Hello Reindeer, Goodbye Snowman – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Noodle & Pals

Letras y Traducción

[Inglés]

[Español]

(bright music)

(música brillante)

(upbeat music)

música animada

♪ Hello, Reindeer ♪

♪ Hola, Reno ♪

♪ Hello, Snowman ♪

♪ Hola, Muñeco de Nieve ♪

♪ Hello, Santa ♪

♪ Hola, Santa ♪

♪ Happy holidays ♪

♪ Felices fiestas ♪

♪ One, two, three ♪

♪ Uno, dos, tres ♪

♪ Four, five, six ♪

♪ Cuatro, cinco, seis ♪

♪ Seven, eight, nine, 10 ♪

♪ Siete, ocho, nueve, diez ♪

♪ Merry Christmas, everyone ♪

♪ Feliz Navidad a todos ♪

♪ Let's sing it once again. ♪

♪ Cantémoslo una vez más ♪

♪ Hello, Reindeer ♪

♪ Hola, Reno ♪

♪ Hello, Snowman ♪

♪ Hola, Muñeco de Nieve ♪

♪ Hello, Santa ♪

♪ Hola, Santa ♪

♪ Happy holidays ♪

♪ Felices fiestas ♪

♪ We wish you a Merry Christmas ♪

♪ Te deseamos una Feliz Navidad ♪

♪ We wish you a Merry Christmas ♪

♪ Te deseamos una Feliz Navidad ♪

♪ We wish you a Merry Christmas ♪

♪ Te deseamos una Feliz Navidad ♪

♪ And happy New Year ♪

♪ Y un próspero Año Nuevo ♪

♪ Goodbye, Reindeer ♪

♪ Adiós, Reno ♪

♪ Goodbye, Snowman ♪

♪ Adiós, Muñeco de Nieve ♪

♪ Goodbye, Santa ♪

♪ Adiós, Santa ♪

♪ Happy holidays ♪

♪ Felices fiestas ♪

♪ Happy holidays ♪

♪ Felices fiestas ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
reindeer /ˈreɪnˌdɪər/ A2	noun - un ciervo con grandes astas que vive en regiones árticas, domesticado a veces para tirar del trineo
snowman /ˈsnoʊˌmæn/ A2	noun - una figura hecha de nieve, generalmente con una nariz de zanahoria y accesorios, construida en invierno
happy /ˈhæpi/ A1	adjective - que siente o muestra placer o satisfacción
holiday /ˈhɒlɪdeɪ/ A2	noun - un día de celebración en el que la gente toma un descanso del trabajo, generalmente asociado con eventos especiales o festivales
merry /ˈmɛri/ A2	adjective - alegre y vivaz
christmas /ˈkrɪs.məs/ A2	noun - la celebración religiosa y cultural que se celebra el 25 de diciembre, conmemorando el nacimiento de Jesucristo
goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ A2	interjection - se usa para expresar despedida al partir
wish /wɪʃ/ A2	verb - querer o desear que algo pase o sea verdad
year /jɪər/ A2	noun - un período de doce meses
sing /sɪŋ/ A2	verb - producir tonos musicales con la voz
once /wʌns/ A2	adverb - en una ocasión; una vez

Estructuras gramaticales clave

• Let's sing it once again.

  ➔ Oración imperativa usando 'Let's' para sugerir una acción conjunta.

  ➔ 'Let's' es una contracción de 'Let us' para hacer sugerencias o propuestas.

• We wish you a Merry Christmas.

  ➔ Sujeto + verbo 'wish' + objeto indirecto + objeto directo para expresar buenos deseos.

  ➔ 'Wish' expresa un deseo o buena intención dirigida a alguien.

• Hello, Snowman.

  ➔ Dirección directa, usando un sustantivo o nombre propio para llamar a alguien o algo.

  ➔ Usar un sustantivo directamente para dirigirse o identificar a alguien o algo.

• Goodbye, Reindeer.

  ➔ Dirección directa, usando un sustantivo o nombre propio para despedirse.

  ➔ Usar un sustantivo o nombre directamente para despedirse de alguien o algo.

• Happy holidays.

  ➔ frase nominal que funciona como saludo o expresión de buenos deseos.

  ➔ 'Holidays' se refiere a periodos festivos o de vacaciones, y 'happy' expresa buenos deseos.