Afficher en bilingue:

Dinner with Delores 00:16
Must be some kind of sin 00:20
Like a Brontosaurus 00:24
She was packin' it in 00:28
The first night we dined 00:32
And by the next time 00:34
This girl was eatin' all but the tip 00:36
And by the stroke of midnight 00:40
She wanted some more (more) 00:44
Showin' dirty movies 00:48
Like some kind of whore 00:52
But she was wastin' her time 00:56
'Cause there wasn't a line 00:58
That would make me come 'round her door 01:01
Dinner with Delores 01:04
Must be some kind of sin 01:08
Her bell's just a-broken (bell's just broken) 01:13
Since 1984 01:16
(Dancin') Dancin' like a white girl (white girl) 01:21
On disco dirty floors 01:25
Damn, Delores, pick another subject please 01:29
Introduce the carpet to something other than your knees 01:37
Like a real confession 01:45
No one could be more made up than u 01:48
Nothin's left for guessin' 01:53
What a shame 01:57
(Boo hoo) Boo hoo 01:58
02:05
(Delores) 02:10
(Delores) 02:18
I'd call u a friend 02:26
But it must be a sin 02:28
And I've run out of cheeks 2 turn 02:30
Dinner with Delores 02:34
No more 02:38
That's the end 02:39
02:42

Dinner With Delores – Paroles bilingues Anglais/Français

🕺 Tu écoutes "Dinner With Delores" et tu retiens du vocabulaire ? Go dans l’app pour apprendre à chaud !
Par
Prince
Album
Chaos and Disorder
Vues
493,839
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

dinner

/ˈdɪnər/

A1
  • noun
  • - le dîner

sin

/sɪn/

A2
  • noun
  • - le péché

Brontosaurus

/ˌbrɒntəˈsɔːrəs/

C1
  • noun
  • - un grand dinosaure au long cou (note: maintenant appelé Apatosaurus)

packin'

/ˈpækɪn/

B1
  • verb
  • - argot pour manger beaucoup

stroke

/stroʊk/

B1
  • noun
  • - un moment spécifique

midnight

/ˈmɪdˌnaɪt/

A1
  • noun
  • - minuit

whore

/wɔːr/

B2
  • noun
  • - terme péjoratif pour une personne qui s'engage dans une activité sexuelle contre de l'argent

wastin'

/ˈweɪstɪn/

B1
  • verb
  • - dépenser du temps ou des ressources inutilement

line

/laɪn/

A1
  • noun
  • - une phrase ou approche utilisée pour persuader quelqu'un

bell

/bɛl/

A1
  • noun
  • - un dispositif qui produit un son de cloche

broken

/ˈbroʊkən/

A2
  • adjective
  • - endommagé et ne fonctionnant pas correctement

disco

/ˈdɪskoʊ/

A2
  • noun
  • - un style de musique de danse populaire dans les années 1970

subject

/ˈsʌbˌdʒɛkt/

A2
  • noun
  • - un sujet de discussion ou de conversation

confession

/kənˈfɛʃən/

B1
  • noun
  • - une admission de culpabilité ou de faute

guessin'

/ˈgɛsɪn/

A2
  • verb
  • - former une opinion sans connaissance certaine

shame

/ʃeɪm/

A2
  • noun
  • - un sentiment de culpabilité ou de regret

cheek

/tʃik/

A1
  • noun
  • - la zone douce sous l'œil et au-dessus de la mâchoire

Tu te souviens de la signification de “dinner” ou “sin” dans "Dinner With Delores" ?

Entre dans l’app pour t’entraîner – quiz, flashcards et prononciation avec natifs t’attendent !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !