People You Know – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Selena Gomez

Letras y Traducción

[Español]

Solíamos ser cercanos, pero la gente puede pasar

De ser alguien que conoces a alguien que no

¿Por qué hiciste eso?

Y lo que más duele es que la gente puede pasar

De ser alguien que conoces a alguien que no

Solíamos ser cercanos

De ser alguien que conoces

A alguien que no

Solíamos ser cercanos

De ser alguien que conoces

[Inglés]

We used to be close, but people can go

From people you know to people you don't

Why did you do that?

And what hurts the most is people can go

From people you know to people you don't

We used to be close

From people you know

To people you don't

We used to be close

From people you know

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
close /kloʊs/ A2	adjective - cercano
people /ˈpiːpəl/ A1	noun - gente
hurts /hɜːrts/ A2	verb - doler

Estructuras gramaticales clave

• We used to be close

  ➔ Estructura Used to + infinitivo

  ➔ "Used to" se utiliza para describir un estado o hábito del pasado que ya no es cierto en el presente.

• People can go

  ➔ Verbo modal 'can' + forma base

  ➔ "Can" indica posibilidad o el potencial de que algo suceda.

• From people you know to people you don't

  ➔ Elipsis (omisión del verbo repetido)

  ➔ La segunda cláusula omite "know" porque está implícito en la primera.

• Why did you do that?

  ➔ Interrogativa en pasado simple

  ➔ "Did" es el verbo auxiliar utilizado para formar preguntas en pasado simple.

• What hurts the most

  ➔ Forma superlativa

  ➔ "The most" se usa aquí para indicar el grado más alto de dolor.