Letras y Traducción
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
bailando /baiˈlɑ̃ndo/ A2 |
|
gozando /ɡoˈsɑ̃ndo/ B1 |
|
reina /ˈre.ina/ A2 |
|
cumbia /ˈkum.bja/ A2 |
|
tambores /tɑmˈbɔ.ɾes/ B1 |
|
corazón /koɾaˈθon/ A2 |
|
ritmo /ˈrit.mo/ A2 |
|
negra /ˈne.ɣɾa/ A1 |
|
negra elvira /ˈne.ɣɾa ɛlˈβi.ɾa/ A1 |
|
final /fiˈnal/ A2 |
|
si /si/ A1 |
|
puede /ˈpwe.ðe/ A2 |
|
¿Ya recuerdas el significado de “bailando” o “gozando” en "El Rey De La Cumbia"?
¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!
Estructuras gramaticales clave
-
En esto momento, estamo bailando
➔ Tiempo presente continuo.
➔ La frase utiliza el tiempo presente continuo para indicar una acción que está sucediendo actualmente, como "estamos bailando".
-
El rey de la cumbia, ese soy yo
➔ Pronombre sujeto y concordancia verbal.
➔ La frase enfatiza el pronombre sujeto "yo" (yo) y su concordancia con el verbo "soy" (soy), indicando identidad.
-
Baila como la negra Elvira
➔ Modo imperativo.
➔ La frase utiliza el modo imperativo para dar una orden o instrucción, que significa "baila como la negra Elvira".
-
La cumbia la llevo en mi corazón
➔ Pronombre de objeto directo.
➔ La frase utiliza el pronombre de objeto directo "la" para referirse a "la cumbia" (la cumbia), indicando posesión.
-
Todos lo acompañan, hasta el final
➔ Concordancia sujeto-verbo.
➔ La frase muestra la concordancia sujeto-verbo con "todos" (todos) como sujeto y "acompañan" (acompañan) como verbo.
-
¡Qué va negro, tú no sabe na!
➔ Expresión coloquial.
➔ La frase utiliza una expresión coloquial para transmitir incredulidad o desdén, que significa "¡Vamos, negro, no sabes nada!".
-
Velda negro si sabe bailar
➔ Estructura condicional.
➔ La frase implica una condición con "si" (si), sugiriendo que si el negro sabe bailar, puede unirse.
Mismo cantante
Canciones relacionadas

Buena Macarena
Lou Bega

Hold
Aitana

Day 1
Leslie Grace

Duro Ma
Bryant Myers, Dei V, SAIKO

Soltera
Shakira

WE LOVE THAT SHIT
Nicki Nicole, Khea

Spicy Margarita
Jason Derulo, Michael Bublé

Calm My Nerves
Don Omar, Rell

She Don't Give a FO
DUKI, Khea

Conmigo
Sofia Reyes, Kendall Schmidt

Guantanamera
Wyclef Jean, Ms. Lauryn Hill, Celia Cruz, Jeni Fujita

Summer Of Love
Shawn Mendes, Tainy

Addicted
Prince Royce

Feeling Good
Natanael Cano, Ovi, Snoop Dogg, Snow Tha Product, CNG

Maria Maria
Santana, The Product G&B

Party
Paulo Londra, A Boogie Wit da Hoodie

Wake Me
LIT killah

In Da Getto
J. Balvin, Skrillex

Whisky Story
Example

La Pregunta
J Alvarez