La Paso Cabrón – Letras en Español

• Por: Noriel, Gigolo y La Exce, Falsetto y Sammy, Mike Duran, Baby Angel
• Álbum: Trap Capos Season 1

Letras y Traducción

[Español]

Sammy & Falsetto

Me dice que ella está solita y con ganas de verme

Que esta noche va a ser mía y que va a secuestrarme

Su novio la dejó sola y viene camino a buscarme

Yo sé que nunca va a dejarme

Porque conmigo ella la pasa cabrón, baby

Porque conmigo ella la pasa cabrón, baby

Cuando fumamo', vacilamo' y chingamo'

Nunca me dice que no cuando la llamo

Porque conmigo tú la pasa' cabrón, baby

Conmigo la pasa hija'eputa

En la cama es senda puta

Se va conmigo aunque el marido le discuta

E'una diabla y na le da bochorno

Me gusta su sistema porque en la cama se vuelve una actrí porno

A la baby le encanta que me venga

Siempre quiere chingar conmigo, aunque el marido es el que la mantenga

Y mala mía, no e'culpa mía

Que yo chingue cabrón y el marido no saque cría'

Él tiene mi' datos, sabe que ella y yo tenemo' un contrato

Y chingando siempre: si no gano, empato

Yo nunca pierdo y siempre que prendo

Me da una bellaquera que na'má' con ella entiendo

Porque conmigo tú la pasa' cabrón

¿Por qué sigue' con ese cabrón

Bubu, si yo te trato cabrón?

Ta buscando que yo lamba el cosón

La cadena en oro

Mucho pasto, nunca Marlboro

Al mes tu novio no cobra lo que en una semana cobro

Si él no conoce tu' punto' clave'

Tampoco el lugar de tu' lunare'

Yo sé cosas que ese cabrón no sabe

Y te lo hago mejor, tú lo sabes

Porque conmigo ella la pasa cabrón, baby

Porque conmigo ella la pasa cabrón, baby

Cuando fumamo', vacilamo' y chingamo'

Nunca me dice que no cuando la llamo

Porque conmigo tú la pasa' cabrón, baby

Mami (mami)

Dime si esta noche en la cama te pone' pa mí

Me tienes bellaco, ven, trépate encima de mí

Chingame como si mañana me fuera a morir

Ma, no te apiades de mí

Porque hoy quiero darte y tú lo sabe'

Tiene' gana' y tú lo sabes

De tu punto G yo sé la clave

Hoy yo quiero darte como nadie

Porque en el umpertres soy el culpable

Prendimos un blunt

Chingamo' en la habitación

La baby quería acción

Por eso conmigo la pasa cabrón

Conmigo tú la pasa' cabrón, música'e fondo

Una Z pa lo' moto', pa la Z habla con Coco

Ese toto e'mío, tú ere' loco

Tengo un par de culo' porque ahora soy famoso

Tú no ere' la única

Tú eres la que me gusta porque e'única

Tú sabe' mucho pa tu edad-da-da

Me dice que ella canta pero arrodillá

No e'fina na, pero tampoco e'una gyal

Mami, ¿qué tú quiere'?

No hay que demostrarle na a ninguna'e esta gente

Yo soy el que se viene despué' que tú te viene'

A 90 milla' en el BM no se siente

Porque conmigo ella la pasa cabrón, baby

Porque conmigo ella la pasa cabrón, baby

Cuando fumamo', vacilamo' y chingamo'

Nunca me dice que no cuando la llamo

Porque conmigo tú la pasa' cabrón, baby

Uoh, oh, oh, oh

Él piensa que la tiene ganá

Siempre la deja con las ganas

Pero lo' fin de semana ella chinga conmigo y fuma marihuana

Ajá

Siempre la deja sola

Y nunca la complace

Si él llama, le pichea

Porque conmigo e'que la hace

Le gusta mi pichaera

Dice que como yo no se lo hace cualquiera

Siempre lo dejo adentro, nunca lo dejo afuera

Porque, si se lo saco, ella se desespera

Porque sabe que soy un bellaco

Qué rico se siente

Por teléfono me bellaquea

Y chingamo' cuando ta presente

A ella le gusta cómo yo la trato

Y en la cama cómo la maltrato

Ta caliente desde hace rato

Baby, si no gano, siempre empato

Me dice que se lo eche adentro

Que no le eche afuera

Si él te da la' buena' noche'

Yo te doy la noche buena

Tu novio no se entera

De nuestra bellaquera

Lo hacemo' en secreto

Pero to lo' grito' se escuchan afuera

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
cabrón /kaˈβɾon/ C1	noun - persona despreciable, insulto fuerte
chingar /tʃiŋˈɡaɾ/ C1	verb - tener relaciones sexuales (vulgar) verb - molestar, fastidiar
fumar /fuˈmaɾ/ A2	verb - fumar
vacilar /baθiˈlaɾ/ B1	verb - vacilar verb - vacilar (dudar)
pasar /paˈsaɾ/ A2	verb - pasar (tiempo) verb - pasar (ocurrir)
cama /ˈkama/ A1	noun - cama
marihuana /maɾiˈxwana/ B1	noun - marihuana
blunt /blʌnt/ B2	noun - blunt (cigarro de marihuana)
gana /ˈɡana/ A2	noun - gana (deseo, suerte)
punto /ˈpunto/ A1	noun - punto
clave /ˈklaβe/ B1	noun - clave
bellaco /beˈʝako/ C1	noun - bellaco (persona pervertida o sinvergüenza)
bellaquera /beʝaˈkeɾa/ C1	noun - bellaquera (actos sexuales o coqueteo)
loco /ˈloko/ A2	adjective - loco
contrato /konˈtɾato/ B1	noun - contrato
baby /ˈbebi/ A2	noun - bebé; apodo cariñoso para la pareja
fondo /ˈfondo/ B1	noun - fondo

Estructuras gramaticales clave

• Me dice que ella está solita y con ganas de verme; Que esta noche va a ser mía y que va a secuestrarme; Cuando fumamo', vacilamo' y chingamo'; A la baby le encanta que me venga; Aunque el marido le discuta; Chingame como si mañana me fuera a morir; Me dice que se lo eche adentro; No hay que demostrarle na a ninguna'e esta gente; Conmigo tú la pasa cabrón

  ➔ 1) Discurso indirecto con 'dice que': introduce una oración subordinada con 'que' y verbo en presente; 2) Futuro cercano con 'va a' para expresar acciones próximas: 'va a ser', 'va a secuestrarme'; 3) Subjuntivo tras verbos de emoción/deseo: 'le encanta que me venga' con 'venga'; 4) Subjuntivo tras 'aunque' para expresar incertidumbre: 'discuta'; 5) Imperativo con pronombre enclítico: 'Chingame' lleva el pronombre 'me' adherido; 6) 'como si' + subjuntivo imperfecto: 'me fuera a morir' usa 'fuera'; 7) 'Me dice que se lo eche adentro' con 'eche' en subjuntivo; 8) 'no hay que' + infinitivo: construcción impersonal para prohibir/evitar algo; 9) Pronombres de objeto directo colocados en la forma verbal: 'la pasa' muestra 'la' como objeto directo; 10) oraciones de tiempo con 'Cuando' usando presente para acciones habituales: 'Cuando fumamo', vacilamo'.

  ➔ "Me dice que" introduce el discurso indirecto; la cláusula siguiente usa 'que' y el verbo en presente. Highlight: 'dice que'.