MOVE – Letras bilingües Coreano/Español

• Por: TREASURE
• Álbum: REBOOT

Letras y Traducción

[Español]

Me hiciste sentir que todo está bien, sí

En este mundo tan asqueroso, la única mariposa

Cuando entro, en la calle

camino en la calle

Solo quería a ti, estaba desesperado, sí

Salir de la cama es peligroso

Quiero quedarme un poco más

Vacío otra copa

En esta noche que no duerme con una chispa

Ahora sí empieza

No me hagas ansiarme

¡Whoa oh!

¿Qué estás esperando?

Oh Baby, dime

¿Qué estás esperando?

Oh Baby, dime

¿Qué estás esperando?

No tenemos tiempo

Muéstrame tu movimiento

Sube a mi ritmo, vroom

Chocamos, suena como boom

Un sueño que nunca quiero romper

Vamos a llevarlo alto, hasta el tejado

Cuenta hasta 4, 5, 6 y baila

Pasa más fuerte, suena como boom

Un sueño que nunca desaparecerá

Vamos a llevarlo más alto, a la luna

Whoo

Aunque tu apariencia sea tan linda

Tu actitud no lo es, tú brillas

En mi corazón se enciende fuego, ¿Lo sientes ahora?

Tal vez quiero tenerte, Mi sexy, Mi sexy

Una obra maestra, Mi elegante, Mi clásico

Quiero ser uno, felíz, misty, fancy

Shh, hagamos nuestro secreto, oh

Aunque no haya un secreto eterno

Esta noche con una chispa

Ahora empieza

No me hagas ansiarme

¡Whoa oh!

¿Qué estás esperando?

Oh Baby, dime

¿Qué estás esperando?

Oh Baby, dime

¿Qué estás esperando?

No tenemos tiempo

Muéstrame tu movimiento

Sube a mi ritmo, vroom

Chocamos, suena como boom

Un sueño que nunca quiero romper

Vamos a llevarlo alto, hasta el tejado

Cuenta hasta 4, 5, 6 y baila

Pasa más fuerte, suena como boom

Un sueño que nunca desaparecerá

Vamos a llevarlo más alto, a la luna

Está bien

Abre los ojos a los sentidos, Baby

Siénteme

Cruza la línea

No pongas límites

Seguiremos, sí

Muéstrame tu movimiento

Muéstrame tu movimiento

Sube a mi ritmo, vroom

Chocamos, suena como boom

Un sueño que nunca quiero romper

Vamos a llevarlo alto, hasta el tejado

Cuenta hasta 4, 5, 6 y baila

Pasa más fuerte, suena como boom

Un sueño que nunca desaparecerá

Vamos a llevarlo más alto, a la luna

[Coreano]

You made me feel like everything’s alright yeah

거지 같은 세상 속 유일한 Butterfly

When I walk in the walk in the

walk in the street

너를 잡고 싶어서 난 안달났지 yeah

이불 밖은 위험해

좀 더 있길 원해

잔을 더 비워

불 하나로 지새는 이 밤

이제야 시작이잖아

날 안달나게 하지 마

Whoa oh

What you waiting for

Oh Baby tell me

What you waiting for

Oh Baby tell me

What you waiting for

We got no time

Show me your move

나의 리듬에 올라타 vroom

우린 부딪혀 sounds like boom

절대 깨고 싶지 않은 꿈

Let’s take it 저 높이 to the roof

Count to 4 5 6 까지 춤

좀 더 격해져 sounds like boom

절대 지워지지 않을 꿈

Let’s take it 더 높이 to the moon

Whoo

So cute한 외모와는 달리

그렇지 못한 태도 너는 빛이나

내 맘에 불이 붙어 Feel me now?

널 갖고 싶나 봐 My sexy My sexy

한편의 명작 My classy My classic

하나둘이 되고파 난 Fancy 난 Fancy

Shh 둘만의 비밀을 만들어가자 oh

영원한 비밀은 없다 하더라도

불 하나로 지새는 이 밤

이제야 시작이잖아

날 안달나게 하지 마

Whoa oh

What you waiting for

Oh Baby tell me

What you waiting for

Oh Baby tell me

What you waiting for

We got no time

Show me your move

나의 리듬에 올라타 vroom

우린 부딪혀 sounds like boom

절대 깨고 싶지 않은 꿈

Let’s take it 저 높이 to the roof

Count to 4 5 6 까지 춤

좀 더 격해져 sounds like boom

절대 지워지지 않을 꿈

Let’s take it 더 높이 to the moon

It’s alright

오감에 눈을 떠 Baby

Feel me

선을 넘어와

한계를 두지 마

우린 계속돼 yeah

Show me your move

Show me your move

나의 리듬에 올라타 vroom

우린 부딪혀 sounds like boom

절대 깨고 싶지 않은 꿈

Let’s take it 저 높이 to the roof

Count to 4 5 6 까지 춤

좀 더 격해져 sounds like boom

절대 지워지지 않을 꿈

Let’s take it 더 높이 to the moon

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
feel /fiːl/ A2	verb -
walk /wɔːk/ A2	verb - noun -
night /naɪt/ A2	noun -
dream /driːm/ B1	noun - verb -
light /laɪt/ A2	noun - adjective -
high /haɪ/ A2	adjective -
move /muːv/ A2	verb - noun -
shine /ʃaɪn/ B1	verb -
dreams /driːmz/ B2	noun -
want /wɒnt/ A2	verb -
vision /ˈvɪʒən/ B2	noun -
ring /rɪŋ/ A2	verb -
beat /biːt/ A2	verb - noun -