Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Bigflo et Oli 00:02
Tu connais non? 00:04
00:07
Quand j'étais petit je pensais qu'en louchant trop je pouvais me bloquer les yeux 00:09
Que les cils sur mes joues avaient le pouvoir d'exaucer les vœux 00:14
Quand j'étais petit je pensais que les adultes disaient toujours vrai 00:19
Et la nuit dans la voiture j'pensais que la lune me suivait 00:24
Mais depuis qu'est-ce qui a changé? 00:28
Pas grand chose 00:32
Je n'ai pas rangé les questions que je me pose 00:34
Qu'est-ce qui a changé? 00:38
Pas grand chose 00:41
Je n'ai pas rangé les questions que je me pose 00:44
On m'disait tu comprendras plus tard 00:47
Tu comprendras plus tard 00:50
Tu comprendras plus tard 00:52
Mais on est plus tard et je comprends pas 00:54
Tu comprendras plus tard 00:57
Tu comprendras plus tard 00:59
Tu comprendras plus tard 01:01
Mais on est plus tard et je comprends pas 01:03
Quand j'étais petit, j'entendais un monstre qui vivait sous ma maison 01:06
Je pensais mourir dans la lave si je marchais pas sur le passage piéton 01:11
Qu'à l'époque des photos en noir et blanc les gens vivaient sans couleur 01:16
J'étais sûr qu'un bisou de ma mère pouvait soigner la douleur 01:20
Mais depuis qu'est-ce qui a changé? 01:26
Pas grand chose 01:29
Je n'ai pas rangé les questions que je me pose 01:31
Qu'est-ce qui a changé? 01:35
Pas grand chose 01:38
Je n'ai pas rangé les questions que je me pose 01:41
On m'disait tu comprendras plus tard 01:44
Tu comprendras plus tard 01:47
Tu comprendras plus tard 01:49
Mais on est plus tard et je comprends pas 01:51
Tu comprendras plus tard 01:54
Tu comprendras plus tard 01:56
Tu comprendras plus tard 01:59
Mais on est plus tard et je comprends pas 02:00
Aujourd'hui en grattant un ticket je me vois millionnaire 02:03
Je me dis tout ira mieux si je souris à la banquière 02:08
Aujourd'hui je me dis que si j'attends quelqu'un fera ma vaisselle 02:13
Et que même si je vieillis mes parents sont immortels 02:18
Qu'est-ce qui a changé? 02:23
Pas grand chose 02:26
Je n'ai pas rangé les questions que je me pose 02:28
Qu'est-ce qui a changé? 02:32
Pas grand chose 02:35
Je n'ai pas rangé les questions que je me pose 02:37
On m'disait tu comprendras plus tard 02:41
Tu comprendras plus tard 02:44
Tu comprendras plus tard 02:46
Mais on est plus tard et je comprends pas 02:48
Tu comprendras plus tard 02:51
Tu comprendras plus tard 02:53
Tu comprendras plus tard 02:55
Mais on est plus tard et je comprends pas 02:58
Plus tard, plus tard, plus tard, plus tard (on me disait tout le temps, souvent) 03:01
Plus tard,plus tard, plus tard, plus tard (plus tard, ouais) 03:07
Plus tard, plus tard, plus tard, plus tard 03:10
Plus tard, plus tard, plus tard, plus tard 03:12
03:13

Plus tard – Letras bilingües Francés/Español

🎧 Aprende y relájate con "Plus tard" – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
Bigflo et Oli
Visto
60,740
Langue
Francés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Bigflo et Oli
¿Lo conoces, no?
...
Cuando era pequeño pensé que al lamer demasiado podía atorarme los ojos
Que las pestañas en mis mejillas tenían el poder de conceder deseos
Cuando era pequeño pensé que los adultos siempre decían la verdad
Y en la noche en el coche pensaba que la luna me seguía
¿Pero qué ha cambiado desde entonces?
Nada mucho
No he guardado las preguntas que me hago
¿Qué ha cambiado?
Nada mucho
No he guardado las preguntas que me hago
Me decían que entendería más tarde
Que entendería más tarde
Que entendería más tarde
Pero ya no es más tarde y no entiendo
Que entendería más tarde
Que entendería más tarde
Que entendería más tarde
Pero ya no es más tarde y no entiendo
Cuando era pequeño escuchaba un monstruo que vivía bajo mi casa
Pensaba que moriría en la lava si no cruzaba en el paso de peatones
Que en la época de fotos en blanco y negro la gente vivía sin color
Estaba seguro de que un beso de mi madre podía sanar el dolor
Pero ¿qué ha cambiado desde entonces?
Nada mucho
No he guardado las preguntas que me hago
¿Qué ha cambiado?
Nada mucho
No he guardado las preguntas que me hago
Me decían que entendería más tarde
Que entendería más tarde
Que entendería más tarde
Pero ya no es más tarde y no entiendo
Que entendería más tarde
Que entendería más tarde
Que entendería más tarde
Pero ya no es más tarde y no entiendo
Hoy, al rascar un billete, me veo millonario
Pienso que todo irá mejor si sonrío a la banquera
Hoy digo que si espero a alguien, hará mi lavado
Y que aunque envejezca, mis padres son inmortales
¿Qué ha cambiado?
Nada mucho
No he guardado las preguntas que me hago
¿Qué ha cambiado?
Nada mucho
No he guardado las preguntas que me hago
Me decían que entendería más tarde
Que entendería más tarde
Que entendería más tarde
Pero ya no es más tarde y no entiendo
Que entendería más tarde
Que entendería más tarde
Que entendería más tarde
Pero ya no es más tarde y no entiendo
Más tarde, más tarde, más tarde, más tarde (todo el tiempo me decían, muchas veces)
Más tarde, más tarde, más tarde, más tarde (más tarde, sí)
Más tarde, más tarde, más tarde, más tarde
Más tarde, más tarde, más tarde, más tarde
...
[Francés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

connais

/kɔ.nɛ/

A2
  • verb
  • - saber o conocer

petit

/pə.ti/

A2
  • adjective
  • - pequeño

pensais

/pɑ̃.se/

B1
  • verb
  • - piensas

loucher

/luʃe/

B2
  • verb
  • - redondear los ojos, entrecerrar

pouvoir

/pu.vwaʁ/

B1
  • verb
  • - poder

exaucer

/ɛg.zo.se/

C1
  • verb
  • - cumplir, conceder

joues

/ʒu/

A2
  • noun
  • - mejillas

pouvoir

/pu.vwaʁ/

B1
  • noun
  • - poder, capacidad

exaucer

/ɛg.zo.se/

C1
  • verb
  • - cumplir, conceder

monstre

/mɔ̃stʁ/

B2
  • noun
  • - monstruo

vivait

/vi.vɛ/

B2
  • verb
  • - vivía

marchais

/maʁ.ʃɛ/

B2
  • verb
  • - caminaba

passage

/pa.saʒ/

A2
  • noun
  • - pasaje

piéton

/pje.tɔ̃/

B1
  • noun
  • - peatón

durant

/dy.ɑ̃/

A2
  • preposition
  • - durante

photo

/foto/

A1
  • noun
  • - foto

noir

/nwaʁ/

A2
  • adjective
  • - negro

¿Qué significa “connais” en "Plus tard"?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Mismo cantante

BigFlo et Oli - Je suis

Je suis

BigFlo et Oli

 Bigflo et Oli - Plus tard

Plus tard

Bigflo et Oli

Canciones relacionadas

K Camp, PnB Rock - Life Has Changed

Life Has Changed

K Camp, PnB Rock

 Juicy J, Wiz Khalifa - Cell Ready

Cell Ready

Juicy J, Wiz Khalifa

 Lil Baby - Detox

Detox

Lil Baby

 G-Eazy, Blueface, ALLBLACK, YG - West Coast

West Coast

G-Eazy, Blueface, ALLBLACK, YG

 The Kid LAROI - I GUESS IT'S LOVE?

I GUESS IT'S LOVE?

The Kid LAROI

 Jack Harlow, Cyhi The Prynce - DRIP DROP

DRIP DROP

Jack Harlow, Cyhi The Prynce

 Afroman - I Need $

I Need $

Afroman

 Future, Metro Boomin - Streets Made Me A King

Streets Made Me A King

Future, Metro Boomin

 DJ Khaled, Future, SZA - BEAUTIFUL

BEAUTIFUL

DJ Khaled, Future, SZA

 DJ Khaled, Lil Baby, Lil Durk - EVERY CHANCE I GET

EVERY CHANCE I GET

DJ Khaled, Lil Baby, Lil Durk

 Rich Homie Quan - Type of Way

Type of Way

Rich Homie Quan

 Machine Gun Kelly - Roulette

Roulette

Machine Gun Kelly

 Lil Pump, Ronny J - Let The Day Begin

Let The Day Begin

Lil Pump, Ronny J

 DaBaby - Light Show

Light Show

DaBaby

 Tyga - Boss Up

Boss Up

Tyga

 Desiigner - Outlet

Outlet

Desiigner

 Summer Walker, City Girls - Ex For A Reason

Ex For A Reason

Summer Walker, City Girls

 Ryan Higa - Clenching My Booty

Clenching My Booty

Ryan Higa

 Metro Boomin, Gunna, Young Thug - Lesbian

Lesbian

Metro Boomin, Gunna, Young Thug

 Wyclef Jean, Tom Jones - Pussycat

Pussycat

Wyclef Jean, Tom Jones