Letras y Traducción
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
bailando /baiˈlɑ̃ndo/ A2 |
|
|
gozando /ɡoˈsɑ̃ndo/ B1 |
|
|
reina /ˈre.ina/ A2 |
|
|
cumbia /ˈkum.bja/ A2 |
|
|
tambores /tɑmˈbɔ.ɾes/ B1 |
|
|
corazón /koɾaˈθon/ A2 |
|
|
ritmo /ˈrit.mo/ A2 |
|
|
negra /ˈne.ɣɾa/ A1 |
|
|
negra elvira /ˈne.ɣɾa ɛlˈβi.ɾa/ A1 |
|
|
final /fiˈnal/ A2 |
|
|
si /si/ A1 |
|
|
puede /ˈpwe.ðe/ A2 |
|
💡 ¿Qué palabra nueva de "El Rey De La Cumbia" te causa más curiosidad?
📱 Entra en la App para ver su significado, hacer frases y usarla en conversaciones!
Estructuras gramaticales clave
-
En esto momento, estamo bailando
➔ Tiempo presente continuo.
➔ La frase utiliza el tiempo presente continuo para indicar una acción que está sucediendo actualmente, como "estamos bailando".
-
El rey de la cumbia, ese soy yo
➔ Pronombre sujeto y concordancia verbal.
➔ La frase enfatiza el pronombre sujeto "yo" (yo) y su concordancia con el verbo "soy" (soy), indicando identidad.
-
Baila como la negra Elvira
➔ Modo imperativo.
➔ La frase utiliza el modo imperativo para dar una orden o instrucción, que significa "baila como la negra Elvira".
-
La cumbia la llevo en mi corazón
➔ Pronombre de objeto directo.
➔ La frase utiliza el pronombre de objeto directo "la" para referirse a "la cumbia" (la cumbia), indicando posesión.
-
Todos lo acompañan, hasta el final
➔ Concordancia sujeto-verbo.
➔ La frase muestra la concordancia sujeto-verbo con "todos" (todos) como sujeto y "acompañan" (acompañan) como verbo.
-
¡Qué va negro, tú no sabe na!
➔ Expresión coloquial.
➔ La frase utiliza una expresión coloquial para transmitir incredulidad o desdén, que significa "¡Vamos, negro, no sabes nada!".
-
Velda negro si sabe bailar
➔ Estructura condicional.
➔ La frase implica una condición con "si" (si), sugiriendo que si el negro sabe bailar, puede unirse.
Mismo cantante
Canciones relacionadas
Could You Be Loved
Juanes
Y Ahora
6ix9ine, Grupo Firme
Para Qué Le Hago Daño
Los Valedores De La Sierra
MUÑEQUITA
Clave Especial, Grupo Marca Registrada
Desátame
Mónica Naranjo
Me Gustas Tú
Manu Chao
La Paso Cabrón
Noriel, Gigolo y La Exce, Falsetto y Sammy, Mike Duran, Baby Angel
Cuatro Babys
Maluma, Trap Capos, Noriel, Bryant Myers, Juhn
Moonlight x Automotivo Bibi Fogosa (Chidori Remix)
Kali Uchis, Bibi Babydoll, Chidori
MONTAGEM XONADA
MXZI, Dj Samir, DJ Javi26
NO ERA AMOR
DJ Asul
M.O.
우기 (YUQI)
La rua Madureira
Nino Ferrer
LO QUE TIENE
MORAD, BENY JR, RVFV
SIGUE (K y B Capítulo 1)
BENY JR, MORAD
OLIMPO
MILO J
Si no le contesto
Plan B, Tony Dize, Zion y Lennox
Live It Up
Nicky Jam, Will Smith, Era Istrefi
Waiting On A Miracle
Stephanie Beatriz
Daggers!
Kali Uchis