Swimming Song – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: CoComelon

歌詞と翻訳

子供たちが大好きなリズムで、英語での簡単な指示や水泳に関する単語を自然に学べます。安全に楽しく泳ぐためのメッセージが込められたこの曲で、遊びながら英語を身につけましょう！

[日本語]

(子供たちの笑い声) - (陽気な音楽)

(親たちの笑い声)

♪ お水にジャンプ ♪

♪ みんなで泳ごう ♪

♪ 暑いお日さまの日だから、さあ、みんな入ろう ♪

♪ プールで泳ぐのは いつもとっても楽しいね ♪

♪ だから お水にジャンプ ♪

♪ ひんやり気持ちいい ♪

♪ ジャンプしよう ルル ルルル ♪

♪ ジャンプしよう ルル ルルル ♪

♪ ジャンプしよう ルル ルルル ♪

♪ ジャンプしよう ♪

♪ 息を止めて ルル ルルル ♪

♪ 息を止めて ルル ルルル ♪

♪ 息を止めて ルル ルルル ♪

♪ 息を止めて ♪

♪ お水にジャンプ、みんなで泳ごう ♪

♪ 暑いお日さまの日だから、さあ、みんな入ろう ♪

♪ プールで泳ぐのは いつもとっても楽しいね ♪

♪ だから お水にジャンプ ♪

♪ ひんやり気持ちいい ♪

♪ ぷかぷか浮かんで ルル ルルル ♪

♪ ぷかぷか浮かんで ルル ルルル ♪

♪ ぷかぷか浮かんで ルル ルルル ♪

♪ ぷかぷか浮かんで ♪

♪ あわあわ出そう ルル ルルル ♪

♪ あわあわ出そう ルル ルルル ♪

♪ あわあわ出そう ルル ルルル ♪

♪ あわあわ出そう ♪

(赤ちゃんの笑い声)

♪ お水にジャンプ、みんなで泳ごう ♪

♪ 暑いお日さまの日だから、さあ、みんな入ろう ♪

♪ プールで泳ぐのは いつもとっても楽しいね ♪

♪ だから お水にジャンプ ♪

♪ ひんやり気持ちいい ♪

♪ 足をバタバタ ルル ルルル ♪

♪ 足をバタバタ ルル ルルル ♪

♪ 足をバタバタ ルル ルルル ♪

♪ 足をバタバタ ♪

♪ 腕をぐるぐる ルル ルルル ♪

♪ 腕をぐるぐる ルル ルルル ♪

♪ 腕をぐるぐる ルル ルルル ♪

♪ 腕をぐるぐる ♪

(水が跳ねる音)

(みんなの笑い声)

(泡が弾ける音)

[英語]

(kids laughing) (playful music)

(parents laughing)

♪ I jump in the water ♪

♪ We're going for a swim ♪

♪ It's a hot sunny day, so come on, let's all get in ♪

♪ It's always so much fun to go swimming in the pool ♪

♪ So let's jump in the water ♪

♪ It's nice and cool ♪

♪ Let's jump in do do, do do do do ♪

♪ Let's jump in do do, do do do do ♪

♪ Let's jump in do do, do do do do ♪

♪ Let's jump in ♪

♪ Hold my breath, do do, do do do do ♪

♪ Hold my breath, do do, do do do do ♪

♪ Hold my breath, do do, do do do do ♪

♪ Hold my breath ♪

♪ I jump in the water, we're going for a swim ♪

♪ It's a hot sunny day, so come on, let's all get in ♪

♪ It's always so much fun to go swimming in the pool ♪

♪ So let's jump in the water ♪

♪ It's nice and cool ♪

♪ Float along, do do, do do do do ♪

♪ Float along, do do, do do do do ♪

♪ Float along, do do, do do do do ♪

♪ Float along ♪

♪ Blow some bubbles, do do, do do do do ♪

♪ Blow some bubbles, do do, do do do do ♪

♪ Blow some bubbles, do do, do do do do ♪

♪ Blow some bubbles ♪

(baby laughs)

♪ I jump in the water, we're going for a swim ♪

♪ It's a hot sunny day, so come on, let's all get in ♪

♪ It's always so much fun to go swimming in the pool ♪

♪ So let's jump in the water ♪

♪ It's nice and cool ♪

♪ Kick my legs, do do, do do do do ♪

♪ Kick my legs, do do, do do do do ♪

♪ Kick my legs, do do, do do do do ♪

♪ Kick my legs ♪

♪ Move my arms, do do, do do do do ♪

♪ Move my arms, do do, do do do do ♪

♪ Move my arms, do do, do do do do ♪

♪ Move my arms ♪

(water splashing)

(all laughing)

(bubbles popping)