Every Star (Is Meant To Shine On Christmas) – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Kenzi Richardson, Faith Hedley
• アルバム: Vampirina: Teenage Vampire

歌詞と翻訳

この楽曲は、クリスマスの温かさと前向きなメッセージを伝える英語歌詞を学ぶのに最適です。美しいメロディに乗せて、日常会話でも使える「光」や「希望」を表現するポジティブな英単語や、季節感あふれるフレーズを楽しく習得してみませんか。

[日本語]

(観

(観客

(観客の

(観客の

(観客の

(観客の笑

(観客の笑い

(観客の笑い

(観客の笑い声

(観客の笑い声)

(アップテンポな音楽)

♪ ついに私たちの出番が来たわ、そう、主役は私たち ♪

♪ ステージを盛り上げましょう ♪

♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪

♪ 明かりが灯って、最高の冬がやってきた ♪

♪ このホリデーが大好き ♪

♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪

♪ 私たちが主役よ ♪

♪ みんなに見せてあげましょう ♪

♪ さあ、盛り上がっていこう ♪

♪ 聞かせて、聞かせて、もっと聞かせて ♪

♪ 気合は十分 ♪

♪ クリスマスの陽気な気分、最高ね ♪

♪ 歌って、歌って、もっと高く ♪

♪ 情熱を込めて ♪

♪ 魔法をかけて、最高に輝かせましょう ♪

♪ クリスマスのクイーンに任せて ♪

♪ 12月の夢を叶えながら ♪

♪ どんな星だって、クリスマスには輝くもの ♪

♪ お互い一緒に、ここでお祝いしましょう ♪

♪ 願いを叶えましょう ♪

♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪

♪ ストッキングの中にはキラキラが ♪

♪ 飾り付けもバッチリ ♪ - ♪ バッチリ ♪

♪ 本当のプレゼントはあなたよ ♪

♪ 私たちが主役よ ♪

♪ みんなに見せてあげましょう ♪ - ♪ 見せてあげましょう ♪

♪ さあ、盛り上がっていこう ♪ - ♪ さあ、盛り上がっていこう ♪

♪ 聞かせて、聞かせて、もっと聞かせて ♪

♪ 気合は十分 ♪

♪ クリスマスの陽気な気分、最高ね ♪

♪ 歌って、歌って、もっと高く ♪

♪ 情熱を込めて ♪

♪ 魔法をかけて、最高に輝かせましょう ♪

♪ La, la, la, la, la, la ♪

♪ クリスマスのクイーンに任せて ♪

♪ 12月の夢を叶えながら ♪

♪ どんな星だって、輝くはず ♪

♪ どんな星だって、輝くはず ♪

♪ どんな星だって、クリスマスには輝くもの ♪

(観客の拍手と歓声)

[英語]

(a

(aud

(audie

(audienc

(audience

(audience la

(audience laug

(audience laughi

(audience laughing

(audience laughing)

(upbeat music)

♪ Well, we finally got our moment, yeah, front and center ♪

♪ Let us set the stage ♪

♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪

♪ The lights are all a-glowin, it's the best of winter ♪

♪ Love this holiday ♪

♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪

♪ Girl, we're gonna own it ♪

♪ Girl, we're gonna show 'em ♪

♪ Come on and take it away ♪

♪ Let me, let me, let me hear it ♪

♪ We got the spirit ♪

♪ That Christmas cheer, we're doing it right ♪

♪ Sing it, sing it, sing it higher ♪

♪ Bringing the fire ♪

♪ Turning up the magic so bright ♪

♪ Take it from your Christmas queens ♪

♪ Living our December dreams ♪

♪ Every star is meant to shine on Christmas ♪

♪ Well, now, we got each other here to celebrate ♪

♪ Let's make that wish come true ♪

♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪

♪ There's sparkle in our stockings ♪

♪ Tinsel that we're rocking ♪ ♪ Rocking ♪

♪ The real gift is you ♪

♪ Girl, we're gonna own it ♪

♪ Girl, we're gonna show 'em ♪ ♪ We're gonna show 'em ♪

♪ Come on and take it away ♪ ♪ Come on and take it away ♪

♪ Let me, let me, let me hear it ♪

♪ We got the spirit ♪

♪ That Christmas cheer, we're doing it right ♪

♪ Sing it, sing it, sing it higher ♪

♪ Bringing the fire ♪

♪ Turning up the magic so bright ♪

♪ La, la, la, la, la, la ♪

♪ Take it from your Christmas queens ♪

♪ Living our December dreams ♪

♪ Every star is meant to shine on ♪

♪ Every star is meant to shine on ♪

♪ Every star is meant to shine on Christmas ♪

(audience applauding and cheering)

主要な語彙

語彙	意味
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - 瞬間
winter /ˈwɪntər/ A1	noun - 冬
holiday /ˈhɑːlədeɪ/ A1	noun - 休日
spirit /ˈspɪrɪt/ B2	noun - 精神
cheer /tʃɪr/ B1	noun - 歓声
magic /ˈmædʒɪk/ A2	noun - 魔法
bright /braɪt/ A1	adjective - 明るい
dreams /driːmz/ A1	noun - 夢
shine /ʃaɪn/ A2	verb - 輝く
celebrate /ˈsɛləbreɪt/ A2	verb - 祝う
wish /wɪʃ/ A2	noun - 願い
sparkle /ˈspɑːrkəl/ B2	noun - 輝き
stockings /ˈstɑːkɪŋz/ B1	noun - クリスマス靴下
tinsel /ˈtɪnsəl/ C2	noun - クリスマスツリーの飾り
gift /ɡɪft/ A1	noun - 贈り物

主要な文法構造

• Well, we finally got our moment, yeah, front and center

  ➔ 副詞の配置 (finally)

  ➔ 副詞 "finally" は、プロセスの完了を強調するために動詞の前に置かれます。

• Girl, we're gonna own it

  ➔ 'going to' を使った未来形 (gonna)

  ➔ "Gonna" は "going to" の口語的な短縮形で、ここでは将来の行動に対する強い意図や自信を表現するために使われています。

• That Christmas cheer, we're doing it right

  ➔ 現在の進行を表す現在進行形

  ➔ "we're doing" という構造は、現在行われている行動や進行中の状態を示しています。

• Every star is meant to shine on Christmas

  ➔ 'is meant to' を使った受動態

  ➔ "Is meant to" は受動態の表現として機能し、何かが起こる運命にある、あるいは意図されていることを意味します。

• Let's make that wish come true

  ➔ 'make' を使った使役構文

  ➔ 目的語と動詞の原形 ("wish" + "come") を伴う "make" は、結果を引き起こすために使われます。

• There's sparkle in our stockings

  ➔ 存在を表す 'There is' (短縮形)

  ➔ "There's" は、特定の場所 (靴下の中) に何かがあることを示すために使われます。

• The real gift is you

  ➔ 主格補語

  ➔ 代名詞 "you" は主格補語として機能し、主語 "The real gift" を特定または記述します。

• Tinsel that we're rocking

  ➔ 目的格の関係代名詞 'that' を伴う関係節

  ➔ "that" は動詞 "rocking" の目的語として機能し、関係節を名詞 "Tinsel" につなげています。