The Solar System Song – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: A.J. Jenkins, KidsTV123

Letras y Traducción

[Inglés]

[Español]

[Music]

[Música]

I am the

Soy el

sun I'm a burning ball of fire I'm very big  

sol. Soy una bola ardiente de fuego, soy muy grande

indeed life on Earth depends  on me I am a son [Music] I am

de hecho, la vida en la Tierra depende - de mí. Soy un hijo [Música] Yo soy

Mercury I'm the closest planet  to the [Music] Sun I'm a ball  

Mercurio. Soy el planeta más cercano - al [Música] Sol. Soy una pelota

of iron I have no [Music] moon I am [Music]

de hierro. No tengo [Música] luna. Soy [Música]

Mercury I am

Mercurio. Yo soy

Venus I'm the same size as the  Earth but I spin the other way  

Venus. Soy del mismo tamaño que - la Tierra, pero giro en la dirección opuesta

much more slowly I have no [Music]  water I am [Music] Venus I am the

muchísimo más lento. No tengo [Música] - agua. Soy [Música] Venus. Soy

Earth the place where we all live there is land  

la Tierra, el lugar donde todos vivimos. Hay tierra

and lots of sea so I look blue  I have a [Music] moon I am the

y mucho mar, así que parezco azul - tengo un [Música] luna. Soy la

earth I am

Tierra. Yo soy

M I'm a rocky red planet my mountains are  the highest in our solar system I have two

M. Soy un planeta rocoso y rojo, tengo - las montañas más altas de nuestro sistema solar. Tengo dos

moons I am [Music]

lunas. Soy [Música]

M I am Jupiter I'm a gas giant I'm the biggest  and I spin the fastest I have the the biggest

M. Yo soy Júpiter. Soy un gigante gaseoso, soy el más grande - y giro más rápido. Tengo la - luna más grande. Soy [Música]

moon I am [Music]

Júpiter. Yo soy

Jupiter I am

Júpiter. Yo soy

Saturn I'm a gas giant my rings  are made of ice Titan is my biggest

Saturno. Soy un gigante gaseoso, mis anillos - están hechos de hielo. Titán es mi luna más grande.

moon I am Saturn [Music]

luna. Yo soy Saturno [Música]

I am

Yo soy

Uranus I'm an icy gas giant  I'm the coldest planet in a  

Urano. Soy un gigante gaseoso helado - soy el planeta más frío en un  

solar system and I have rings made of dust I am

sistema solar, y tengo anillos hechos de polvo. Soy

[Music] your I am

[Música] tuyo. Yo soy

Neptune I'm an icy gas giant I'm the  father's planet from the sun I have many

Neptuno. Soy un gigante gaseoso helado, soy el - planeta más alejado del sol. Tengo muchas

storms I am

tormentas. Yo soy

Neptune we are the

Neptuno. Nosotros somos el

soul system we are the

sistema solar. Nosotros somos el

soul

sistema

[Music]

[Música]

system

sistema

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
sun /sʌn/ A2	noun - el estrella en el centro de nuestro sistema solar que proporciona luz y calor
planet /ˈplænɪt/ B1	noun - un cuerpo celeste grande que orbita una estrella
moon /muːn/ A2	noun - el satélite natural que orbita un planeta
fire /ˈfaɪər/ B2	noun - el proceso de quemar que produce calor y luz
star /stɑːr/ A2	noun - un cuerpo celestial que brilla en el cielo por la noche
rocky /ˈrɒki/ B2	adjective - que consiste en rocas o se asemeja a ellas
gas /ɡæs/ A2	noun - un estado de la materia formado por partículas libres sin forma ni volumen definidos
orbit /ˈɔːbɪt/ B1	verb - moverse alrededor de una estrella, planeta o luna en un camino curvado
color /ˈkʌl.ər/ A1	noun - la apariencia o cualidad de una superficie según la luz reflejada
water /ˈwɔː.tər/ A2	noun - un líquido transparente e insípido que forma ríos, lagos y océanos
star /stɑːr/ A2	noun - un cuerpo celestial que brilla en el cielo por la noche

Estructuras gramaticales clave

• I am the sun I'm a burning ball of fire

  ➔ Tiempo presente simple

  ➔ Se usa para expresar hechos o verdades generales sobre el sol.

• life on Earth depends on me

  ➔ Tiempo presente simple con tercera persona singular (depende)

  ➔ Expresa un hecho de que la dependencia es verdadera en el presente.

• I'm the closest planet to the Sun

  ➔ Adjetivo superlativo (más cercano)

  ➔ Muestra el grado extremo de cercanía entre planetas.

• Venus I'm the same size as the Earth but I spin the other way

  ➔ Conjunción de contraste (pero)

  ➔ Vincula dos ideas, enfatizando el contraste entre el tamaño similar y la rotación opuesta.

• I am the earth The place where we all live

  ➔ Oración de relativo (donde todos vivimos)

  ➔ Proporciona información adicional sobre la Tierra, especificando su importancia como nuestro hábitat.

• Jupiter I'm a gas giant I'm the biggest and I spin the fastest

  ➔ Adjetivos superlativo y comparativo (el más grande, el más rápido)

  ➔ Expresa la superioridad en tamaño y velocidad en comparación con otros planetas.

• we are the solar system we are the soul

  ➔ Presente simple con sujeto plural (son)

  ➔ Afirma un hecho sobre la identidad colectiva del sistema solar.