Action News – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: B.o.B
• 앨범: FIRE

가사 및 번역

'Action News'는 뉴스 속보 스타일의 가사와 다양한 인터뷰 형식을 통해 영어 듣기와 표현을 배우기에 최적의 곡입니다. 반복되는 특수 효과와 생생한 대화체가 특징이며, 사회 문제와 정치적 메시지를 담아 힙합 가사 이해력 향상에 도움을 줍니다.

주요 어휘

어휘	의미
news /nuːz/ A1	noun - 뉴스
action /ˈækʃən/ A2	noun - 행동
wake /weɪk/ A2	verb - 깨우다
world /wɜːld/ A1	noun - 세계
late /leɪt/ A1	adjective - 늦은
nights /naɪts/ A1	noun - 밤
lights /laɪts/ A1	noun - 불빛
hustle /ˈhʌsl/ B1	verb - 바쁘게 움직이다 noun - 분주함
people /ˈpiːpl/ A1	noun - 사람들
paper /ˈpeɪpər/ A1	noun - 종이
game /ɡeɪm/ A1	noun - 게임
level /ˈlevəl/ A2	noun - 레벨
city /ˈsɪti/ A1	noun - 도시
rhythm /ˈrɪðəm/ B1	noun - 리듬
rhyme /raɪm/ A2	noun - 라임 verb - 운율을 맞추다
time /taɪm/ A1	noun - 시간
shine /ʃaɪn/ A2	verb - 빛나다

주요 문법 구조

• They say the truth is somewhere in the middle

  ➔ 'they say'를 사용한 현재시제

  ➔ 'They say'는 출처를 명시하지 않고 일반적인 진술이나 의견을 소개할 때 사용됩니다.

• But I'm the one who's living in the moment

  ➔ 현재 진행형으로 현재 상태 표현

  ➔ 현재 진행형 ('I'm living')은 현재 일어나고 있는 행동이나 현재 상태를 설명할 때 사용됩니다.

• I've been through the struggle, now I'm humble

  ➔ 현재 완료로 과거 경험 표현

  ➔ 현재 완료 ('I've been through')는 현재와 관련된 과거 경험을 설명할 때 사용됩니다.

• If you ain't talking money, then what we talking about?

  ➔ 비공식적인 조건문

  ➔ 비공식적인 조건문 ('If you ain't... then what...')은 캐주얼한 맥락에서 가정의 상황을 표현할 때 사용됩니다.

• They can't fade me, I'm too strong

  ➔ 조동사 'can't'로 능력 표현

  ➔ 조동사 'can't'는 불가능이나 능력을 표현할 때 사용됩니다.