還有一艘救生艙 – Letras bilingües Chino/Español

• Por: Gigi 炎明熹

Letras y Traducción

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
鬆開 (sōng kāi) /sʊŋ kaɪ/ B1	verb - aflojar, soltar
逗留 (dòuliú) /toʊˈlɪu/ B2	verb - quedarse, demorarse
宇宙 (yǔzhòu) /ˈjuːdʒuː/ B1	noun - universo
憾動 (hàndòng) /hɑːnˈdoʊŋ/ C1	verb - conmover profundamente, sacudir
顧慮 (gùlǜ) /kuːˈlyː/ B2	verb - preocuparse, tener en cuenta
重拾 (chóngshí) /tʃʊŋʃɪ/ B2	verb - recuperar, retomar
月球 (yuèqiú) /ˈjwɛtʃɪu/ B1	noun - luna
救生艙 (jiùshēngcāng) /t͡ɕi̯oʊ̯ʃɛŋ t͡sʰɑŋ/ B2	noun - bote salvavidas
飛走 (fēizǒu) /feɪˈzoʊ/ B1	verb - volar lejos
復修 (fùxiū) /fuːʃɪu/ C1	verb - restaurar, reparar
崩解 (bēngjiě) /bɛŋˈdʒje/ C1	verb - derrumbarse, desintegrarse
恐慌 (kǒnghuāng) /kʰʊŋˈxwɑŋ/ B2	noun - pánico
轉軚 (zhuǎn dài) /t͡ʂwæːn taɪ/ C1	verb - cambiar de dirección (volante)
解鎖 (jiěsuǒ) /t͡ɕjɛ su̯ɔ/ B1	verb - desbloquear
氧氣 (yǎngqì) /ˈjɑːŋt͡ʃɪ/ A2	noun - oxígeno
聚散 (jù sàn) /t͡ɕy sɑn/ B2	noun - encuentro y despedida
凄美 (qīměi) /t͡ɕʰi mɛɪ/ C1	adjective - trágicamente hermoso, agridulce
成全 (chéngquán) /t͡ʃʰɤŋ t͡ɕʰɥɑn/ B2	verb - ayudar a alguien a tener éxito, cumplir
福氣 (fúqì) /fu t͡ɕʰi/ B1	noun - buena fortuna, bendición
犧牲 (xīshēng) /ɕi ʂɤŋ/ B2	verb - sacrificar
安然 (ānrán) /an ɻan/ B2	adjective - sano y salvo, pacíficamente
生還 (shēnghuán) /ʃɤŋ hwan/ C1	verb - regresar con vida, sobrevivir
沙礫 (shālì) /ʃa li/ C1	noun - grava, arenilla
看守 (kānshǒu) /kʰan ʃou/ B2	verb - vigilar, custodiar
耗盡 (hàojìn) /xaʊ t͡ɕɪn/ C1	verb - agotar, consumir
歷遍 (lìbiàn) /li biɛn/ C1	verb - experimentar todo, pasar por todo
真理 (zhēnlǐ) /t͡ʂən li/ B2	noun - verdad, principio
負重 (fùzhòng) /fu ʈ͡ʂʊŋ/ B2	verb - cargar
飄起 (piāo qǐ) /pʰjɑʊ t͡ɕʰi/ B1	verb - flotar, elevarse
勝利 (shènglì) /ʃɤŋ li/ B1	noun - victoria
遠離 (yuǎnlí) /yɛn li/ B1	verb - estar lejos de; dejar