

Hold on, girl, you talkin' like you pregnant

I am not your nigga, I'm your bestfriend, huh

Shhh, quit talkin'

I just wanna' know what the drip drop is, huh

I pull her hair, girl, I rip stockins'

If you ain't fuckin' with me, you can kick rocks then

Never take the hat off, boy, I'm Kid Rockin'

She said, "I'm sorry, I don't get that type of dick often"

Honey gold diggin', hope you tryin' to pick pocket

So I'm swip swappin'

Got a thick chocolate

Little chick from the market, caught her wrist wathcin'

Now we at the crib and we binge watchin'

I'm straight forward on some Chris Rock shit

I'm just tryin' see what the drip drop is, huh