Afficher en bilingue:

There's a war inside my head 01:01
Sometimes I wish that I was dead, I'm broken 01:03
So I call this therapist 01:12
And she said girl you can't be fixed just take this 01:15
I'm tired of tryin' to be normal 01:21
I'm always overthinking 01:24
I'm driving myself crazy 01:27
So what if I'm fucking crazy 01:30
And I don't need your quick fix 01:33
I don't want your prescriptions 01:35
Just 'cause you say I'm crazy 01:38
So what if I'm fucking crazy 01:40
Yeah, I'm gonna show you 01:43
Loco, maniac, sick bitch, psychopath 01:44
Yeah, I'm gonna show you 01:50
I'm gonna show you 01:52
Yeah, I'm gonna show you 01:53
Mental out my brain, bad shit go insane 01:56
Yeah, I'm gonna show you 02:00
I'm gonna show you 02:02
Yeah, I'm gonna show you 02:04
I've been searching city streets 02:07
Trying to find the missing piece like you said 02:11
And I searched hard only to find 02:18
There's not a single thing that's wrong with my mind 02:21
Yeah, I'm tired of tryin' to be normal 02:27
I'm always over thinking 02:32
I'm driving myself crazy 02:34
So what if I'm fucking crazy 02:36
And I don't need your quick fix 02:39
I don't want your prescriptions 02:42
Just 'cause you say I'm crazy 02:45
So what if I'm fucking crazy 02:47
I'm gonna show you 02:50
Loco, maniac, sick bitch, psychopath 02:52
Yeah, I'm gonna show you 02:56
I'm gonna show you 02:58
Yeah, I'm gonna show you 03:00
Mental out my brain, bad shit go insane 03:02
Yeah, I'm gonna show you 03:07
I'm gonna show you 03:09
I'm gonna show you 03:11
Crazy, crazy 03:13
Yeah, I'm gonna show you 03:16
Crazy, crazy 03:18
Yeah I'm gonna show you 03:21
Crazy, crazy yeah 03:24
I'm tired of trying to be normal 03:30
I'm driving myself crazy 03:35
And I don't need your quick fix 03:41
I don't want your prescriptions 03:44
Just 'cause you say I'm crazy 03:46
So what if I'm fucking crazy 03:49
Yeah, I'm gonna show you 03:53
Loco, maniac, sick bitch, psychopath 03:55
Yeah, I'm gonna show you 04:01
I'm gonna show you 04:03
Yeah, I'm gonna show you 04:04
Mental out my brain, bad shit go insane 04:06
Yeah, I'm gonna show you 04:11
I'm gonna show you 04:12
Yeah, I'm gonna show you 04:15
04:26

I'm Gonna Show You Crazy – Paroles bilingues Anglais/Français

📲 Une chanson comme "I'm Gonna Show You Crazy" et tu ne l’as pas encore étudiée dans l’app ? Dommage !
Par
Bebe Rexha
Album
I Don't Wanna Grow Up EP
Vues
99,340,989
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Il y a une guerre dans ma tête
Parfois je souhaiterais être mort, je suis brisée
Alors j'appelle ce thérapeute
Et elle a dit « fille, tu ne peux pas être réparée, prends juste ça »
J'en ai marre d'essayer d'être normale
Je réfléchis toujours trop
Je me rends folle
Et alors si je suis complètement folle
Et je n'ai pas besoin de ta solution rapide
Je ne veux pas de tes prescriptions
Juste parce que tu dis que je suis folle
Et alors si je suis complètement folle
Ouais, je vais te montrer
Loco, maniaque, sale garce, psychopathe
Ouais, je vais te montrer
Je vais te montrer
Ouais, je vais te montrer
Le mental sort de mon cerveau, les mauvaises choses deviennent folles
Ouais, je vais te montrer
Je vais te montrer
Ouais, je vais te montrer
J'ai parcouru les rues de la ville
À la recherche du morceau manquant comme tu l'avais dit
Et j'ai cherché intensément pour ne trouver que
Il n'y a rien d'anormal dans mon esprit
Ouais, j'en ai marre d'essayer d'être normale
Je réfléchis toujours trop
Je me rends folle
Et alors si je suis complètement folle
Et je n'ai pas besoin de ta solution rapide
Je ne veux pas de tes prescriptions
Juste parce que tu dis que je suis folle
Et alors si je suis complètement folle
Je vais te montrer
Loco, maniaque, sale garce, psychopathe
Ouais, je vais te montrer
Je vais te montrer
Ouais, je vais te montrer
Le mental sort de mon cerveau, les mauvaises choses deviennent folles
Ouais, je vais te montrer
Je vais te montrer
Je vais te montrer
Fou, fou
Ouais, je vais te montrer
Fou, fou
Ouais, je vais te montrer
Fou, fou ouais
J'en ai marre d'essayer d'être normale
Je me rends folle
Et je n'ai pas besoin de ta solution rapide
Je ne veux pas de tes prescriptions
Juste parce que tu dis que je suis folle
Et alors si je suis complètement folle
Ouais, je vais te montrer
Loco, maniaque, sale garce, psychopathe
Ouais, je vais te montrer
Je vais te montrer
Ouais, je vais te montrer
Le mental sort de mon cerveau, les mauvaises choses deviennent folles
Ouais, je vais te montrer
Je vais te montrer
Ouais, je vais te montrer
...
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !