Bass – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Omarion
• 앨범: Full Circle

가사 및 번역

Omarion - Bass의 영어 가사를 통해 자신감 있는 여성 묘사, 춤과 관련된 어휘, 감탄 표현 등을 배울 수 있습니다. 감각적인 R&B·힙합 비트와 매력적인 가사가 돋보이는 이 곡으로 언어 학습과 음악 감상의 즐거움을 동시에 체험해 보세요.

[한국어]

오우, 오우-워 (베이스)

오, 오우-오 (베이스)

오, 오우-워, 오-오 (베이스)

저기서 너를 봐, 네가 가진 걸 알고 있어

(베이스, 베이스, 베이스, 베이스)

저기서 너를 봐, 네가 가진 걸 알고 있어

(베이스, 베이스, 베이스, 베이스, 네가 가졌어)

저기서 너를 봐, 네가 가진 걸 알고 있어

(베이스, 베이스, 베이스, 베이스)

저기서 너를 봐, 네가 가진 걸 알고 있어

(베이스, 베이스, 베이스, 베이스, 네가 가졌어)

오 마이 (예)

말해봐, 네 별자리가 뭐야?

왜냐면 너와 난 너무 잘 맞으니까

넌 정말 만족스러워

너는 열정적으로 움직여

지금 당장 가져야 해

네가 낮게 흔드는 모습가 너무 좋아 (낮게, 낮게)

하지만 여전히 내 영혼을 높여줘

네겐 완벽한 매력이 있어

그 흑인 소녀의 마법

내게 와, 사랑아

그렇게 돌아서 (그렇게)

빠르게 뒤돌려 (예)

위로, 아래로, 위로, 아래로 (튕겨)

볼은 올리고, 얼굴은 아래로 (튕겨)

옛날 스타일처럼 타

네가 원하는 대로 튀겨봐

맛 좀 볼 수 있을까?

네 엄마한테 고맙다고 전해줘

왜냐면 엄마가 널 그렇게 만들어줬으니까

저기서 너를 봐, 네가 가진 걸 알고 있어

(베이스)

저기서 너를 봐, 네가 가진 걸 알고 있어

(네가 가진 베이스)

저기서 너를 봐, 네가 가진 걸 알고 있어 (베이스)

저기서 너를 봐, 네가 가진 걸 알고 있어 (네가 가졌어)

오우 (오우-오우, 오우-오우-오)

소녀야, 네가 주는 에너지가 너무 좋아 (너)

빙글빙글, 위아래로

네가 부드럽게 움직이고 있어 (베이스)

그래, 네 몸매가 정말 자극적이야

그리고 네 몸매가 너무 멋져 보여

이건 아주 위험한 상황이야 (예, 예)

그렇게 돌아서 (그렇게)

빠르게 뒤돌려 (빠르게)

위, 아래, 위, 아래 (튕겨)

볼은 올리고, 얼굴은 아래로 (튕겨)

옛날 스타일처럼 타

네가 원하는 대로 튀겨봐

맛 좀 볼 수 있을까?

네 엄마한테 고맙다고 전해줘

왜냐면 엄마가 널 그렇게 만들어줬으니까

저기서 너를 봐, 네가 가진 걸 알고 있어

(베이스, 베이스, 베이스, 베이스)

저기서 너를 봐, 네가 가진 걸 알고 있어

(베이스, 베이스, 베이스, 베이스, 네가 가졌어)

저기서 너를 봐, 네가 가진 걸 알고 있어

(베이스, 베이스, 베이스, 베이스)

저기서 너를 봐, 네가 가진 걸 알고 있어

(베이스, 베이스, 베이스, 베이스, 네가 가졌어)

네가 가졌어

네가 가졌어

저기서 너를 봐, 네가 가진 걸 알고 있어

(베이스, 베이스, 베이스, 베이스)

베이스

베이스

베이스

베이스

[영어]

Ooh, ooh-whoa (bass)

Oh, ooh-oh (bass)

Oh, ooh-whoa, oh-oh (bass)

See you over there and you know you got it

(bass, bass, bass, bass)

See you over there and you know you got it

(bass, bass, bass, bass, you got)

See you over there and you know you got it

(bass, bass, bass, bass)

See you over there and you know you got it

(bass, bass, bass, bass, you got)

Oh my (yeah)

Tell me, what's your sign?

'Cause you and I feel too aligned

You're such a satisfaction

You move with passion

I gotta have it now

I love the way you drop it low (low, low)

But still you elevate my soul

You got the perfect asset

That Black girl magic

Come to me, love

Turn around like that (like that)

Throw it back real fast (yeah)

Up down, up down (bounce)

Cheeks up, face down (bounce)

Ride it like an old school

Pop it like you want to

Can I get a taste?

Tell your momma I said thanks

'Cause she gave you that

See you over there and you know you got it

(bass)

See you over there and you know you got it

(you got bass)

See you over there and you know you got it (bass)

See you over there and you know you got it (you got)

Ooh (ooh-ooh, ooh-oh-oh)

Girl, I love the energy I'm gettin' from you (you)

'Round and 'round, up and down

You moving it smooth (bass)

Yeah, your body's very stimulatin'

And your body looking so amazin'

It's a very sticky situation (yeah, yeah)

Turn around like that (like that)

Throw it back real fast (fast)

Up, down, up, down (bounce)

Cheeks up, face down (bounce)

Ride it like an old school

Pop it like you want to

Can I get taste?

Tell your momma I said thanks

'Cause she gave you that

See you over there and you know you got it

(bass, bass, bass, bass)

See you over there and you know you got it

(bass, bass, bass, bass, you got)

See you over there and you know you got it

(bass, bass, bass, bass)

See you over there and you know you got it

(bass, bass, bass, bass, you got)

You got

You got

See you over there and you know you got it

(bass, bass, bass, bass)

Bass

Bass

Bass

Bass

주요 어휘

어휘	의미
bass /bæs/ B1	noun - 저음, 베이스 사운드 noun - 농어(물고기 종류)
move /muːv/ A2	verb - 움직이다, 이동하다
passion /ˈpæʃən/ B2	noun - 열정, 열망
satisfaction /ˌsætɪsˈfækʃən/ B2	noun - 만족
elevate /ˈɛləveɪt/ C1	verb - 올리다, 높이다
soul /soʊl/ B2	noun - 영혼
asset /ˈæsɛt/ B2	noun - 자산, 가치 있는 것
magic /ˈmædʒɪk/ B1	noun - 마법 adjective - 신비로운, 매력적인
energy /ˈɛnərdʒi/ B1	noun - 에너지
taste /teɪst/ A2	noun - 맛 verb - 맛을 보다
face /feɪs/ A1	noun - 얼굴 verb - 직면하다
ride /raɪd/ A2	verb - 타다 noun - 탑승, 승차
throw /θroʊ/ A2	verb - 던지다
sticky /ˈstɪki/ B2	adjective - 끈적거리는 adjective - 곤란한
old /oʊld/ A1	adjective - 오래된, 나이가 많은

주요 문법 구조

• Tell me, what's your sign?

  ➔ 축약형 'what's'가 포함된 삽입 의문문

  ➔ 'Tell me'가 이끄는 삽입 의문문이며, 'what's'는 'What is'의 축약형이다.

• 'Cause she gave you that

  ➔ 구어체 접속사 '’cause' = 'because'; 과거형 'gave'

  ➔ 구어체 '’cause'는 'because'에 해당한다. 'gave'는 'give'의 과거형이다.

• Turn around like that

  ➔ 명령문. 주어는 암묵적으로 '너'이다.

  ➔ 명령문이다. 주어는 암묵적으로 생략되어 있다.

• Can I get a taste?

  ➔ 요청을 나타내는 의문문으로 'can' 사용

  ➔ 정중한 요청을 나타내는 조동사 'can'의 구조는 [Can + I + base verb]입니다.

• I gotta have it now

  ➔ 필요성 표현의 구어체 형태 'gotta' ('have to' / 'got to'의 축약)

  ➔ 구어체 'gotta' 는 'got to' 또는 'have to'의 축약으로 의무를 나타낸다.

• I love the way you drop it low

  ➔ 명사절을 목적어로 사용: 'the way you drop it low'가 관계절과 비슷한 역할

  ➔ 'the way you drop it low'는 'love'의 목적어로 작용하며, 'the way'가 주어 'you'와 동사 'drop'으로 구성된 절을 이끈다.

• Ride it like an old school

  ➔ 명령문으로 'like'를 사용한 직유.

  ➔ 명령문이다. 'Ride'가 기본형으로 쓰이고 'like an old school'로 직유를 이룬다.

• Tell your momma I said thanks

  ➔ 명령문 'Tell'과 간접대화 절

  ➔ 명령문 'Tell' 뒤에 간접화법 문장 'I said thanks'가 온다. 주어는 'I'.

• See you over there and you know you got it

  ➔ 'and'로 두 절을 이어 주어 두 절 모두 현재 시제를 사용한다. 첫 절의 동사는 생략될 수 있다.

  ➔ 두 개의 독립적 절을 'and'로 연결; 두 절 모두 현재 시제; 첫 번째 절은 동사가 생략될 수 있다.