Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
shout /ʃaʊt/ A2 |
|
|
lost /lɔːst/ A2 |
|
|
boys /bɔɪz/ A1 |
|
|
rowdy /ˈraʊdi/ B2 |
|
|
bass /beɪs/ B1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
marbles /ˈmɑːrblz/ B2 |
|
|
beats /biːts/ B1 |
|
|
banging /ˈbæŋɪŋ/ B2 |
|
|
back /bæk/ A1 |
|
|
toy /tɔɪ/ A1 |
|
|
car /kɑːr/ A1 |
|
|
eating /ˈiːtɪŋ/ A1 |
|
|
fun /fʌn/ A1 |
|
Tu as repéré des mots inconnus dans "Bangarang" ?
💡 Exemple : shout, lost... Va les bosser dans l’app !
Structures grammaticales clés
-
Shout to all my lost boys
➔ Impératif
➔ La phrase utilise la forme impérative du verbe "shout" pour s'adresser ou appeler les 'lost boys'. C'est un ordre, mais plutôt dans le style d'un cri de ralliement.
-
We rowdy
➔ Adjectif en tant que complément du sujet
➔ L'adjectif "rowdy" décrit l'état du sujet "we". Il agit comme un complément du sujet.
-
You feel the bass
➔ Présent simple
➔ La phrase utilise le présent simple pour décrire un sentiment ou une expérience générale.
-
Still ain't got my marbles
➔ Contraction et verbe auxiliaire négatif
➔ "Ain't" est une contraction de "am not", "is not" ou "have not". Ici, il est utilisé comme une alternative familière à "haven't got". Le mot "still" indique qu'une action/un état continue du passé jusqu'à maintenant.
-
But I got these beats banging out the back of my toy car
➔ Participe présent comme adjectif, phrase prépositionnelle
➔ "Banging" est un participe présent utilisé comme adjectif pour décrire les "beats". "Out the back of my toy car" est une phrase prépositionnelle fournissant des informations de localisation.
-
I'm eating fun-dip right now
➔ Présent continu
➔ La phrase utilise le présent continu (« am eating ») pour décrire une action qui se déroule au moment où l'on parle.
-
Not giving a fuck
➔ Phrase gérondive avec particule négative et argot
➔ "Giving a fuck" est une phrase gérondive fonctionnant comme un nom, et "Not" est la particule négative, montrant un manque de soin. L'expression a une connotation argotique et vulgaire
Même chanteur/chanteuse
First Of The Year (Equinox)
Skrillex
Scary Monsters And Nice Sprites
Skrillex
Bangarang
Skrillex, Sirah
Dirty Vibe
Skrillex, Diplo, CL, G-Dragon
Make It Bun Dem
Skrillex, Damian "Jr. Gong" Marley
Mind
Skrillex, Diplo
Chansons similaires
Let's Rave, Make Love
Armin van Buuren, Shapov
Looking At Me
Skytech, Tommy Jayden
MY DICK
3OH!3
D.R.E.A.M.
JoJo Siwa
Boten Anna
Basshunter
Oi
Scooter
Risingson
Massive Attack
Slow Down
Sigma, Jetta
Mozart's House
Clean Bandit, Love Ssega
Amazing
Inna
Weapon Of Choice
Fatboy Slim, Bootsy Collins
Lipstick
Kungs
Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame
TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij
Up All Night
R3HAB, MOTi, Fiora
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Rampage
Kavinsky
Love Life
Major Lazer, Azaryah
The Question Is What Is The Question
Scooter