Decorate The Christmas Tree – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Super Simple Puppets

Letras y Traducción

Descubre cómo decorar el árbol de Navidad y aprende palabras claves en inglés relacionadas con la Navidad escuchando esta divertida canción. Su ritmo pegadizo y vocabulario sencillo hacen que el aprendizaje sea entretenido y memorable para los más pequeños.

[Español]

Decora el árbol de Navidad

Fa la la la la, la la la la

Bastones de caramelo para ti y para mí

Fa la la la la, la la la la

Cuelga los calcetines, uno, dos, tres

Fa la la, la la la, la la la

Envuelve los regalos con alegría

Fa la la la la, la la la la

En un trineo, vamos, vamos, vamos

Fa la la la la, la la la la

Haz una bola de nieve, lanza, lanza, lanza

Fa la la la la, la la la la

Besa bajo el muérdago

Fa la la, la la la, la la la

¡Oh, Dios mío!

Santa se ríe, "¡Jo, jo, jo!"

Fa la la la la, la la la la

La Nochebuena llega pronto, ¡hurra!

Fa la la la la, la la la la

Santa Claus viene de camino

Fa la la la la, la la la la

Muchos regalos en su trineo

Fa la la, la la la, la la la

No puedo esperar al día de Navidad

Fa la la la la, la la la la

Fa la la la la, la la la LAAAAAAAAA!

[Inglés]

Decorate the Christmas tree

Fa la la la la, la la la la

Candy canes for you and me

Fa la la la la, la la la la

Hang the stockings, one two three

Fa la la, la la la, la la la

Wrap the presents happily

Fa la la la la, la la la la

On a sleigh ride, go go go

Fa la la la la, la la la la

Make a snowball, throw throw throw

Fa la la la la, la la la la

Kiss beneath the mistletoe

Fa la la, la la la, la la la

Oh my!

Santa's laughing, "Ho ho ho!"

Fa la la la la, la la la la

Christmas Eve comes soon, hooray!

Fa la la la la, la la la la

Santa Claus is on the way

Fa la la la la, la la la la

Lots of presents in his sleigh

Fa la la, la la la, la la la

I can't wait 'til Christmas Day

Fa la la la la, la la la la

Fa la la la la, la la la LAAAAAAAAA!

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
decorate /ˈdɛk.ə.reɪt/ B1	verb - adornar
christmas /ˈkrɪs.məs/ A2	noun - Navidad
tree /triː/ A1	noun - árbol
candy /ˈkæn.di/ A2	noun - caramelo
hang /hæŋ/ A2	verb - colgar
stocking /ˈstɒk.ɪŋ/ B1	noun - media
wrap /ræp/ A2	verb - envolver
presents /ˈprɛz.ənts/ A2	noun - regalos
sleigh /sleɪ/ B2	noun - trineo
snowball /ˈsnoʊ.bɔːl/ B1	noun - bola de nieve
kiss /kɪs/ A2	verb - besar
mistletoe /ˈmɪs.əl.toʊ/ B1	noun - muérdago
laughing /ˈlæf.ɪŋ/ B2	verb - reír
christmas /ˈkrɪs.məs/ A2	noun - Navidad

Estructuras gramaticales clave

• Decorate the Christmas tree

  ➔ Modo imperativo

  ➔ La oración da una orden o instrucción directa para 'decorar'.

• Fa la la la la, la la la la

  ➔ Onomatopeya / Repetición

  ➔ La frase imita sonidos musicales y enfatiza el ritmo mediante repetición.

• Hang the stockings, one two three

  ➔ Oración imperativa con enumeración

  ➔ La oración usa comandos seguidos de una lista para instruir acciones en secuencia.

• Make a snowball, throw throw throw

  ➔ Imperativo y acción repetida

  ➔ La orden indica realizar la acción, con 'throw throw throw' enfatizando repetición.

• Kiss beneath the mistletoe

  ➔ Frase preposicional indicando ubicación

  ➔ La frase especifica dónde debe ocurrir la acción de besar.

• Santa's laughing, "Ho ho ho!"

  ➔ Presente continuo

  ➔ La oración describe una acción en curso en el momento actual.

• Christmas Eve comes soon, hooray!

  ➔ Presente simple para verdades generales / eventos

  ➔ La frase expresa un evento futuro con un sentido de certeza, a menudo utilizado en declaraciones sobre eventos programados o inevitables.